6/29/2012

Церковний Бюлетень №26

1 - 8 липня 2012
НЕДІЛЯ ВСІХ СВЯТИХ УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ

Апостол: Рим.: (99 зач.) 8: 28–39;
Євангеліє: Мт.: (10 зач.) 5: 1-16.
Глас: 3

Тропар воскресний, глас 3: Нехай веселяться небеснії, нехай радуються земнії, * бо сотворив владу рукою Своєю Господь, * подолав смертю смерть, первенцем мертвих став, * з безодні ада ізбавив нас і подав світові велику милість.

І святим, глас 4: Христославні князі і святителі, * преподобні і мученики, * і незламні ісповідники всіх часів християнської України, * моліть Христа Бога, щоб Він споглянув ласкавим оком на наш народ, * і дав йому ласку витривати у вірі, * і щоб спаслися душі богомольних вірних, * що вшановують священну вашу пам’ять.

Кондак воскресний, глас 3: Воскрес Ти днесь із гробу, Щедрий, * і нас возвів Ти із врат смертних, * днесь Адам ликує і радується Єва, * а разом пророки з патріярхами неперестанно оспівують * божественну могутність влади Твоєї.

Слава: Кондак святим, глас 4: Ясними світилами ви сяєте, Богом натхненні праведники нашої Церкви, * і прикладом заохотливим служите громадам вірних * по всьому християнському світі. * Тому-то в покорі схиляємо перед вами наші голови, * дякуючи великому і вселаскавому Богові, * що вчинив вас нашими заступниками в небі * і молільниками за душі наші.

I нині: Богородичний, глас 4: Йоаким і Анна з неслави бездітности * і Адам і Єва від тління смерти визволилися, Пречиста, * у святім різдві Твоїм. * Його празнують люди Твої, * з провини прогрішень ізбавлені, * як кличуть до Тебе: * Неплідна родить Богородицю * і кормительку життя нашого.

Прокімен, глас 3: Співайте Богові нашому, співайте; співайте цареві нашому, співайте (Пс. 46,7).

Стих: Всі народи, заплещіте руками, воскликніть Богові голосом радости (Пс. 46,2).
I святим, глас 7: Чесна перед Господом смерть преподобних Його (Пс. 115,6).

Алилуя, глас 3: На Тебе, Господи, я уповав, щоб не посоромився навіки (Пс. 30.2).
Стих: Будь мені Богом захисником і домом прибіжища, щоб спасти мене (Пс. 30.3).
I святим, глас 4: Блажен муж, що боїться Господа, заповіді Його дуже любі Йому (Пс. 111,1)

Причасний: Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1).
Другий: Радуйтеся, праведні, у Господі, правим належить похвала (Пс. 32,1). Алилуя, тричі.

Розклад Богослужень на тиждень

ВІВТОРОК 03. 07
09:00 - Сл. Б. Подяка за отримані Божі ласки
Жертвує Ірена Бойко

СЕРЕДА 04. 07
10:00 - Сл. Б. бл. п.† Іван Яруш †
Жертвує родина

СУБОТА 07. 07
Різдво св. Пророка, Предтечі і Хрестителя Господнього Івана
Свято переноситься на неділю 8 липня

14:00 - Шлюб Timothy Schauer and Grace Hlywa Maytan

НЕДІЛЯ 08. 07 П’ята неділя після Зіслання Св. Духа
8:00 - СЛУЖБА БОЖА
11: 00 - СЛУЖБА БОЖА - на оселі Україна.

Оголошення

З 7 по 12 липня 2012р.Б. о. Парох Ігор Ощіпко буде тимчасово відсутній. В усіх духовних потребах просимо звертатися до о. Петра Рудника на число телефону: 514-825-8320

Оповіді:

Мають намір вступити у стан подружнього життя Ґрейс Александра Глива Мейтан, народжена у Монреалі і тут проживає і Timothy Hugh Schauer, народжений в Conway, SC і проживає у Weaverville, NC. Хто б знав про якісь канонічні перепони щодо цього продужжя просимо повідомити пароха.

