10/18/2019

Церковний Бюлетень №327


Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
              Ч. 43-10-2019                                                                                                                                              20 жовтня 2019 р.

Неділя 18-та по Зісланні Святого Духа
Глас 1, Ап. 2 Кор. 188 зач.; 9, 6-11.  Єв. Лк. 17 зач.; 5, 1-11.

Тропар, глас 1:  Хоч камінь запечатали юдеї*  і воїни стерегли пречисте тіло Твоє,*  воскрес Ти, тридневний Спасе,*  даруючи світові життя.*  Ради цього сили небесні взивали до Тебе, Життєдавче:*  Слава воскресенню Твоєму, Христе,*  слава царству Твоєму,*  слава промислові Твоєму,*  єдиний Чоловіколюбче.
Слава, Кондак:  Воскрес Ти як Бог із гробу у славі*  і світ із собою воскресив,*  і людське єство як Бога оспівує Тебе,*  і смерть щезла.* Адам же ликує, Владико,*  і Єва нині, від узів ізбавляючись, радується, взиваючи:*  Ти, Христе, той, хто всім подає воскресення.
І нині, Богородичний:  Коли Гавриїл звіщав Тобі, Діво: Радуйся,* – з голосом воплочувався Владика всіх* у Тобі, святім кивоті,*  як рік праведний Давид:*  Явилася Ти ширша небес,*  що поносила Створителя Твого.*  Слава Тому, що вселився в Тебе,*  слава Тому, що пройшов із Тебе,*  слава Тому, що висвободив нас різдвом Твоїм.
Прокімен:  Будь, Господи, милість Твоя на нас, бо уповали ми на Тебе (Пс. 32,22).
Стих:  Радуйтеся, праведні, у Господі, правим належить похвала (Пс. 32,1).
Алилуя:  Бог, що дає відплату мені і покорив народи мені (Пс. 17,48).
Стих:  Ти, що величаєш спасення царя і твориш милість помазаникові своєму Давидові і сімені його до віку (Пс. 17,51).
Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя, тричі.

Батькам до уваги:
Церква св. Михаїла розпочинає підготовляти дітей до сповіді й Першого Урочистого Причастя. Просимо батьків записати своїх дітей на катехитичні заняття.

Розпорядок Богослужінь:
Понеділок           21 жовтня
09:00  Св. Літургія за упокій бл. п. Ольги Попович-Гребінник –
у 4-ту річницю.  Жертвує дочка Марія Гребінник.
Вівторок             22 жовтня
17:00  Св. Літургія за Україну.
Середа                 23 жовтня
18:00  Св. Літургія на всяке прошення.
Четвер                 24 жовтня
18:00  Св. Літургія в наміренні жертводавців.
П’ятниця            25 жовтня
18:00  Св. Літургія в наміренні Галини.
Субота                26 жовтня
09:00  Св. Літургія
Неділя                 27 жовтня
10:00  Св. Літургія за парохіян.

Пожертви:
Богу відома жертводавиця – $170; Надія та Ігор Михалик – $50.
Дякуємо! Нехай  Господь благословить вас щедрими дарами.

Оголошення:
Сьогодні (20.10) буде дві таци: перша для парохії, друга для потреб єпархії.

Засідання церковного комітету відбудеться у вівторок, 22-го жовтня, о 18:00 годині.

Наступної неділі, 27-го жовтня, п. Орися Король проведе збірку на  квебекські проєкти Конґресу Українців Канади.

«Квітучий сад» - сказав про Україну в 1933 році високого рангу французький політик. Це тема доповіді д-рки І. Дмитришин із паризького Інституту Східних Мов і Цивілізацій. Зустріч із гостею з Парижа влаштовують монреальські осередки  НТШ і КУК у неділю, 27-го жовтня, о 15:00 год.,  в Українському Музеї ім. Патріярха Й. Сліпого 
(6175А – 10 Авеню). Вступ за добровільними датками.

10/11/2019

Церковний Бюлетень №326



Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
              Ч. 42-10-2019                                                                                                                                              13 жовтня 2019 р.

