9/25/2016

Церковний Бюлетень №165



Слава Ісусу Христу!            Слава навіки!
  Ч. 40-2016                                                                               25 вересня  2016
Чотирнадцята Неділя по Зісланні Святого Духа.
Гл. 5, Ап. 2 Кор. 170 зач. 1,21-2,4; Єв. Мт. 89 зач.  22,1-14.

Тропар воскресний гл. 5: Собезначальне Слово Отцю і  Духові, від Діви роджене на  спасення наше, оспіваймо, вірні, і поклонімся, бо благоволив плоттю зійти на  хрест і смерть перетерпіти, і воскресити умерлих славним воскресенням своїм.
Тропар, гл. 4: Різдво твоє, Богородице Діво*, радість звістило всій  вселенній*, з тебе бо засяяло Сонце Правди- Христос  Бог наш*. Він, розрушивши клятву, дав  благословення* і, ударемнивши смерть*, дарував  нам життя  вічне. 
Слава і  нині: Кондак , гл.4:  Йоаким і Анна з неслави бездітности* і Адам і Єва від тління смерти визволилися, Пречиста*, у святім різдві Твоїм*. Його празнують люди Твої*, з провини прогрішень ізбавлені, як кличуть до Тебе*: Неплідна родить Богородицю* і кормительку життя нашого.
Прокімен, гл.3 :   Величає  душа  моя Господа і возрадувався дух мій у Бозі, Спасі  моїм. (Лк. 1,46-47).
Стих:  Бо зглянувся на  смирення  раби своєї, ось бо віднині ублажатимуть мене всі роди (Лк. 1,48).
Алилуя:  Слухай , дочко і  споглянь, і  прихили вухо твоє. (Пс. 44,11).
Стих:  Лицю твоєму помоляться багаті народи. (Пс.44,13).
Замість Достойно, приспів:  Величай  душе  моя, з неплідної народжену Діву Марію.Чуже матерям дівство і чудне дівам дітородження. На тобі, Богородице,  обоє довершилося. Тому тебе ми, всі пламені землі, безустанно величаємо.
Причасний: Чашу  спасення прийму і  імя Господнє призову.Алилуя, тричі.
Прийдіть усі вірні, біжім до Діви! Бо ось з Єссеєвого корення родиться сповіщена перед народженням Матір Бога нашого: скарбниця  дівства, розквітла Аронова  палиця, пророча проповідь і паросток Йоакима й Анни. Її народженням світ оновляється і церква прикрашується пишністю. Вона- храм святий і кивот Божества, дівственна посудина, царська палата, в якій збулося таїнство несказанної злуки обєднаних у Христі природ. Поклоняючись йому, оспівуємо й  різдво Всенепорочної Діви.                                                                  Вечірня  Різдва Пр. Богородиці

                                   Розпорядок Богослужінь:
Понеділок          26 вересня
10:00: Св. Літургія за упокій бл. п. + о. Олега  Корецького.
Вівторок            27 вересня
Воздвиження Чесного і  Животворящого Хреста Господнього 
10:00: Свята  Літургія  за  парохіян.
18:00: Свята  Літургія.
Середа               28 вересня
18:00: Св. Літургія за упокій бл. п. +  Стефана Лукачик (10 річниця),
замовляє дружина  Марія.
Четвер                 29 вересня
18:00: Свята Літургія за  щасливу  працю  Тараса,  Наталі,  за  навчання Максима, Теї і за здоровя всієї  родини Конанець.
П’ятниця            30 вересня
18:00: Св. Літургія за упокій бл. п. + Юліана Ваґнер.
Субота                1 жовтня
16:00: Св. Літургія  на всяке  прошення.
17:00: Вечірня.
НЕДІЛЯ             2 жовтня
Пятнадцята  Неділя по Зісланні Святого Духа.
10:00: Свята Літургія за парохіян .  

Пожертви на церкву:
Лютий  Катерина - $100, Майброда Оксана - $100. Дякуємо! 
Нехай  Господь благословить  вас щедрими ласками.   

                                                          Оголошення:
2 жовтня  буде проведені дві збірки: 1 - для  Парафії, 2 - для Єпархії  .
2 жовтня після  Св. Літургії  відбудуться  подружні  зустрічі. Бесіди проводить доктор морального богослівя п. Галина Кришталь.
Тема: Про любов, подружжя, обовязки .