Від 13 до 19 серпня відбудеться Паломництво ЕКУСМ та Єдність 2012. Подорож Української Католицької Молоді (18-35 років) через Онтаріо, метою якої є допомогти краще зрозуміти нашу ідентичність як католиків візантійського обряду.
Детальнішу інформацію можна отримати у Епархіяльній Комісії у справах молоді – тел.: 416-948-3554; email: petro@eoym.ca.

Пожертви на церкву
Ірена Боднар - $10
Всім жертводавцям щира подяка




6/22/2012

Церковний Бюлетень №25


24 червня 2012

ТРЕТЯ НЕДІЛЯ після ЗІСЛАННЯ СВЯТОГО ДУХА
Гл. 2; Ап. Рим. 5,1-10; Єв. Мат. 6,22-33

Тропар воскресний: Коли зійшов Ти до смерти, Життя безсмертне, тоді ад умертвив Ти блистінням божества. Коли ж і умерлих із глибин підземних воскресив Ти, всі сили небесні взивали: Життєдавче, Христе Боже наш, слава Тобі.

Слава, Кондак воскресний: Воскрес єси з гробу, всесильний Спасе, і ад, увидівши чудо, зжахнувся, і мертві востали, а творіння, бачачи, радується разом з Тобою, і Адам веселиться, і світ, Спасе мій, оспівує Тебе повсякчасно.

І нині, Богородичний: В молитвах невсипущу Богородицю і в заступництвах незамінне уповання гріб і умертвіння не втримали. Бо як Матір Життя до життя переставив Той, Хто вселився в утробу приснодівственну.

Прокімен: Кріпость моя і пісня моя – Господь, і став мені спасенням.
Стих: Караючи покарав мене Господь, та смерті не передав мене.
Алилуя: Вислухає тебе Господь у день печалі, захистить тебе ім’я Бога Якова.
Стих: Господи, спаси царя і вислухай нас, в який тільки день призовемо.

Причасний: Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх. Алилуя (тричі).


У вівторок 26 червня о год. 19:00 у церкві Успення Богородиці відслужиться Служба Божа за упокій 500 жінок, котрі згинули в Кінґірі під совєтськими танками.
Просимо прийти у вишиванках..

Розклад богослужень на тиждень:

26 – вів. 9:00: Сл. Божа + Галина Микитович - - - - - - - - - виконавці тестаменту

27 – сер. 9:00: Сл. Божа + Роман з родиною - - - - - - - - - - - Б. Мончак

29 - п’ят. 9:00: Сл. Божа за здор. і Божі ласки Мирона з родиною – Б. Мончак

1 – Неділя 8:00: Служба Божа в церкві св. Михаїла
11:00: Служба Божа на оселі „Україна”.

Оповіді:

Мають намір вступити у стан подружнього життя Ґрейс Александра Глива Мейтан, народжена у Монреалі і тут проживає і Timothy Hugh Schauer, народжений в Conway, SC і проживає у Weaverville, NC. Хто б знав про якісь канонічні перепони щодо цього продужжя просимо повідомити пароха.

Від 30 червня до 2 липня 2012 в Оттаві в Інституті митр. А. Шептицького при університеті св. Павла відбудуться студійні дні. За детальнішими інформаціями просимо звертатися до о. Пароха.

Від 13 до 19 серпня відбудеться Паломництво ЕКУСМ та Єдність 2012. Подорож Української Католицької Молоді (18-35 років) через Онтаріо, метою якої є допомогти краще зрозуміти нашу ідентичність як католиків візантійського обряду.
Детальнішу інформацію можна отримати у Епархіяльній Комісії у справах молоді – тел.: 416-948-3554; email: petro@eoym.ca.

