6/30/2017

Церковний Бюлетень №206

Слава Ісусу Христу! Слава навіки!

Ч. 28-07-2017                                                                                                                                      02 липня 2017
Неділя 4-та по Зісланні Святого Духа.
ВСІХ СВЯТИХ УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ
Глас 3. Єв. Ап. Рим. 99 зач. 5,18-23; Єв. 25 зач. 8,5-13.
Тропар воскресний, глас 3: Нехай веселяться небеснії, нехай радуються земнії,* бо сотворив владу рукою Своєю Господь,* подолав смертю смерть, первенцем мертвих став,* з безодні ада ізбавив нас і подав світові велику милість.
І святим, глас 4: Христославні князі і святителі,* преподобні і мученики,*
і незламні ісповідники всіх часів християнської України,* моліть Христа Бога, щоб Він споглянув лакавим оком на наш народ,* і дав йому ласку витривати у вірі,* і щоб спаслися душі богомольних вірних,* що вшановують священну вашу память.
СлаваКондак cвятим, глас 4: Ясними світилами ви сяєте, Богом натхненні праведники нашої Церкви,* і прикладом заохотливим служите громадам вірних* по всьому християнському світі.* Тому-то в  покорі схиляємо перед вами наші голови,* дякуючи великому і  вселасковому Богові,* що вчинив вас нашими заступниками в небі* і молільниками за душі  наші.
I нині: Богородичний, глас 4: : Йоаким і Анна з неслави бездітности*
і Адам і Єва від тління смерти визволилися, Пречиста,*  у святім різдві Твоїм.* Його празнують люди Твої,* з провини прогрішень ізбавлені,*
як кличуть до Тебе:* Неплідна родить Богородицю* і кормительку життя  нашого.
 Прокімен, глас 3: Співайте Богові нашому, співайте; співайте цареві нашому, співайте (Пс. 46,7).
Стих: Всі  народи, заплещіте руками, воскликніть Богові голосом  радости
 (Пс. 46,2).
І святим, глас 7: Чесна перед Господом смерть преподобних Його
(Пс. 115,6).
Алилуя, глас 3 : На Тебе, Господи, я уповав, щоб не посоромився навіки  
 (Пс. 30,2).
Причасний: Радуйтеся, праведні, у Господі, правим належить похвала  
(Пс. 32,1). Алилуя, тричі.


Розважання на всіх святих українського народу:
Подякуймо, брати і сестри, щирим серцем* Господеві Богові нашому за віру непохитну й мужність нездоланну,* євангельську терпеливість та незламну витривалість у жертві цілопалення,* що ними він натхнув наших праведників та ісповідників,* які стали вибранцями Агнця Небесного,* зразками християнського благочестя та окрасою Христової Церкви перед усім світом* і славою всього нашого народу.

Розпорядок Богослужінь:

Понеділок         03 липня 
18:00: Св. Літургія  за упокій бл. п. Катерини Яруш.
Замовляють д. Люба і Leonardo DaVinci Academy.
Вівторок            04  липня
10:00: Св. Літургія за упокій бл. п. о. д-ра Михайла Залеського.
Замовляє п. Є. Струмінський.
Середа              05 липня 
10:00: Свята Літургія на всяке прошення.
Четвер              06 липня 
18:00:  Свята Літургія в наміренні жертводавців.
П’ятниця         07 липня               РІЗДВО СВЯТОГО ІВАНА ХРЕСТИТЕЛЯ
10:00: Св. Літургія за парохіян.  
Субота              08 липня
09:00:  Свята  Літургія.
НЕДІЛЯ           09 липня                Пята Неділя по Зісланні Святого Духа.
09:00: Свята Літургія за парохіян.
11:30:  Свята  Літургія  на оселі  Україна, після якої відбудеться освячення озера.

Пожертви:
Леся і Василь Максвелл від імени батьків Марії і Михайла Москвинів - $1,000, Марія Гребінник - $150, Жінки – $10 на квіти.

Оголошення:
Сьогодні під час Літургії буде дві збірки: перша на потреби нашої церкви, друга – для Єпархії.

6/23/2017

Церковний Бюлетень №205



Слава Ісусу Христу! Слава навіки!



Ч. 27-06-2017                                                           25 червня 2017                                                   

Неділя 3-тя по Зісланні Святого Духа.

Глас 2, Апостол Рим. 88 зач. 5,1-10; Єв. Мт. 18 зач. 6,22-33.

Тропар:  Коли зійшов Ти до смерти, Життя безсмертне,* тоді ад умертвив Ти блистінням божества.* Коли ж і умерлих із глибин підземних воскресив Ти,* всі сили небесні взивали:* Життєдавче, Христе Боже наш, слава Тобі.
Слава: Кондак:  Воскрес єси з гробу, всесильний Спасе,* і ад, увидівши чудо, зжахнувся, і мертві востали,* а творіння, бачачи, радується разом з Тобою,* і Адам веселиться, і світ, Спасе мій, оспівує Тебе повсякчасно.
І нині: Богородичний:  В молитвах невсипущу Богородицю* і в заступництвах незамінне уповання* гріб і умертвіння не втримали.* Бо як Матір Життя до життя переставив Той,* хто вселився в утробу приснодівственну.
Прокімен:  Кріпость моя і пісня  моя – Господь, і став мені спасенням
(Пс. 117,14).
Стих:  Караючи покарав мене Господь, та смерті не передав мене
(Пс. 117,18).
Алилуя:  Вислухає тебе Господь у день печалі, захистить тебе імя Бога Якова (Пс. 19,2).
Стих:  Господи, спаси царя і вислухай нас, в який тільки день призовемо (Пс. 19,10).
Причасний: Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя, тричі.
                                                       
                                             


Розпорядок Богослужінь:

Вівторок      27 червня
17:00: Св. Літургія за упокій бл. п. Катерини Яруш.
Замовляє дочка Люба i Leonardo DaVinci Academy.
Середа          28 червня
08:00: Св. Літургія в подяку за Божі ласки.
Четвер         29 червня
10:00: Св. Літургія за упокій бл. п. Романа Струмінського.
Замовляє син Євген.
П’ятниця     30 червня
10:00: Св. Літургія за упокій бл. п. Софії та Івана Каліцун.
Замовляє син.
Субота          01 липня
10:00: Св. Літургія в наміренні жертводавців.
Неділя          02 липня
09:00: Св. Літургія в церкві Св. Михаїла.
11:30: Св. Літургія на оселі «Україна».