Церква св. Михаїла розпочинає підготовку дітей до Першого Урочистого Причастя і Сповіді. Просимо батьків записати своїх дітей, щоб розпочинати катехізацію.

9/17/2016

Церковний Бюлетень №164



Слава Ісусу Христу!            Слава навіки!
  Ч. 39-2016                                                                               18 вересня  2016
Тринадцята Неділя по Зісланні Святого Духа.
                         Гл. 4, Ап. 1 Кор. 166 зач. 16,13-24; Єв. Мт. 87 зач.  21,33-42.

Тропар воскресний гл. 4: Світлую воскресення проповідь від ангела взнавши, Господні учениці, і прадідне осудження відкинувши, апостолам, хвалячися, мовили: Повалилася смерть, воскрес Христос Бог, даруючи світові велику милість.
Кондак:  Спас і Ізбавитель мій * із гробу як Бог * воскресив від узів земнороджених * і врата адові сокрушив, * і як Владика * воскрес тридневний.
Богородичний: (Глас 4):  Йоаким і Анна з неслави бездітности* і Адам і Єва від тління смерти визволилися, Пречиста*, у святім різдві Твоїм*. Його празнують люди Твої*, з провини прогрішень ізбавлені, як кличуть до Тебе*: Неплідна родить Богородицю* і кормительку життя нашого.
Прокімен: Як величні діла Твої, Господи, все премудрістю сотворив Ти.
Стих:  Благослови, душе моя, Господа; Господи, Боже мій, Ти дуже величний (Пс. 103,1).
Алилуя:  :  Натягни лук, і успівай, і  царюй, істини ради, і  лагідности, і справедливости. (Пс. 44,5).
Стих:  Возлюбив Ти правду і возненавидів  Ти беззаконня. (Пс.44,8).
Причасний: Хваліте Господа з небес, хваліте його в вишніх. (Пс. 148,1).

Господь - мій пастир: Нічого мені не бракуватиме. 
На буйних пасовиськах він дає мені лежати; веде мене на тихі води. 
Він відживляє мою душу, веде мене по стежках правих імени ради свого.
Навіть коли б ходив я долиною темряви, -я не боюся лиха, бо ти зо мною.
Жезло твоє й палиця твоя -вони дають мені підтримку.
Готуєш стіл для мене перед моїми противниками; ти голову мою
помазав миром, переливається мій кубок. 
Добрість і милість будуть мене супроводити усі дні життя мого, і житиму в домі Господнім по віки вічні.                                                      Псалом 23
                                   Розпорядок Богослужінь:
Понеділок       19 вересня
10:00: Св. Літургія за Україну. 
Вівторок           20 вересня   День молитви за  мир.
10:00: Свята  Літургія  за  Божі ласки для  Євгена,
замовляє п. Є. Струмінський.
19:00: Молебен до Милосердного Ісуса.
Середа                21 вересня РІЗДВО ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ.
10:00: Св. Літургія за парохіян .
18:00: Св. Літургія .
Четвер                 22 вересня
18:00: Свята Літургія за  щасливу  працю  Тараса,  Наталі,  за  навчання Максима, Теї і за здоровя всієї  родини Конанець.
П’ятниця          23 вересня
19:00: Св. Літургія за упокій бл. п. + Ілона, Сергій, Марта, Артем.
Субота                 24 вересня
16:00: Св. Літургія  на всяке  прошення.
17:00: Вечірня.
НЕДІЛЯ              25 вересня
Чотирнадцята  Неділя по Зісланні Святого Духа.
10:00: Свята Літургія за парохіян .  

Пожертви на церкву:
Гребінник Марія - $145. Дякуємо.  Нехай  Господь благословить  вас щедрими ласками. 

Оголошення:
25 вересня в  Монреалі відбудеться марафон, просимо  спланувати маршрут доїзду до церкви.

2 жовтня після  Св. Літургії  відбудуться  подружні  зустрічі. Бесіди проводить доктор морального богослівя п. Галина Кришталь.
Тема: Про любов, подружжя, обовязки  і  відносини.

Церква св. Михаїла розпочинає підготовку дітей до Першого Урочистого Причастя і Сповіді. Просимо батьків записати своїх дітей щоб розпочинати катехизацію.

