9/29/2017

Церковний Бюлетень №219



Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
                                                    Ч. 41-10-2017                                                      01 жовтня 2017

Неділя 17-та по Зісланні Святого Духа

                                            Глас 8, Апостол 2 Кор. 182 зач. 6,16-7,1; Єв. Мт. 62 зач.  15,21-28.

Тропар, глас 8:  З висоти зійшов Ти, Милосердний,*  погребення прийняв Ти тридневне,*  щоб нас визволити від страстей.*  Життя і  воскресення наше,* Господи, слава Тобі.
Тропар, глас 1:  Спаси, Господи, людей Твоїх*  і благослови насліддя Твоє,*  перемоги благовірному народові на супротивників даруй* 
і хрестом Твоїм*   охорони люд Твій.
Слава, і нині: Кондак, глас 4:  Вознісся Ти на хрест волею Своєю.*  Новому людові Твоєму, що Твоє ім’я носить,*  даруй щедроти Твої, Христе Боже.*  Возвесели силою Твоєю благовірний народ,*  перемоги на супротивників дай йому,*  що за посібник має Твоє оружжя миру, непоборну перемогу,
Прокімен, глас 7:  Возносіть Господа Бога нашого і поклоняйтеся підніжжю ніг Його, бо святе воно (Пс. 98,5).
Стих:  Господь воцарився, нехай гніваються люди (Пс. 98,1).
Алилуя, глас 1:  Пом’яни соньм Твій, що його придбав Ти іздавна
(Пс. 73,2).
Стих:  Бог же – цар наш перше віку, вчинив спасення посеред землі
(Пс. 73,12).
Причасний:  Знаменувалося на нас світло лиця Твого, Господи (Пс. 4,7). Алилуя, тричі.

Сьогодні підноситься хрест і освячується світ.*  Бо ти, Христе,  що сидиш з Отцем і Святим Духом,*  на ньому розпростер руки і привів світ до свого пізнання.*  Сподоби божественної слави тих,*  що на тебе надіються.
                    Посвяття Воздвиження


Розпорядок Богослужінь:
Понеділок           02 жовтня
10:00:  Св. Літургія за уп. бл. п. прп. cестер Letitzia & Angelina.
18:00:  Св. Літургія за Божу опіку для родини Степанчак.
Вівторок             03 жовтня
18:00:  Св. Літургія за навернення Марселя.
Середа                 04 жовтня
18:00:  Св. Літургія на всяке прошення.
Четвер                 05 жовтня
10:00:  Св. Літургія за упокій бл. п. Стефанії Залеської.
Замовляє п. Є. Струмінський.
П’ятниця            06 жовтня
18:00:  Св. Літургія в наміренні жертводавців.
Субота                07 жовтня
09:00:  Св. Літургія.
18:00:  Вечірня.   
Неділя                 08 жовтня
10:00:  Св. Літургія за парохіян.

Пожертви:
Анна Степанчак – $300, Марія Гребінник – $150, Марія Глива – $100.  
Нехай Господь благословить вас щедрими ласками!

Пані Софії Курган щиро дякуємо за квіти на Животворний хрест.

Оголошення:
Ласкаво запрошуємо на СВЯТО УПА – у 75 роковину створення Української Повстанської Армії, яке відбудеться 15-го жовтня о 15:00 год. в залі Дому Української Молоді,  3270 Боб’єн схід.

Співчуття:
24-го вересня на 101 році життя у Галіфаксі відійшла до вічности наша довголітня парохіянка п. Анна Степанчак (Домша). Народилася п. Анна  в 1916 р. в с. Бобрівка (тепер Ярославський повіт, Польща). Висловлюємо співчуття дітям покійної Михайлу і Марії та їхнім родинам. Парастас відбудеться у нашому храмі 6-го жовтня о 10:00 год.








9/22/2017

Церковний Бюлетень №218



Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
                                                  Ч. 40-09-2017                                                      24 вересня 2017


Неділя 16-та по Зісланні Святого Духа

Гл. 7, Ап. Гал. 215 зач. 6,11-18. Єв. Ів. зач. 3,13-17.

Тропар, глас 7:  Розрушив Ти хрестом Твоїм смерть,*   отворив Ти розбійникові рай,*  мироносицям плач перемінив єси,*  і  апостолам проповідати повелів єси,*  що воскрес Ти, Христе Боже,*  даючи світові велику милість.
Тропар, глас 4:  Різдво твоє, Богородице Діво,*  радість звістило всій вселенній,*  з тебе бо засяяло Сонце правди -  Христос Бог наш.*  Він, розрушивши клятву, дав благословення*  і, ударемнивши смерть,*  дарував нам життя вічне.   
Слава, і нині, Кондак, глас 4:  Йоаким і Анна з неслави бездітности* 
і Адам і Єва від тління смерти визволилися, Пречиста,*  у святім різдві твоїм.*  Його празнують люди твої,*  з провини прогрішень ізбавлені,*  як кличуть до тебе:*  Неплідна родить Богородицю*  і кормительку життя нашого.
Прокімен, глас 6:  Спаси, Господи, людей Твоїх і благослови насліддя Твоє (Пс. 27,9).
Стих:  До Тебе, Господи, взиватиму, Боже мій, щоб не відвертався Ти мовчки від мене (Пс. 27,1).
Алилуя, глас 1:  Возніс Я вибраного з людей Моїх, єлеєм святим Моїм помазав його (Пс. 88,20-21).
Стих:  Бо рука Моя заступить його і рам’я Моє укріпить  його (Пс. 88,22).
Причасний:  Чашу спасення прийму і ім’я Господнє призову. Алилуя.


