12/03/2016

Церковний Бюлетень №175



Слава Ісусу Христу!            Слава навіки!
  Ч. 50-2016                                                                               4 грудня  2016
Двадцять четверта Неділя по Зісланні Святого Духа.
Введення  у  Храм Пресвятої Богородиці.
Гл. 7,  Ап. Євр. 320 зач. 9,1-7; Єв. Лук. 54 зач.  10,34-42; 11,27-28.
 

Тропар воскресний (Глас 7):  Розрушив Ти хрестом твоїм смерть,* отворив Ти розбійникові рай,* мироносицям плач перемінив єси, * і апостолам проповідати повелів єси,* що воскрес Ти, Христе Боже,* даючи світові велику милість.
Тропар, Слава, (Глас 4):  Днесь благовоління божого предзображення* і спасення людей проповідання*, у Божому храмі Діва ясно з’являється* і Христа всім предзвіщає*. Їй і ми голосно закличмо*: Радуйся, промислу Створителя сповнення.
І нині: Кондак, (Глас 4):  Пречистий храм Спасів*, дорогоцінна світлиця і Діва*, священна скарбниця Божої слави* днесь уводиться в дім Господній*, благодать з собою вводячи*, що в Дусі божественнім*, яку оспівують ангели Божі*: Вона є оселя небесна.
Прокімен (Глас 3): Величає душа моя  Господа  і возрадувався дух мій у Бозі, Спасі моїм (Лк. 1,46-47),
Стих: Бо зглянувся на смирення раби своєї, ось бо віднині ублажать мене всі роди (Лк. 1,48). 
Алилуя:  Слухай, дочко, і споглянь, і прихили вухо Твоє (Пс. 44,11) 
Стих: Лицю Твоєму помоляться багаті народи (Пс. 44,13)
Замість Достойно: Ангели бачачи вхід Пречистої, здивувалися, як Діва ввійшла у  святая святих. Як одушевленного божого кивоту нехай  ніяк не дотикається  рука оскверненних. А уста  вірних, голос  ангела виспівуючи, Богородице, невмокаючи, з радістю нехай  кличуть: Справді вище  всіх ти єси, Діво чиста.
Причасний:  Чашу спасіння прийму й ім’я Господнє призову. (Пс. 115,4). Алилуя, тричі.
Ти  - сповіщенна пророками, слава апостолів, похвала  мучеників і всіх землян відродження, Діво - Мати Божа, бо через тебе ми з Богом примирилися. Тому  вшануємо твій  вхід у  храм Господній, з ангелом усі співаючи тобі: Радуйся, Пречиста, - що нас спасаєш молитвами твоїми.
                                                                                     Вечірня Введення  в  Храм 

 
                                         Розпорядок Богослужінь:
Понеділок          5 грудня
18:00: Св. Літургія за Божу  опіку для Марії, Маріо Нетак і за  всю родину .
Вівторок             6 грудня
10:00: Св. Літургія за Божу опіку і здоровя для Іванки Таратути, замовляє Марен.
Середа                7 грудня
10:00: Св. Літургія на  всяке прошення.
Четвер                8 грудня
17:00: Свята  Літургія за  щасливу  працю  Тараса,  Наталі,  за  навчання Максима, Теї і за здоровя всієї  родини Конанець.
П’ятниця             9 грудня
17:00: Св. Літургія за упокій бл. п. + о. О. Корецького.
Субота                10 грудня
16:00: Св. Літургія  в наміренні жертводавців. 17:00: Вечірня .
НЕДІЛЯ               11 грудня
Двадцять пята  Неділя по Зісланні Святого Духа.
10:00: Свята Літургія за парохіян .

        Пожертви на церкву:
Загоруйко Тарас-$1000, Maxwell Lesia & William -$750, Гребінник Марія -$515,  Безпальок Федір, Надія -$200, Степанчак Анна -$110.
Дякуємо! Щедрих вам Божих ласк! 

Празничний дар:
Жертводавці: Безпальок Ф.,Н., Дида К., Гринів М.- $200;  Ґамрад В.,М.- $125; Левицька Л., Петриків Є., Дида Л., Уличний М., Зендран П., Мончак Б., Цимбаліста М., Богу відомий жертводавець - $100; Т. Загоруйко Т. - $60; Каліцун Е. М., Мурій О. і Д., Лютий  К., Беднарчик М.,Н., Таратута  І., Свірський Г.,Б. - $50; Коваль М.,Г., Вишинська Я., Демко Л.- $40; Ганич А., Лутчин С.,Н.-$30; Кржепіцький В., Тхір С., Ганич Д., Ганич Х.- $25; Кулик А., Курган С.,Б., Соловій Г., Левчук Т., Зендран М., Дикий Г., Голяш Р.- $20; Климків Б.,М.- $15, Тинкалюк С., Бобік Л.- $10.
Щиро дякуємо! Нехай Всемилостивий  Господь поверне сторицею!  