Неділя 17-та по Зісланні Святого Духа
Глас 8, Ап. 2 Кор. 182 зач.; 6, 16-7, 1. Єв. Мт. 62 зач.; 15, 21-28.

Тропар, глас 8:  З висоти зійшов Ти, Милосердний,*  погребення прийняв Ти тридневне,*  щоб нас визволити від страстей.*  Життя і  воскресення наше,*  Господи, слава Тобі.
Слава: Кондак:  Воскресши з гробу,* умерлих воздвигнув Ти*  і Адама воскресив Ти,*  і Єва ликує в Твоїм воскресенні,*  і світу кінці торжествують* востання Твоє,*  Многомилостивий.
І нині: Богородичний:  Непереможній Владарці*  на честь перемоги*  ми, врятовані від лиха,*  благодарні пісні виписуємо Тобі,*  раби Твої, Богородице.* А Ти, що маєш силу нездоланну,*  від усяких нас бід охорони,* щоб звати Тобі:* Радуйся, Невісто неневістная.
Прокімен:  Помоліться і воздайте Господеві, Богу нашому (Пс. 75,12).
Стих:  Відомий у Юдеї Бог, в Ізраїлі велике ім’я Його (Пс. 75,2).
Алилуя:  Прийдіте, возрадуємося Господеві, воскликнім Богу, Спасителеві нашому (Пс. 94,1).
Стих:  Ідім перед лицем Його з ісповіданням і псалмами воскликнім Йому (Пс. 94,2).
Причасний: Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя, тричі.

          Просив Тебе, Боже, щоб дав сили реалізувати мою мету. Ти ж зробив мене слабким, щоб я навчився 
           слухати в покорі.
          Просив у Тебе здоров’я, щоб міг учинити великі справи. Ти зробив мене хворим, щоб міг робити добрі справи.
          Просив Тебе про багатство, щоб бути щасливим. Ти дав убогість, щоб стати мудрим.
          Просив про владу, щоб люди прийняли мене. Ти зробив мене немічним, щоб мати потребу в Бозі.
          Просив за речі, щоб тішитися життям. Ти ж дав мені життя, щоб я міг втішатися речами.
          Не отримав я нічого з того, про що просив, але отримав те, чого сподівався.             
         Незважаючи на те, що жодне з моїх прохань не було виконане, моя найглибша молитва була почута.
          Тепер відчуваю себе ще більше блаженним!  (Бруно Ферреро)

Розпорядок Богослужінь:

Понеділок           14 жовтня     ПОКРОВ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ      
                                                  День Подяки (в Канаді)                        
09:00  Св. Літургія за парохіян
Вівторок             15 жовтня
18:00  Св. Літургія за Україну
Середа                 16 жовтня
18:00  Св. Літургія на всяке прошення.
Четвер                 17 жовтня
18:00  Св. Літургія в наміренні жертводавців.
П’ятниця            18 жовтня
18:00  Св. Літургія за упокій бл.п. о. О. Корецького.
Офірують дружина й діти.
Субота                19 жовтня
09:00  Св. Літургія
Неділя                 20 жовтня
10:00  Св. Літургія за парохіян.

Пожертви:
Марія Гребінник – $600; Стефанія Тхір – $100.  Дякуємо! Нехай Всевишній віддячить вам.
Оголошення:
Сьогодні, 13.10, після св. Літургії о. Ярослав запрошує Вас на презентацію своєї поїздки в Україну.

У суботу, 19-го жовтня, о 15:00 год., відбудеться презентація книги «Страсті Христові» про Василя Курилика. Авторка книги – Христина Береговська, докторантка Львівської національної академії мистецтв візьме участь у цьому заході. Його влаштовує в Українському музеї ім. Патріярха Йосифа Сліпого (6175А-10 авеню) монреальський осередок Наукового Товариства ім. Шевченка в Канаді.

Наступної неділі, 20-го жовтня, буде проведено дві збірки: першу – для парохії, другу – для потреб єпархії.