4/27/2012

Церковний Бюлетень №18

29 квітня 2012

НЕДІЛЯ 3, про МИРОНОСИЦЬ
Ап. Діяння 6,1-7; Єв. Марка 15,43-16,8

Антифон 1: Воскликніте Господеві вся земля, співайте ж імені Його, віддайте славу хвалі Його. Молитвами Богородиці, Спасе, спаси нас
Скажіте Богові: Як страшні діла Твої, у множестві сили Твоєї леститимуть Тобі вороги Твої. Молитвами Богородиці, Спасе, спаси нас.
Вся земля нехай поклониться Тобі і співає Тобі, нехай же співає імені Твоєму, Всевишній. Молитвами Богородиці, Спасе, спаси нас.

Тропар, гл. 2: Коли зійшов Ти до смерти, Життя безсмертне, тоді ад умертвив Ти блистінням божества. Коли ж і умерлих із глибин підземних воскресив Ти, всі сили небесні взивали: Життєдавче, Христе Боже наш, слава Тобі.
Благообразний Йосиф, з древа знявши пречисте тіло Твоє, плащаницею чистою обвив, і ароматами в гробі новім, покривши, положив, та про трьох днях воскрес єси, Господи, даруючи світові велику милість.

Слава: Кондак, гл. 2: Радуватися мироносицям повелів Ти, плач праматері Єви втихомирив Ти воскресенням Твоїм, Христе Боже, апостолам же Твоїм проповідати повелів Ти: Спас воскрес із гробу.

І нині: Кондак Пасхи:
Хоч і у гріб зійшов Ти, Безсмертний, та адову зруйнував Ти силу, і воскрес єси як переможець, Христе Боже, жінкам – мироносицям звістивши: Радуйтеся, і Твоїм апостолам мир даруєш, падшим подаєш воскресення.

Прокімен, гл. 6:
Спаси, Господи, людей Твоїх і благослови насліддя Твоє.
Стих: До Тебе, Господи, взиватиму, Боже мій, щоб не відвертався Ти мовчки від мене.
Алилуя: Благословив Ти, Господи, землю Твою, Ти повернув полон Яковів.
Стих: Милість і істина зустрілися, правда і мир обцілувалися.

Замість Достойно: Ангел сповіщав Благодатній: Чистая Діво, радуйся. І знову кажу: Радуйся. Твій Син воскрес тридневний із гробу, і мертвих воздвигнув Він. Люди, веселітеся.
Світися, світися, новий Єрусалиме, слава бо Господня на Тобі возсіяла. Радій нині і веселися, Сіоне. А, Ти чистая, красуйся, Богородице, востанням рождення Твого.

Причасний: Тіло Христове прийміть, джерела безсмертного споживіть.
Хваліте Господа з небес, халіте Його в вишніх.

Розклад богослужень на тиждень:

30 – пон.: 9:00: Сл. Божа за здоров’я Марти - - - - - - - - - - - приятелі
10:00: Сл. Божа за здоров’я Яреми - - - - - - - - - - - - родина

1 – вів. 8:30: Сл. Божа за здоров’я Люби

2 – сер: 8:30: Сл. Божа за здоров’я Люби
17:00: Молебень до Пресв. Богородиці

3 – чет: 8:30: Сл. Божа за здоров’я Люби

4 - п’ят.: 9:00: Похорон + Адріяни Біди
17:00: Молебень до Пресв. Богородиці

6 – Неділя 9:00: Парохіяльна Служба Божа.

Сьогодні о год. 16:00 у приміщенні УНО, 405 Fairmount West, Театр „Стожари” з участю ансамблю „Троянда”, гурту „Мрія” і студії „Млин” поставить „Сорочинський Ярмарок” – за мотивами М.В. Гоголя. Режисер: Ольга Онищенко.
Вхід за добровілними датками. Вистава завершиться розпродажем українських сувенірів.

Адреса Meest пана Василя Grosko є 2540 Bélanger Est. У тижневику подана помилково неправильна адреса.

Парохіяльний комітет висловлює сердечну подяку всім добровольцям, які спричинилися до успішного переведення парохіяльного Свяченого.

Датки для Парохії: А. Ганич - 50.00, Мих. Зельман – 100.00, Л. Гринаш – 10.00, В. Меренюк – 150.00, В. Була – 50.00, В. Міщук – 200.00, М. Стельмащук – 60.00, Д. Мурій – 60.00. Дякуємо!