                                                                      Оголошення:
Сьогодні після  Літургії просимо наших матерів залишитися на  молитву.

Шановні  члени парохії Св. Михаїла просимо забрати конверти на  2017р.

11/29/2016

Церковний Бюлетень №174



Слава Ісусу Христу!            Слава навіки!
  Ч. 49-2016                                                                               27 листопада  2016
Двадцять третя Неділя по Зісланні Святого Духа. 
Гл. 6,  Ап. 1 Кор. 131 зач. 4,9-16; Св. Йо. 5 зач.  1,43-51.

Тропар воскресний (Глас 6): Ангельські сили на гробі твоїм* і ті, що стерегли, змертвіли* і стояла Марія у гробі,* шукаючи пречистого тіла твого.* Полонив Ти ад, та не спокусився ним,* зустрів єси Діву, даруючи життя.* Воскреслий з мертвих Господи, слава Тобі.
Слава, кондак (Глас 6): Життєначальною долонею * умерлих із мрячних долин * Життєдавець воскресив усіх – Христос Бог, * воскресення подав людському родові. * Він бо всіх Спаситель, воскресення і життя, і Бог усіх.
І нині, Богородичний (Глас 6):  Заступнице християн непостидна, * молитвенице до Творця незамінна, * не погорди голосами молінь грішників, * але випереди як благая з поміччю нам, що вірно співаємо Тобі: * поспішись на молитву і скоро прийди на моління, * заступаючи повсякчас, Богородице, тих, що почитають Тебе.
Прокімен:  Спаси, Господи людей твоїх і благослови насліддя Твоє (Пс, 27,9).
Стих:  До Тебе, Господи, взиватиму, Боже мій, щоб не відвертався Ти мовчки від мене (Пс. 27,1).
Алилуя:  Хто живе в помочі Всевишнього, під покровом Бога небесного оселиться.
Стих:  Скаже Господеві, заступник мій єси і прибіжище моє, Бог мій, і надіюся на нього.
Причасний: Хваліте Господа з небес, хваліте його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя, тр.

Господь-  моє світло й моє спасіння: кого маю боятись? Господь – мого життя твердиня: кого маю страхатись?Як насідають злочинці на  мене, щоб їсти  моє тіло, - напасники мої й мої вороги, то вони спіткнуться й упадуть.Нехай і облогою стануть проти мене, не настрашиться моє серце; нехай і війна настане проти мене, навіть тоді я  буду уповати. Одного в Господа прошу, одного я благаю: жити в домі Господнім по всі дні життя мого, щоб бачити красу Господню і віддаватись розумом у  його храмі .          Псалом 27                   

Подяка
Щиро дякуємо всім, хто підтримав нашу  парохію, тим що взяли участь на  храмове  свято у  св. Літургії і  на  празничному  бенкеті.


                                     Розпорядок Богослужінь:
Понеділок          28 листопада Початок Різдвяного посту (Пилипівка)
10:00: Св. Літургія за упокій бл. п. + п.о. Мечислав, Марія, Марійка .
Вівторок             29 листопада
17:00: Свята  Літургія за упокій бл. п. + Ілля, Анна Чир, замовляють онуки.
18:00: Св. Літургія за  Божу опіку для Софії, Богдана, Олександри Курган,
 і Марії, Геннадія, Олександра Коваль.
Середа                30 листопада
10:00: Св. Літургія на  всяке прошення.
Четвер                1 грудня
10:00: Св. Літургія за всіх усопших з родин Струмінських і  Гвоздецьких,
замовляє п. Є. Струмінський.
18:00: Свята  Літургія за  щасливу  працю  Тараса,  Наталі,  за  навчання Максима, Теї і за здоровя всієї  родини Конанець.
П’ятниця           2 грудня
9:00: Св. Літургія за упокій бл. п. + Матвія  Беднарчик, замовляють батьки.
10:00: Св. Літургія за  Божу опіку для Орисі, замовляє п. Є. Струмінський.
Субота                3 грудня
16:00: Св. Літургія  в наміренні жертводавців. 17:00: Вечірня .
НЕДІЛЯ             4 грудня
Двадцять четверта  Неділя по Зісланні Святого Духа.
10:00: Свята Літургія за парохіян .
Після  Літургії просимо наших матерів залишитися на  молитву.


        Пожертви на церкву:
Михалик Ігор і  Надія -$100, Лихач Михайло -$100 (в  память про бабцю і  діда, які брали шлюб в  церкві св. Михаїла о 1913р.), п. Марія - -$30.
Дякуємо! Щедрих вам Божих ласк! 

 Оголошення:
Сьогодні буде проведено дві збірки: 1 - для  Парохії, друга - для Єпархії. 


До кінця листопада при дверях церкви п. О. Король проводить збірку для Монреальської централі  КУК, прошу зголошуватись до неї.

7 листопада в неділю від 9 до 3 ої год. попол. в залі Дому Української Молоді (3270 Веaubien Est) Жіноча Ланка при осередку СУМ влаштовує  перед Різдвяний базар.