12/27/2015

Церковний Бюлетень №127



Ч. 51 -2015                                                                               20 грудня 2015
ДВАДЦЯТЬ ДЕВЯТА НЕДІЛЯ ПО ЗІСЛАННІ СВЯТОГО ДУХА.  
         
Гл. 4; Ап.-Кол. (257 зач.); 3,4-11; Єв. Луки.: (85 зач.); 17,12-19.

Тропар воскресний (Глас 4): Світлую воскресення проповідь* від ангела взнавши, Господні учениці,* і прадідне осудження відкинувши,* апостолам, хвалячися, мовили:* Повалилася смерть, воскрес Христос Бог,* даруючи світові велику милість.
Слава Кондак воскресний: Спас і Ізбавитель мій * із гробу як Бог * воскресив від узів земнороджених * і врата адові сокрушив, * і як Владика * воскрес тридневний.
І Нині Богородичний: Йоаким і Анна з неслави бездітности * і Адам і Єва від тління смерти визволилися, Пречиста, *  у святім різдві Твоїм. * Його  празднують люди Твої, * з провини прогрішень ізбавлені, * як кличуть до Тебе: * Неплідна родить Богородицю * і кормительку життя  нашого.
Прокімен:  Як величні діла твої, Господи, все премудрістю сотворив Ти.                      
Стих:  Благослови, душе моя, Господа; Господи, Боже мій, Ти дуже величний.
Алилуя:  Натягни лук і успівай, і царюй, істини ради і лагідности, і справедливости.
Стих:  Возлюбив Ти справедливість і возненавидів Ти беззаконня. Алилуя (тричі).
Причасний: Хваліте Господа з небес, хваліте його в вишніх.  Алилуя (тричі).

            З сумом повідомляємо, на 87 році життя відійшов до вічності голова церковного комітету пан Юліан Ваґнер. Його життєвим кредом був Бог і Україна. Нехай  люблячий  Господь золотими літерами запише у книзі його життя всі добрі справи, які  він зробив для  Бога і  свого ближнього. Висловлюємо співчуття дружині  Лесі, дітям Ірині і Оресту, всій  родині в Канаді і Україні, і всім парохіянам св. Михаїла. Нехай  Господь оселить його душу там, де  немає болі, печалі, зітхання, але  життя  вічне.

Розпорядок Богослужінь:
Понеділок  21 грудня
                     10:00: Св. Літургія за здоровя Helene G. Gushul.
Вівторок     22 грудня Зачаття Пресвятої Богородиці св. Анною.       
                     10:00: Св. Літургія за парохіян. 
                     18:00: Св. Літургія.    
Середа        23 грудня
                     10:00 : Св. Літургія за упокій бл. п.  + Юліана (9 день),
                     замовляють дружина і  діти . 
Четвер        24 грудня
                     10:00: Св. Літургія за щасливу працю Тараса, Наталі, за  навчання
                     Максима і Теї і за здоровя всієї родини Конанець.                   
 П’ятниця   25 грудня
                     10:00: Св. Літургія в честь 
                     Католицького Різдва Господа  Нашого Ісуса Христа.
Субота        26 грудня
                     10:00: Св. Літургія за Божі  ласки.
                     16:00: Вечірня.
НЕДІЛЯ     27 грудня                                                                                                      ТРИДЦЯТА НЕДІЛЯ ПО ЗІСЛАННІ СВЯТОГО ДУХА.
                     10:00: Св. Літургія за парохіян.

Пожертви на церкву:
Баранюк  Володимир -$500, Gushul Helen G. -$500, Білінські Нада- $480, Загоруйко Тарас -$300, Frances E. Yorksie-$200, Гнатюк -$100, Ярош Андрій-$100,
Смолін Надія (на квіти) -$25.
Дякуємо! Нехай Всемилостивий  Господь поверне сторицею!  

Оголошення:
Сьогодні під час Богослужіння  буде друга збірка, призначена на Харитативний Фонд Канадійських Владик.

Сьогодні  в  музеї Йосифа Сліпого відбудеться передріздвяна благодійна  виставка – продаж мистецьких робіт виготовлених монреальськими майстрами. Всі виручені кошти будуть відправлені в Україну для  поранених, для родин загиблих військових, на потребу Збройних сил.

Дозвольте  дітям приходити до Мене, бо таких є Царство Небесне
Церква Святого Михаїла проводить підготовку дітей  до першої святої Сповіді та урочистого Святого Причастя. Допоможімо разом дітям зрозуміти безмежну  Божу  любов і милосердя, Його постійну  присутність і дію в  житті кожної  людини; відкриймо дар Святого Таїнства Покаяння та його важливість для  зростання в  Христі. Просимо зголоситися всіх бажаючих.     