Пожертви:
Анна Кінащук, на ремонт Зеленого будинку на оселі «Україна» - $500,
а також пожертва – $160; Людмила Левицька, подяка за Божі ласки - $100.
Нехай Господь благословить.  

Оголошення:
2 липня під час св. Літургії  буде дві збірки: перша для парохії, друга  для потреб Єпархії.
Другого липня після св. Літургії будемо чинити Молитву Посвяти Канади Непорочному Серцю Бл. Діви Марії.
          На оселі «Україна» в Червоному будинку є одна вільна кімната. Зацікавлених просимо зателефонувати на: 514-521-2234 (канцелярія).



6/16/2017

Церковний Бюлетень №204



Слава Ісусу Христу! Слава навіки!
Ч. 26-06-2017                                                                                                    18 червня 2017                                       
Друга Неділя по Зісланні Святого Духа. Пресвятої Євхаристії.

Глас 1. Пресвятої Євхаристії. Єв. Ів. 23 зач. 6, 48-54; Ап. 1 Кор. 149 зач. 11, 23-32.

Тропар воскресний, глас 1: Хоч камінь запечатали юдеї* і воїни стерегли пречисте тіло Твоє,* воскрес Ти, тридневний Спасе,* даруючи світові життя.* Ради цього сили небесні взивали до Тебе, Життєдавче:* Слава воскресeнню Твоєму, Христе,* слава царству Твоєму,* слава промислові Твоєму,* єдиний Чоловіколюбче.
Тропар, глас 4: Воспоминання Твоє, Христе Боже наш,* засвітило світові день празничний,* від Тебе бо рибалки училися безкровну жертву хліба й вина Тобі приносити* і так творити Твоє божественне воспоминання,* яке й ми празнуємо і кличемо:* Господи, слава Тобі.
Слава і  нині: Кондак, глас 4: Ось предлежить Христос на поживу всім,* прийдіте і, припадаючи, поклонімся Христу Богові,* у цих тайнах утаєному,* з умилінням кличучи:* Владико, не опали нас, недостойних, причастям,* але попали гріхи і очисти душі наші.
Прокімен, глас 4: Нагодував їх тістом пшеничним і медом з каменя наситив їх. (Пс. 80,17)
Стих:  Радуйтеся Богові, помічникові нашому. (Пс. 80,2)
Алилуя, глас 4:  Очі  всіх на Тебе уповають і Ти своєчасно даєш їм поживу. (Пс. 144,15)
Стих : Ти відкриваєш руку Твою і сповняєш усе живе благоволінням.
(Пс. 144,16)
Причасний: Хто їсть Мою плоть і пє Мою кров, у мені перебуває і Я – в ньому, сказав Господь (Ів. 6,56). Алилуя, тричі.

Предвічний і безначальний Боже! Ти прийняв людську природу та, прийшовши із своїми учнями до приготованої світлиці, завершив там давню Пасху і встановив нову таїнственну. Оце, Спасе наш, прийнявши хліб, ти перетворив його на Тіло своє, а вино на Кров, і нам їх на їжу й напій подав. Бачивши сьогодні цю божественну тайну, смиренно кажемо: Слава милосердю твоєму, Чоловіколюбче!
                                            Утреня Пресвятої Євхаристії.
           


Вітаємо всіх чоловіків нашої парохії з великим днем – Днем Батька. Бажаємо Вам гідно й почесно виконувати свій від Бога даний мудрий провід своїми родинами і всіх Божих ласк на Вашій життєвій дорозі.


Розпорядок Богослужінь:

Понеділок                                                                                                                   19 червня 
18:00: Св. Літургія за упокій бл. п. о. Ігоря Мончака.
Замовляє п. Б. Мончак.
Вівторок                                                                                                                      20 червня
18:00: Св. Літургія за упокій бл. п. о. Івана і Дарії Гаврилюків.
Замовляє дочка.
Середа                                                                                                                         21 червня
17:00: Молебень до Христа Спасителя.
18:00: Св. Літургія  за упокій бл. п. Катерини Яруш.
Четвер                                                                                                                         22 червня
10:00: Св. Літургія за упокій бл. п. Софії і Стефана Суржиць.
Замовляє дочка.
П’ятниця                                                                                                                     23 червня
09:30: Св. Літургія у наміренні жертводавців.
Неділя                                                                                                                          25 червня
11:00: Св. Літургія за парохіян.

Оголошення:
Другого липня переходимо на літній час. Перша Літургія буде відправлена в церкві св. Михаїла о 09:00 ранку, а друга на оселі Україна об 11:30.

Жертводавці:
Денис, Тетяна й Аня Петруники в подяку за хрещення донечки Даринки - $300; Леся Гринаш Дікон від імени покійних батьків і багаторічних членів парохії св. Михаїла - $50.  Нехай Всевишній віддячить вам.

Складаємо подяку батькам, діти яких приступили до Урочистого Причастя, за їхню пожертву на освітлення храму в розмірі $310.