Великий дар з Божої волі отримали неплідні жінки,* які видали світлий плід,*  але Марія Божою красою заясніла понад усіх людей.*  Вона бо, преславно народившись з неплідної матері,*  з безсіменного лона надприродно породила в тілі всіх Бога.*  Вона – єдина брама єдинородного Божого Сина,*  через яку він пройшов і її зберіг замкненою.*  Він усе це мудро установив за своїм задумом*  і подав усім людям спасіння.
              Вечірня Різдва Пресвятої Богородиці


Розпорядок Богослужінь:

Понеділок           25 вересня
17:00:  Св. Літургія за упокій бл. п. Віри Баніт.
Вівторок             26 вересня
18:00:  Св. Літургія за всіх усопших з родини. Замовляє с. Лаврентія.
Середа                 27 вересня     Воздвиження Чесного Хреста   
10:00:  Винесення хреста. Св. Літургія.
18:00:  Св. Літургія за упокій бл. п. о. О. Корецького.
Четвер                 28 вересня        
18:00:  Св. Літургія на всяке прошення.
П`ятниця            29 вересня
18:00:  Св. Літургія в наміренні жертводавців.
Субота                30 вересня
10:00:  Св. Літургія.
17:00:  Вечірня.
Неділя                 01 жовтня
09:30:  Св. Літургія за парохіян.
Запрошуємо матерів на молитву після св. Літургії.


Оголошення:  

Першого жовтня у церкві Успення Божої Матері о год. 10:00 буде служитися архиєрейська св. Літургія, яку очолить Владика Стефан Хміляр. Ласкаво запрошуємо на святкування. 



9/15/2017

Церковний Бюлетень №217



Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
                                                  Ч. 39-09-2017                                                      17 вересня 2017


Неділя 15-та по Зісланні Святого Духа

 Глас 6, Ап. 2 Кор. 176 зач. 4,6-15; Єв. Мт. 92 зач. 22,35-46.

Тропар:  Ангельські сили на гробі Твоїм*  і ті, що стерегли, змертвіли* 
і  стояла Марія у гробі,*  шукаючи пречистого тіла Твого.*  Полонив Ти ада, та не спокусився  ним,*  зустрів єси Діву, даруючи життя.* Воскреслий з мертвих Господи, слава Тобі.
Слава Кондак:  Життєначальною долонею* умерлих із мрячних долин*  Життєдавець воскресив усіх – Христос Бог,*  воскресення подав людському родові.*  Він бо всіх Спаситель, воскресення і життя, і Бог усіх.
І нині, Богородичний:  Засупнице християн непостидна,*  молитвенице до Творця незамінна,*  не погорди голосами молінь грішників,*  але випереди як благая з поміччю нам, що вірно співаємо Тобі:*  поспішись на молитву і скоро прийди на моління,*  заступаючи повсякчас, Богородице, тих, що почитають Тебе.
Прокімен:  Спаси, Господи, людей Твоїх і благослови насліддя Твоє
(Пс. 27,9).
Стих:  До Тебе, Господи, взиватиму, Боже мій, щоб не відвертався Ти мовчки від мене (Пс. 27,1).
Алилуя:  Хто живе в помочі Всевишнього, під покровом Бога небесного оселиться (Пс. 90,1).
Стих:  Скаже Господеві, заступник мій єси і прибіжище моє, Бог мій, і надіюся на Нього (Пс. 90,2).
Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя,  тричі.


  Розпорядок Богослужінь:

Понеділок           18 вересня
18:00:  Св. Літургія в подяку Господу Богу за 125-літню опіку над згромадженням Сестер Служебниць і за ревні покликання до монашого життя. Замовляє с. Лаврентія.
Вівторок             19 вересня
10:00:  Св. Літургія на всяке прошення.
Середа                 20 вересня
10:00:  Св. Літургія за Божу опіку для Євгена.
Замовляє п. Є. Струмінський.
Четвер                 21 вересня      Різдво Пресвятої Богородиці.
10:00:  Св. Літургія. 
18:00:  Св. Літургія.
П`ятниця            22 вересня
18:00:  Св. Літургія в наміренні жертводавців.
Субота                23 вересня
16:00:  Св. Літургія.
17:00:  Вечірня.
Неділя                 24 вересня
10:00:  Св. Літургія.
Запрошуємо всі молоді родини на молитву після св. Літургії.

Пожертви:
Дарія Мурій, на квіти – $50. Щиро дякуємо.

Оголошення:
Через ювілейне святкування на Розмонті в церкві Успення Божої Матері,
1-го жовтня свята Літургія розпочнеться о 09:30.