12/15/2015

Церковний Бюлетень №126



Ч. 50 -2015                                                                               13 грудня 2015
ДВАДЦЯТЬ ВОСЬМА НЕДІЛЯ ПО ЗІСЛАННІ СВЯТОГО ДУХА.             
 Св. ап. Андрія Первозванного.
Гл. 3; Ап.-Кол. (258 зач.); 3,12-16; Єв. Луки.: (91 зач.); 18,18-27; Ап.–1Кор. (131 зач.); 4,9-16.

Тропар: Нехай веселяться небесні, нехай радуються земнії*, бо сотворив владу рукою своєю Господь*, подолав смертю смерть, первенцем мертвих став*, з безодні аду ізбавив нас і подав світові велику  милість.
Тропар ап. Андрія: Як первозваний з апостолів і як верховного брат* Владиці всіх, Андрею, молися,* мир вселенній дарувати* і душам нашим велику милість.
Слава. Кондак гл.2: Мужності богословника, якого імя святкуємо,* і верховного послідувателя Церкви,* Петрового родича возхвалім,* бо, як давно тому, так і нині до нас закликав:* Прийдіть – ми знайшли, кого бажали. 
І нині. Богородичний гл. 3:  Діва днесь предстоїть у  церкві* і з ликами святих невидимо за  нас молиться Богу*. Ангели з архиєреями поклоняються*, апостоли з пророками ликують*, бо ради нас молить Богородиця предвічного Бога. 
Прокімен 1: Співайте Богові нашому, співайте; співайте цареві нашому, співайте.
Стих:  Всі  народи, заплещіте руками, воскликніть Богові голосом  радості.
Прокімен 2: На  всю землю вийшло вістування ії і до кінців вселенної глаголи їх.
Причасний 1: Хваліте Господа з небес, хваліте його в вишніх. Алилуя, ричі).

Причасний 2:На всю землю вийшло вістування ії і до кінців вселенної глаголи їх.

            Покинувши  все  туземне, за  Христом пішов  ти, апостоле Андрію, і  прийнявши Святого Духа, ти був ним посланий навчати народи, що загибали, і навертати людей до світла богопізнання. Звершивши ж подвиги божественних твоїх страждань і всяких мук, ти Богові  віддав свою душу. Моли його , Угоднику, щоб подав нам велику  милість.                                             
Розлилась благодать з твоїх уст, славний  апостоле Андрію, і ставши святильником Христової Церкви, навчаючи духовних овець вірувати в тройцю єдиносущну в єдинім Божестві. Святий апостоле Андрію, моли Бога за  нас.
Розпорядок Богослужінь:
Понеділок  14 грудня
                     10:00: Св. Літургія за здоровя Юліана.
Вівторок     15 грудня
                     17:00: Св. Літургія за здоровя  Петра. 
Середа        16 грудня
                     10:00 : Св. Літургія за упокій бл. п.  + Софії і Стефана Суржиця,
                     замовляє дочка. 
Четвер        17 грудня
                     10:00: Св. Літургія за упокій душі бл. п.  + о. О. Корецького.
П’ятниця   18 грудня
                     10:00: Св. Літургія за Божі ласки для Емілії.
Субота        19 грудня
                     10:00: Св. Літургія за  парохіян.
                     18:00: Акафіст до св. Михаїла.
НЕДІЛЯ     20 грудня                                                                                                     ДВАДЦЯТЬ ДЕВЯТА  НЕДІЛЯ ПО ЗІСЛАННІ СВЯТОГО ДУХА.
                     10:00: Св. Літургія за парохіян.

Пожертви на церкву:
Нищот Петро і Павліна -$120, з похорону Бабія Михайла- $210.
Дякуємо! Щедрих вам Божих ласк!

Празничний дар:
Уличний Михайло - $100. Нехай Всемилостивий  Господь поверне сторицею!  

Оголошення:
Сьогодні в  нашому храмі буде  збірка для  Миколки.

19 грудня о 14 год. в нашій  церковній залі українська гімназія ім. Т. Г. Шевченко проводить свято Миколая. Ласкаво запрошуємо всіх!

18,19,20 грудня  в  музеї Йосифа Сліпого відбудеться передріздвяна благодійна  виставка – продаж мистецьких робіт виготовлених монреальськими майстрами. Всі виручені кошти будуть відправлені в Україну для  поранених, для родин загиблих військових, на потребу збройних сил.

20 грудня під час Богослужіння  буде друга збірка, призначена на Харитативний Фонд Канадійських Владик.

Дозвольте  дітям приходити до Мене, бо таких є Царство Небесне
Церква Святого Михаїла розпочинає підготовку дітей  до першої святої Сповіді та урочистого Святого Причастя. Допоможімо разом дітям зрозуміти безмежну  Божу  любов і милосердя, Його постійну  присутність і дію в  житті кожної  людини; відкриймо дар Святого Таїнства Покаяння та його важливість для  зростання в  Христі. Просимо зголоситися всіх бажаючих.