11/16/2018

Церковний Бюлетень №278

Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
              Ч. 46-11-2018                                                                                                                 18 листопада 2018

Неділя 25-тa по Зісланні Святого Духа. Глас 8.
Собор св. архистратига Михаїла та інших безплотних сил.
Ап. Євр. 305 зач. 2, 2-10; Єв. Лк. 51 зач. 10,16-21.
                
Тропар, глас  8:  З висоти зійшов Ти, Милосердний,*  погребення прийняв Ти тридневне,*  щоб нас визволити від страстей.*  Життяі воскресення наше,*  Господи, слава Тобі.
Тропар, глас 4:  Небесних воїнств архистратиги,*  молимо вас завжди ми, недостойні,*  щоб ви вашими молитвами огородили  нас*  покровом  крил духовної вашої слави,*  охороняючи нас, що усильно припадаємо і кличемо:*  Від бід ізбавте нас як чиноначальники вишніх сил.
Слава, Кондак, глас 2:  Архистратиги Божі, служителі божественної слави,*  ангелів начальники і людей наставники,*  корисного нам просіть і великої милости*  як безплотних архистратиги.
І нині: Богородичний, глас 2:  В молитвах невсипущу Богородицю* і в заступництвах незамінне уповання*   
гріб і умертвіння не втримали.*Бо як Матір Життя до життя переставив той,*  хто вселився в утробу приснодівственну.
Прокімен, глас 4:  Ти твориш ангелами Своїми духи і слугами Своїми палаючий вогонь (Пс.103,4).                   
Стих:  Благослови,  душе моя, Господа, Господи, Боже мій, Ти дуже величний (Пс.103,1).
Алилуя, глас 5:  Хваліте Господа, всі ангели Його, хваліте Його, всі сили Його (Пс. 148,2).
Стих:  Бо Він сказав і сталося, Він повелів і створилося (Пс.148,5).  
Причасний: Ти твориш ангелами Своїми духи і слугами Своїми палаючий вогонь  (Пс.103,4). Алилуя, тричі.

Щиро вітаємо всіх парохіян і гостей із Храмовим святом. Нехай наш небесний покровитель тримає у своїй опіці нашу парохію та всі сім’ї й родини Монреалю.

Розпорядок Богослужінь
Понеділок          19 листопада
18:00  Св. Літургія за Україну.
Вівторок             20 листопада
18:00  Св. Літургія в наміренні Ігоря і його родини.
Середа                 21 листопада      Собор св. архистратига Михаїла
18:00  Св. Літургія
Четвер                 22 листопада
18:00  Св. Літургія за упокій бл.п. Марії, Михайла й Миколи Заяць.
Офірує дочка Дарія.
П’ятниця            23 листопада
18:00  Св. Літургія в наміренні Кейсі.
Субота                24 листопада
10:00  Св. Літургія за упокій бл. п.  Семена й Юлії Жук.
Жертвують дочка й сини.
17:00  Вечірня
18:00  Св. Літургія за упокій бл. п. Таміли Левкович і всіх покійних
з родини.  Офірує дочка Олена.
Неділя                 25 листопада
10:00  Св. Літургія за парохіян.

Пожертви
Богу відомий жертводавець – $1,000; Анна Кулик – $50. На квіти: Надія i Ігор Михалик – $50; Галина й Дмитро Лунгу – $20: Анета – $20; Люба - $20; Марія і Юрій - $20;  Дякуємо! Нехай Всевишній віддячить вам.

У суботу 24 листопада вшановуємо пам’ять жертв Голодомору-Ґеноциду 1932-1933 рр. Соборна Панахида буде відправлена о год. 14:00 в православній Катедрі св. Софії (Роземонт).

«Непорозуміння та конфлікти в подружжі й способи їх вирішення» - це тема лекції, яку після св. Літургії 25-го листопада  проведе п. Галина Кришталь.

25-го листопада матимемо дві збірки: першу для парохії, другу – для єпархії.

Церква св. Михаїла розпочинає підготовляти дітей до першої сповіді та Урочистого Причастя. Просимо батьків записати своїх дітей на катехитичні заняття.




11/09/2018

Церковний Бюлетень №277


Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
              Ч. 45-11-2018                                                                                                             11 листопада 2018


Неділя 24-тa по Зісланні Святого Духа. Глас 7.
Гл. 7; Ап. - Еф. (221 зач.); 2,14-22; Єв. Луки.: (39 зач.); 8,41-56. 

Тропар:   Розрушив Ти хрестом Твоїм смерть,*  отворив Ти розбійникові рай,* мироносицям плач перемінив єси,*   
і апостолам проповідати повелів єси,*  що воскрес Ти, Христе Боже,*  даючи світові велику милість.
Слава, Кондак:  Вже більше влада смертна не зможе людей держати,* Христос бо зійшов, сокрушаючи й розоряючи 
сили її.*  Зв’язується ад,* пророки согласно радуються,*  представ Спас, мовлячи тим, що в вірі:* Вийдіть, вірні, 
у воскресення.
І нині, Богородичний:  Як скарбниця нашого воскресення*  тих, що на Тебе надіються, Всепіта,*  виведи з рова і глибин прогрішень,*  бо Ти спасла єси винних у грісі,* родивши спасення наше.*  Ти перед різдвом – Діва,*  і в різдві – Діва,*  
і по різдві дальше пробуваєш Діва.
Прокімен:  Господь кріпость людям своїм дасть, Господь благословить людей своїх миром (Пс. 28,11).
Стих:  Принесіть Господеві, сини Божі, принесіть Господеві молодих баранців (Пс. 28,11).
Алилуя:  Благо є сповідуватися Господеві і співати імені Твоєму, Всевишній (Пс. 91,2).
Стих:  Сповіщати зарання милість Твою і істину Твою на всяку ніч (Пс. 91,3).
Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя, тричі.