4/07/2012

Церковний Бюлетень №15

8 квітня 2012

КВІТНА НЕДІЛЯ

Ап. Фил. 4,4-9; Єв. Івана 12,1-18

Антифон 1:
Возлюбив я, бо вислухав Господь голос моління мого. Молитвами Богородиці, Спасе, спаси нас.
Бо прихилив вухо Своє до мене і у дні мої призову. Молитвами Богородиці...
Обняли мене болісті смертні, біди адові зустріли мене. Молитвами Богородиці...
Скорб і болість зустрів я і призвав ім’я Господнє. Молитвами Богородиці...

Тропар гл. 1: Спільне воскресення перед Твоїми страстями запевняючи, з мертвих воздвигнув Ти Лазаря, Христе Боже; тим-то й ми, як отроки, знамена перемоги носячи, Тобі, переможцеві смерти, воскликуємо: Осанна в вишніх, благословен, хто йде в ім’я Господнє.

Слава:Тропар, гл. 4: Погребавши себе разом з Тобою через хрещення, Христе Боже наш, сподобилися ми безсмертної жизні через Твоє воскресення і, заспівуючи, кличемо: Осанна в вишніх, благословен хто йде в ім’я Господнє.

І нині: Кондак, гл. 6: На престолі на небі, на жереб’яті на землі Тебе носять, Христе Боже; ангелів хваління і дітей оспівування прийняв Ти; вони кликали до Тебе: Благсловенний Ти, що йдеш Адама призвати.

Прокімен: Благословен, хто йде в ім’я Господнє; Бог – Господь і явився нам.
Стих: Сповідуйтеся Господеві,бо Він благий, бо на віки милість Його.
Алилуя: Заспівайте Господеві пісню нову, бо дивне створив Господь.
Стих: Виділи всі кінці земліспасення Бога нашого.

Замість Достойно:
Величай, душе моя, Господа, що сидить на жереб’яті.
Бог – Господь, і явився нам; справляйте празник і, веселячись, прийдіть возвеличимо Христа з квітами й галузками, в піснях кличучи: Благословен, хто йде в ім’я Господа, Спаса нашого.

Причасний: Благословен, хто йде в ім’я Господнє; Бог – Господь і явився нам.

Розклад богослужень на тиждень:


9 – пон. 9:00: Сл. Божа + Іван Ганич - - - - - - - - - - - - - - - дружина Анна

10 - вів. 9:00: Сл. Божа з Панахидою + Лідія Міґус - - - - - родина

11 – сер. 17:00: Літургія Напередосвячених Дарів.

12 – чет. 17:00: Страсна Утреня – читання 12 Євангелій.

13 - п’ят. 17:00: Велика вечірня з виставленням плащаниці.
18:30: Єрусалимська утреня – чуванням над гробом Господнім.

14 – суб. 17:30: Свячення пасок у парохіяльній залі.

15 – Нед. 7:00: Надгробне.
7:15: Воскресна Утреня.
9:00: Святочна Літургія.

16 – пон. 9:00: Служба Божа.

17 – вів. 9:00: Служба Божа.

У неділю 22 квітня у нашій залі відбудеться Парохіяльне Свячене. Квитки по 25.00 дол. продає п. М. Уличний, тел.: 514-389-8695.

В суботу 14 квітня о 3:30 у приміщенні УНО 405 Fairmont West буде свячення пасок.

У понеділок 16 квітня від год. 20:00 до 21:00 на хвилях CFMB 1280 АМ передаватиметься Великодня радіопрограма.

З благословенням Владики переводиться у всіх парохіях збірка на спорудження пам’ятника на цвинтарі св. Володимира і Оуквіл, Онтаріо, на відзначення і пошану померлих єпископів і священиків, які служили в Епархії Торонто і Східної Канади. Про докладніші інформації просимо звертатись до отця Пароха.

Датки на квіти: Мирон і Христя Фіґоль – 25.00, Михайло Бабій – 30.00, Стефанія Козар – 15.00, Іванка Таратута – 25.00, Семен Тхір – 30.00, Софія Бачинська – 50.00, Галина Ґоляш – 20.00. Дякуємо!

Для Парохії: Михайло Бабій – 100.00, Катерина Павлусь – 100.00, Юлія Туцька – 60.00, Стефанія Козар – 50.00. Дякуємо!