Сьогогодні відбудеться в Анкастер Епархіяльний Марійський Відпуст, присвячений 100-літтю прибуття до Канади першого греко-католицького Єпископа бл. мученика Никити Будки. Докладніші інформації можна прочитати до оголошенні в притворі нашої церкви.

Від 1 липня переходимо на літній час. Недільні Служби Божі будуть відправлятися: о 8-ій год. у церкві св. Михаїла і об 11-ій год. на оселі «Україна».


6/17/2012

Церковний Бюлетень №24


17 червня 2012

ДРУГА НЕДІЛЯ після ЗІСЛАННЯ СВЯТОГО ДУХА

Гл. 1; Ап. Рим. 2,10-16; Єв. Мат. 4,18-23

Тропар воскресний: Хоч камінь запечатали юдеї і воїни стерегли пречисте тіло Твоє, воскрес Ти, тридневний Спасе, даруючи світові життя. Ради цього сили небесні взивали до Тебе, Життєдавче: Слава воскресенню Твоєму, Христе, слава царству Твоєму, слава промислові Твоєму, єдиний Чоловіколюбче.

Слава, Кондак воскресний: Воскрес єси як Бог із гробу у славі і світ із собою воскресив, і людське єство як Бога оспівує Тебе, і смерть щезла. Адам же ликує, Владико, і Єва нині від узів ізбавляючись, радується, взиваючи: Ти, Христе, той, хто всім подає воскресенняя.

І нині, Богородичний: Коли Гавриїл звіщав Тобі, Діво: Радуйся, з голосом воплочувався Владика всіх у Тобі, святім кивоті, як рік праведний Давид: Явилася Ти ширша небес, що поносила Створителя Твого. Слава Тому, що вселився в Тебе, слава Тому, що пройшов із Тебе, слава Тому, що висвободив нас різдвом Твоїм.

Прокімен: Будь, Господи, милість Твоя на нас, бо уповали ми на Тебе.
Стих: Радуйтеся, праведні у Господі, правим належить похвала.
Алилуя: Бог, що дає відплату мені і покорив народи мені.
Стих: Ти, що величаєш спасення царя і твориш милість помазанникові своєму Давидові і сімені його до віку.

Причасний: Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх.

Від 19 до 23 червня у залі 4247 St. Dominique відбудеться Концерт Yana Kesala”The Ukrainian Dentist’s Daughter (години на афіші). Вступ 10.00 дол.

Розклад богослужень на тиждень:

18 – пон. 9:00: Сл. Божа + Дарія та о. Іван Гаврилюк - - - - - - Б. Мончак

19 – вів. 9:00: Сл. Божа за покійних жертводавців: Микола Панчак, Надя Головач, Теодор Сулило, Петро Мельник, Стефан Загребельний, Галина Микитович, Стефан Почаївський, Тетяна і Євстахій Ільчишин.

20 – сер. 9:00: Сл. Божа за здоров’я Лукаша - - - - - - - - - - - - бабця

21 – чет. 9:00: + Марія, Йосиф, Іван - - - - - - - - - - Анна Степанчак

24 – Неділя 9:00: Парохіяльна Служба Божа.

Оповіді:

Мають намір вступити у стан подружнього життя Ґрейс Александра Глива Мейтан, народжена у Монреалі і тут проживає і Timothy Hugh Schauer, народжений в Conway, SC і проживає у Weaverville, NC. Хто б знав про якісь канонічні перепони щодо цього продужжя просимо повідомити пароха.

Сьогодні під час богослуження буде друга збірка, призначена на Епархіяльний Місійний Фонд.

Від 30 червня до 2 липня 2012 в Оттаві в Інституті митр. А. Шептицького при університеті св. Павла відбудуться студійні дні. За детальнішими інформаціями просимо звертатися до о. Пароха.

Від 13 до 19 серпня відбудеться Паломництво ЕКУСМ та Єдність 2012. Подорож Української Католицької Молоді (18-35 років) через Онтаріо, метою якої є допомогти краще зрозуміти нашу ідентичність як католиків візантійського обряду.
Детальнішу інформацію можна отримати у Епархіяльній Комісії у справах молоді – тел.: 416-948-3554; email: petro@eoym.ca.