Розпорядок Богослужінь:
Понеділок              12 листопада
17:00  Св. Літургія за Україну.
Вівторок                   13 листопада
17:00  Св. Літургія в наміренні Марселя, Шарлотти й Матвія.
Середа                      14 листопада
17:00  Св. Літургія на всяке прошення.
Четвер                      15 листопада
17:00:  Св. Літургія в наміренні жертводавців.
П’ятниця                 16 листопада
17:00:  Св. Літургія в наміренні Юрія.
Субота                      17 листопада
16:00:  Св. Літургія
17:00:  Вечірня
Неділя                       18 листопада        ХРАМОВЕ СВЯТО
10:00:  Св. Літургія за парохіян. Мирування.

Пожертви
Дарія Мурій, на квіти - $50.  Нехай Господь сторицею благословить Вас!

Просимо батьків залишитися сьогодні з дітьми після св. Літургії для підготовки до вступу дітей до Марійської дружини.

Львівські батярські пісні та пісні славного монреальця Богдана Весоловського, в інтерпретації Віктора Морозова й Батяр Бенд «Галичина», можете почути сьогодні, 11-го листопада, о год. 17:00, в залі УНО (405, ave Fairmont West, Montreal).

Наступної неділі наша парохія урочисто відзначатиме храмове свято Архистратига Михаїла. Просимо Вас на св. Літургію о год.10:00, та на празничний бенкет, що розпочнеться опівдні в парохіяльній залі. Квитки можна придбати в п. Іванки Таратути, 
тел.: 514-365-9928.

Церква св. Михаїла розпочинає підготовляти дітей до сповіді й Першого Урочистого Причастя. Просимо батьків записати своїх дітей 
на катехитичні заняття.










11/02/2018

Церковний Бюлетень №276



Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
              Ч. 44-11-2018                                                                                                                                   04 листопада 2018

Неділя 23-тя по Зісланні Святого Духа. Глас 6.
              Ап. Ефесян 220 зач. 220; 2, 4-10. Єв. Луки 38 зач. 8, 26-39.

Тропар:  Ангельські сили на гробі Твоїм*  і ті, що стерегли, змертвіли,* і стояла Марія у гробі,*  шукаючи пречистого тіла Твого.*  Полонив Ти ада, та не спокусився ним,*  зустрів єси Діву, даруючи життя.* Воскреслий з мертвих Господи, 
слава Тобі.
Слава, Кондак:  Життєначальною долонею*  умерлих із мрячних долин* Життєдавець воскресив усіх – Христос Бог,*  воскресення подав людському родові.*  Він бо всіх Спаситель, воскресення і життя, і Бог усіх.
І нині, Богородичний:  Заступнице християн непостидна,*  молитвенице до Творця незамінна,* не погорди голосами молінь грішників,* але випереди як благая з поміччю нам, що вірно співаємо Тобі:*  поспішись на молитву і скоро прийди на моління,*  заступаючи повсякчас, Богородице, тих, що почитають Тебе.
Прокімен:  Спаси, Господи, людей Твоїх і благослови насліддя Твоє (Пс, 27,9).
Стих:  До Тебе, Господи, взиватиму, Боже мій, щоб не відвертався Ти мовчки від мене (Пс. 27,1).
Алилуя:  Хто живе в помочі Всевишнього, під покровом Бога небесного оселиться (Пс. 90,1).
Стих:  Скаже Господеві, заступник мій єси і прибіжище моє, Бог мій, і надіюся на Нього (Пс. 90,2).
Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя, тричі.
         
          Якщо наша молитва правдива, вона наближає нас до Бога, єднає нас із Ним, і таким чином дозволяє відчувати і розділяти нескінченну любов, яку Він дає кожному своєму створінню.
                                                           Жак Філіп. Молитися, щоб любити.
         
Розпорядок Богослужінь:
Понеділок          05 листопада
17:00  Св. Літургія за Україну.
Вівторок             06 листопада
17:00  Св. Літургія в наміренні Марселя, Шарлотти й Матвія.
Середа                07 листопада
17:00  Св. Літургія на всяке прошення.
Четвер                08 листопада - св. і славного влкмч. Димитрія Мироточця
17:00  Св. Літургія
П’ятниця             09 листопада
17:00  Св. Літургія в наміренні Юрія.
Субота                10 листопада
16:00  Св. Літургія
17:00  Вечірня  
Неділя                 11 листопада
10:00  Св. Літургія за парохіян.
Пожертви
Богу відомий жертводавець – $1,000; Марія Гребінник - $300. 
Дякуємо! Нехай Господь благословить вас щедрими ласками!

Засідання  церковного комітету відбудеться у вівторок, 6-го листопада, о 18:00 годині.

«ГОЛОДОМОР ЯК ҐЕНОЦИД» - тема доповіді д-ра С. Кульчицького, з якою видатний історик виступить  
10-го листопада, о год. 14:00, в Укр. Музеї ім. Патріярха Йосифа Сліпого (6174А-10 авеню, Роземонт).

Львівські батярські пісні та пісні славного монреальця Богдана Весоловського, в інтерпретації Віктора Морозова й Батяр Бенд «Галичина», можете послухати 11-го листопада, о год. 17:00, в приміщенні УНО  
(405, ave Fairmont West, Montreal).

ХРАМОВЕ   СВЯТО   АРХИСТРАТИГА   МИХАЇЛА
          відбудеться 18-го листопада, о 12:00 годині, в нашій парохіяльній залі. 
          Запрошуємо сердечно всіх вас на празничнийй обід.
          Квитки можна придбати в п. Іванки Таратути, тел.: 514-365-9928.