10/27/2017

Церковний Бюлетень №223



Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
                                                  Ч. 45-10-2017                                                      29 жовтня 2017

Неділя 21-ша по Зісланні Святого Духа. Глас 4.
                                                Апостол  Гал. 200 зач. 2,16-20;  Єв. Лк. 35 зач. 8,5-15.

Тропар воскресний:  Світлую воскресення проповідь* від ангела взнавши, Господні учениці,*  і прадідне осудження відкинувши,* апостолам, хвалячися, мовили:*  Повалилася смерть, воскрес Христос Бог,*  даруючи світові велику милість.
Слава. Кондак:  Спас і Ізбавитель мій*  із гробу як Бог*  воскресив від узів земнороджених*  і врата адові сокрушив,*  і як Владика*  воскрес тридневний.
І нині. Богородичний:  Йоаким і Анна з неслави бездітности*  і Адам
і Єва від тління смерти визволилися, Пречиста,*  у святім різдві Твоїм.* Його празнують люди Твої,*  з провини прогрішень ізбавлені,*  як кличуть до Тебе:*  Неплідна родить Богородицю*  і кормительку життя  нашого.
Прокімен:  Як величні діла Твої, Господи, все премудрістю сотворив Ти (Пс. 103,24).
Алилуя:  Натягни лук, і успівай, і царюй, істини ради, і лагідности,
і справедливости (Пс.44,5).
Стих:  Возлюбив Ти справедливість і возненавидів Ти беззаконня. (Пс.44,8).
Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1).  Алилуя,  тричі.

Боже, ти Бог мій! Тебе шукаю пильно. Тебе душа моя прагне, тебе бажає тіло моє в землі сухій, спраглій і безводній. Отак і я у святині тебе виглядаю, - побачити силу твою і твою славу. Твоя бо милість ліпша від життя, уста мої славитимуть тебе. Отак буду тебе хвалити поки життя мого, у твоїм імені здійматиму мої руки. Душа моя насититься, немов туком та оливою, уста мої веселим голосом хвалитимуть тебе.
Коли згадаю на моїй постелі тебе, під час нічних чувань розмишлятиму про тебе. Бо ти прийшов мені на допомогу, і в тіні крил твоїх я ликуватиму.
                                        Псалом 63,2-8.

Розпорядок Богослужінь:
Понеділок           30 жовтня 
18:00:  Св. Літургія за Україну.
Вівторок             31 жовтня
17:00:  Св. Літургія в наміренні жертводавців.
Середа                01 листопада
10:00:  Св. Літургія на всяке прошення.
Четвер                 02 листопада
10:00:  Св. Літургія за упокій бл. п. Марії, Михайла і Миколи.
Замовляє п. Д. Мурій.
П’ятниця            03 листопада
17:00:  Св. Літургія за упокій душі бл. п. Анни Степанчак – у 40 день.
Замовляє син Михайло.
Субота                04 листопада
16:00:  Св. Літургія.
17:00:  Вечірня.  
Неділя                 05 листопада
10:00:  Св. Літургія за парохіян.
По святій Літургії – молитва матерів.

Пожертви:
Мирон Фіґоль – $160. Щиро дякуємо.

Оголошення:
ХРАМОВЕ   СВЯТО   АРХИСТРАТИГА   МИХАЇЛА
відбудеться 19 листопада, о 12:00 годині, в нашій парохіяльній залі.
Запрошуємо сердечно всіх вас на празничнийй обід.
Квитки можна придбати в п. Іванки Таратути, тел.: 514- 365- 9928.

У вівторок, 31 жовтня, о 18:00 год. буде засідання церковного комітету.



10/20/2017

Церковний Бюлетень №222



Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
                                        Ч. 44-10-2017                                                      22 жовтня 2017

Неділя 20-та по Зісланні Святого Духа. Глас 3
Святих Отців VII Вселенського Собору
                                              Ап. 1 Кор. 131 зач. 4, 9-16;   Єв. Лк. 51, зач. 10, 16-21.

Тропар, гл. 3:  Нехай веселяться небесні, нехай радуються земнії,*  бо сотворив владу рукою своєю Господь,*  подолав смертю смерть, первенцем мертвих став,*  з безодні аду ізбавив нас і подав світові велику  милість.
І Отців, гл. 8:  Препрославлений Ти, Христе Боже наш,*  світила на землі – отців наших оснував Ти*  і ними до істинної віри всіх нас направив Ти.*  Багатомилосердний, слава тобі. 
Слава: Кондак Отців, гл. 6:  Ти – із Отця несказанно возсіявший Син*  - з жени родився подвійний єством.*  Його видячи, не відрікаємося виду зображення,*  але його, благочесно написавши, вірно почитаємо.*  І ради того Церква, держачи істинну віру,*  цілує ікону вочоловічення Христового.
І нині: Богородичний, гл. 6:  Заступнице християн непостидна,*  молитвенице до Творця незамінна,*  не погорди голосами молінь грішників,*  але випереди як благая з поміччю нам, що вірно співаємо Тобі:*  Поспішись на молитву і скоро прийди на моління,*  заступаючи повсякчас, Богородице, тих, що почитають Тебе.
Прокімен воскресний, гл. 3:  Співайте Богові нашому, співайте; співайте цареві нашому, співайте  
(Пс. 46,7).
Стих:  Всі народи, заплещіте руками, воскликніть Богові голосом радости (Пс. 46,2).
Прокімен Отців:  Благословен єси, Господи, Боже отців наших,
і хвальне, і прославлене ім’я Твоє на віки (Дан. 3,26).
Алилуя:  На Тебе, Господи, я уповав,щоб не посоромився навіки (Пс. 30,2).   
Стих:  Зберіть Йому преподобних Його, що заповідують завіт Його в жертвах (Пс. 49,5).
Причасний  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1).
Другий:  Радуйтеся, праведні, у Господі, правим належить похвала (Пс. 32,1). Алилуя, тричі.