9/04/2016

Церковний Бюлетень №163



Слава Ісусу Христу!            Слава навіки!
  Ч. 37-2016                                                                               4 вересня  2016
Одинадцята Неділя по Зісланні Святого Духа.
Гл. 2, Ап. 1 Кор. 141 зач. 9,2-12; Єв. Мт. 77 зач.  18,23-35

Тропар воскресний:  Коли зійшов Ти до смерті, Життя безсмертне, тоді ад умертвив Ти блистінням божества. Коли ж і  умерлих із глибин підземних воскресив Ти, всі сили небесні взивали: Життєдавче, Христе Боже наш, слава Тобі.
Слава кондак: Воскрес єси з гробу, всесильний Спасе, і ад, увидівши чудо, зжахнувся, і мертві востали, а творіння, бачачи, радується з Тобою, і Адам веселиться, і світ, Спасе мій, оспівує Тебе повсякчасно.
І нині Богородичний:  В молитвах невсипущу Богородицю і в заступництвах незамінне уповання гріб і умертвіння не втримали. Бо як Матір Життя до життя переставив Той, хто вселився в утробу приснодівственну.
Прокімен:  Кріпость моя  і пісня  моя – Господь, і став мені  спасенням.
Стих:  Караючи покарав мене Господь, та  смерті не передав мене.
Алилуя:  Вислухає тебе  Господь у день печалі, захистить тебе імя Бога Якова.
Стих:  Господи, спаси царя і вислухай нас, в який тільки день призовемо.
Причасний: Хваліте Господа з небес, хваліте його в вишніх. Алилуя, ричі).

Господи, хто перебуватиме в твоїм наметі?
Хто житиме на твоїй святій горі?
Той, хто невинний ходить і чинить справедливість
і правду говорить від серця;
Той, хто не осуджує язиком, хто ближньому не коїть лиха,
хто ганьби не кидає на сусіда, хто нечесного за ніщо вважає,
а тих, що Господа бояться, поважає;
Хто присягає, навіть собі на шкоду, та не зміняє;
хто гроші свої не дає на лихву і на безвинного підкупу не приймає.
Хто отак чинить, не захитається повіки.                           
                                                                                                 Псалом 15  

                                           Розпорядок Богослужінь:

Понеділок         5 вересня
18:00: Св. Літургія за Україну. 
Вівторок              6 вересня
10:00: Свята  Літургія  за упокій бл. п.  + Івана Цимбалістого (5 річниця),
замовляють дружина  і  діти.
Середа                 7 вересня
18:00: Св. Літургія  на всяке  прощення .
Четвер                 8 вересня
18:00: Свята Літургія за  щасливу  працю  Тараса, Наталі,  за  навчання Максима, Теї і за здоровя всієї  родини Конанець.
П’ятниця          9 вересня
10:00: Св. Літургія в  наміренні  жертводавців.
Субота                 10 вересня
9:00:  Свята  Літургія в подяку Богові за  даровані  ласки, замовляє Галина.
НЕДІЛЯ              11 вересня
Дванадцята  Неділя по Зісланні Святого Духа.
Усікновення голови святого Хрестителя Івана.
10:00: Свята Літургія за парохіян . (Одноденний строгий  піст).

Пожертви на церкву:
Фіґоль Мирон - $300, Гребінник Марія - $150. 
Дякуємо.  Нехай  Господь благословить  вас щедрими ласками. 

Пожертви на оселю Україна:
Вишинська Я.- $30, Ганич А.- $30, Свірські Б. і Г.- $30, Каспирович Л.- $30,  Вінницька Н. - $30, Дида К.- $30, Лютий К. - $30, Зельман Є.- $30, Вінницькі С. і О.- $30, о. Ярослав Півторак- $30, Зендран П.- $30, Лютий Б. - $30.
Щиро дякуємо!
Оголошення:
Українська Католицька Фундація ім. о. Йосафата-Жана оголошує про прийняття аплікацій на вручення цьогорічних стипендій. Аплікації будуть прийматися до 19 вересня цього року.  

9-11 вересня відбудеться Український фестиваль, місце зустрічі Parc de lUkraine (coin Bellechasse et 12e av. Н1X 1H9).