У неділю 24 червня відбудеться в Анкастер Епархіяльний Марійський Відпуст, присвячений 100-літтю прибуття до Канади першого греко-католицького Єпископа бл. мученика Никити Будки. Докладніші інформації можна прочитати до оголошенні в притворі нашої церкви.

Від 1 липня переходимо на літній час. Недільні Служби Божі будуть відправлятися: о 8-ій год. у церкві св. Михаїла і об 11-ій год. на оселі «Україна».


6/08/2012

Церковний Бюлетень №23


НЕДІЛЯ 1 ВСІХ СВЯТИХ

Ап. Євр. 11,33-12,2; Єв. Мат. 10,32-38; 19,27-30

Тропар, гл. 8: З висоти зійшов Ти, Милосердний, погребення прийняв Ти тридневне, щоб нас визволити від страстей. Життя і воскресення наше, Господи, слава Тобі.

Тропар святим, гл. 4: У всьому світі мучеників Твоїх кров’ю, як багряницею і виссоном, церква Твоя прикрасилася і через них воскликує Тобі, Христе Боже: Людям Твоїм щедроти Твої зішли, мир громаді Твоїй даруй і душам нашим велику милість.

Слава, і нині: Кондак гл. 8: Як початки єства насадителеві творіння вселенна приносить Тобі, Господи, богоносних мучеників. Їх молитвами в мирі глибокому Церкву Твою, громаду, Богородиці ради, збережи, Многомилостивий.

Прокімен: Помоліться і воздайте Господеві, Богу нашому.
Стих: Відомий у Юдеї Бог, в Ізраїлі велике ім’я Його.
Прокімен святим, гл. 4: Дивний Бог у святих Своїх, Бог Ізраїлів.
Алилуя: Візвали праведні, і Господь вислухав їх, і від усіх скорбот їх, ізбавив їх.
Стих: Багато скорбот у праведників і від усіх них ізбавить їх Господь.

Причасний: Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх.
Радуйтеся, праведні, у Господі, правим належить похвала.

Розклад богослужень на тиждень:


11 – пон. 9:00: Сл. Божа + Софія, Михайло, о. Ігор - - - - - - - Б. Мончак

13 – сер. 9:00: Сл. Божа + Стефанія Король - - - - - - - діти

14 – чет. 9:00: Сл. Божа + Оля - - - - - - - - - - - - Павло Вовк

17 – Неділя 9:00: Парохіяльна Служба Божа.

У неділю 17 червня під час богослуження буде друга збірка, призначена на Епархіяльний Місійний Фонд.

Від 30 червня до 2 липня 2012 в Оттаві в Інституті митр. А. Шептицького при університеті св. Павла відбудуться студійні дні. За детальнішими інформаціями просимо звертатися до о. Пароха.

Від 13 до 19 серпня відбудеться Паломництво ЕКУСМ та Єдність 2012. Подорож Української Католицької Молоді (18-35 років) через Онтаріо, метою якої є допомогти краще зрозуміти нашу ідентичність як католиків візантійського обряду.
Детальнішу інформацію можна отримати у Епархіяльній Комісії у справах молоді – тел.: 416-948-3554; email: petro@eoym.ca.

У неділю 24 червня відбудеться в Анкастер Епархіяльний Марійський Відпуст, присвячений 100-літтю прибуття до Канади першого греко-католицького Єпископа бл. мученика Никити Будки. Докладніші інформації можна прочитати до оголошенні в притворі нашої церкви.

Від 1 липня переходимо на літній час. Недільні Служби Божі будуть відправлятися: о 8-ій год. у церкві св. Михаїла і о 11-ій год. на оселі «Україна».

Датки для Парохії: Петро Бортничак – 60.00. Дякуємо!

Недільні збірки: 20 травня - 274.25; 27 травня - 380.00.