Розпорядок Богослужінь:

Понеділок – четвер,    23-26 жовтня     
Священичі  рекoлекції
П’ятниця                      27 жовтня
17:00:  Св. Літургія за навернення Юрія.
Субота                          28 жовтня      
10:00:  Св. Літургія.
17:00:  Вечірня.  
Неділя                           29 жовтня
10:00:  Св. Літургія за парохіян.

Пожертви:

Зофія Середока, посмертний дар – $500; Стефанія Тхір – $100;
Богдана Роман – $50. Нехай Господь сторицею благословить ваc!

Оголошення:

У зв’язку зі священичими реколекціями у м. Торонто св. Літургій не буде з понеділка по четвер. У разі потреби прошу звертатися до о. П. Рудника за тел.: 450-657-4557.

Наступної неділі, 29 жовтня, буде проведено дві збірки: перша - для потреб єпархії, друга – для парохії.

19 листопада наша парохія урочисто відзначатиме Храмове свято Архистратига  Михаїла. Ласкаво запрошуємо вас на празничний бенкет, що розпочнеться опівдні в парохіяльній залі. Квитки можна придбати
в п. Іванки Таратути, тел.: 514- 365- 9928.




10/13/2017

Церковний Бюлетень №221



Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
                                          Ч. 43-10-2017                                                      15 жовтня 2017

Неділя 19-та по Зісланні Святого Духа
                                       Глас 2, Ап. 2 Кор. 194 зач. 11,31-12, 9; Єв. Лк. 26 зач. 6,31-36.

Тропар:  Коли зійшов Ти до смерти, Життя безсмертне,*  тоді ад умертвив Ти блистінням божества.*  Коли ж і умерлих із глибин підземних воскресив Ти,*  всі сили небесні взивали:*  Життєдавче, Христе Боже наш, слава Тобі.
Слава, Кондак:  Воскрес єси з гробу, всесильний Спасе,*  і ад, увидівши чудо, зжахнувся, і мертві востали,*  а творіння, бачачи, радується разом з Тобою,*  і Адам веселиться, і світ, Спасе мій, оспівує Тебе повсякчасно.
І нині, Богородичний:  В молитвах невсипущу Богородицю*  і в заступництвах незамінне уповання*  гріб і умертвіння не втримали.*  Бо як Матір Життя до життя переставив Той,*  хто вселився в утробу приснодівственну.
Прокімен:  Кріпость моя і пісня моя – Господь, і став мені спасенням (Пс. 117,14).
Стих:  Караючи покарав мене Господь, та  смерті не передав мене (Пс. 117,18).
Алилуя:  Вислухає тебе Господь у день печалі, захистить тебе імя Бога Якова (Пс. 19,2).
Стих:  Господи, спаси царя і вислухай нас, в який тільки день призовемо (Пс. 19,10).
Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя, тричі.


Твоїм святим покровом, Пречиста Богородице, наче пресвітлим вінком, завінчалась сьогодні Церква Божа, яка радісно сяє і таїнственно веселиться та кличе до тебе, Владичице: Радуйся, свята одежо й вінче Божої слави! Радуйся, єдина, вершино слави й вічна радосте! Радуйся, пристановище тих, які до тебе прибігають, - наш порятунку й наше спасіння!
                                                      Утреня Покрови Пресвятої Богородиці


Розпорядок Богослужінь:
Понеділок           16 жовтня
18:00:  Св. Літургія в наміренні Марселя.
Вівторок             17 жовтня
18:00:  Св. Літургія за Божі ласки для Марічки Нетак.
Середа                 18 жовтня
10:00:  Св. Літургія на всяке прошення.
Четвер                 19 жовтня
17:00:  Св. Літургія за упокій душі бл. п. Богдана Нетак – 9-й день.
Замовляє Марічка Нетак.
18:00:  Св. Літургія в наміренні жертводавців.
П’ятниця            20 жовтня
10:00:  Св. Літургія за упокій бл. п. Романа Струмінського.
Замовляє син Євген.
Субота                21 жовтня      
09:30:  Св. Літургія за упокій бл. п. Ольги Гребінник (перша річниця). Замовляє дочка Марія.
17:00:  Вечірня.  
Неділя                 22 жовтня
10:00:  Св. Літургія за парохіян.
По св. Літургії буде відслужена ПАНАХИДА – в 75 річницю УПА, за всіх полеглих героїв України.

Пожертви:
Марія Гребінник –$ 200, Кльодет Дида – $200.
 У память спочилої Анни Степанчак: Іванка Таратута – $150, Людмила Левицька – $100, 
Лорі Едґар – $25. Нехай Господь благославляє жертводавців.

Оголошення:
Ласкаво запрошуємо на Свято УПА, яке відбудеться сьогодні
о 15:00 год. в залі Дому Української Молоді, 3270 Боб’єн схід.

22-го жовтня відбудеться бенкет з нагоди 50-ліття Світового Конґресу Українців і 26-ої річниці відновлення незалежности України. За детальнішою інфо. телефонуйте на: 514-727-9456, або на: 514-574-5847.