11/24/2017

Церковний Бюлетень №227



Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!

                                         Ч. 49-11-2017                                            26 листопада 2017



Неділя 25-та по Зісланні Святого Духа. Глас 8.

Святого Івана Золотоустого, архиєпископа Царгородського.
Апостол Євр. 318 зач: 7,26-8,2; Єв. Івана 36 зач: 10,9-16.

Тропар воскресний, глас  8:  З висоти зійшов Ти, Милосердний,* погребення прийняв Ти тридневне,*  щоб нас визволити від страстей.* Життя і воскресення наше,*  Господи, слава Тобі.
Тропар, святого, глас 8:  Уст твоїх благодать засяявши, як світлість вогню, вселенную просвітила,*  
не срібролюбія скарби світові придбала,*  висоту смиренномудрія нам показала,*  але, твоїми словами навчаючи, отче Іване Золотоустий,*  моли Слово, Христа Бога, щоб спаслися душі наші.
Слава. Кондак, глас 6:  З небес прийняв ти божественну благодать* 
і твоїми устами навчаєш усіх поклонятися в Тройці єдиному Богу,*  Іване Золотоустий, всеблаженний, преподобний, достойно хвалимо тебе,* 
бо ти є наставник, тому що божественне являєш.   
І нині, Богородичний, глас 8:  Непереможній Владарці*  на честь перемоги*  ми, врятовані від лиха,*  благодарні пісні виписуємо Тобі,*  раби Твої, Богородице.*  А Ти, що маєш силу нездоланну,*  від усяких нас бід охорони,*  щоб звати Тобі:*  Радуйся, Невісто неневісная.
Прокімен, глас 1:  Уста мої промовлять премудрість і роздуми серця мого – розуміння (Пс. 48,4).
Стих:  Послухайте це, всі народи, почуйте, всі, хто живете по вселенній (Пс. 48,2).
Алилуя, глас 2:  Уста праведного повчаться премудрости і язик його промовить суд (Пс. 36,30).
Стих:  Закон Бога його в серці його і не зупиняться стопи його
(Пс. 36,31).
Причасний:  В пам’ять вічну буде праведник, злих слухів не убоїться (Пс. 111,6-7). Алилуя, тричі.



Спадкоємцю Божий, спільнику Христовий,* слуго Господній, святителю Іване!*  Яке ім’я твоє, 
таке й життя:* розум бо твій яснів разом із сивиною;*  світле обличчя твоє свідчило про доброту духа,*  
а смиренне слово – про тихість.*  Славне було життя твоє й упокій твій між святими.*  Молися
за душі наші.                  Стихира Утрені святителя Івана Золотоустого 


Розпорядок Богослужінь:

Понеділок           27 листопада
10:00:  Св. Літургія за упокій бл. п. о. Мечислава & Марії & Марійки Кордуби.    
Замовляє п. Є. Струмінський.
Вівторок             28 листопада               Початок різдвяного посту.
17:00:  Св. Літургія за Божу опіку для п. Анни Ганич.
Середа                 29 листопада
10:00:  Св. Літургія на всяке прошення.
Четвер                 30 листопада
17:00:  Св. Літургія в наміренні жертводавців.
П’ятниця            01 грудня
10:00:  Св. Літургія за упокій усіх померлих з родин Струмінських & Гвоздецьких.  
Замовляє п. Є. Струмінський.
17:00:  Св. Літургія за душі покійних у родинах Сем’янів і Капітан.
Замовляє сестра Лаврентія.
Субота                02 грудня
10:00:  Св. Літургія за Божу опіку для Орисі. 
Замовляє п. Є. Струмінський.
16:00:  Св. Літургія за упокій бл. п. Матвія Беднарчик.  
Замовляють батьки.   
Неділя                 03 грудня
10:00:  Св. Літургія за парохіян.

Пожертви:

Діяна Ставнича-Процьків – $500; Параскевія Біда, в пам’ять про чоловіка Василя – $100; Алла Бабенко й Віталій Крежепіцький – $20.  Дякуємо! Нехай Господь благословить вас.

Подяка членам парохії св. Михаїла за участь у річній збірці КУК. Ми зібрали $300.00, з чого половина призначена на потреби місцевого відділу КУК. Жертводавці отримають посвідку на звільнення від податку.

Оголошення:

Сьогодні після св. Літургії запрошуємо на молитву матерів, а після молитви на
лекцію: “Про любов і відносини в подружжі та виховання дітей”, яку буде проводити п. Галина Кришталь.









   

11/17/2017

Церковний Бюлетень №226



Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
                                         Ч. 48-11-2017                                              19 листопада 2017

Неділя 24-та по Зісланні Святого Духа. Глас 7.
Храмове свято в честь св. архистратига Михаїла
 Ап. Євр. 305 зач. 2, 2-10; Єв. Лк. 51 зач. 10,16-21.
                 
Тропар, глас 7:  Розрушив Ти хрестом Твоїм смерть,*  отворив Ти розбійникові рай,*  мироносицям плач перемінив єси,*  і апостолам проповідати повелів єси,*  що воскрес Ти, Христе Боже,*  даючи світові велику милість.
Тропар, глас 4:  Небесних воїнств архистратиги,*  молимо вас завжди ми, недостойні,*  щоб ви вашими молитвами огородили  нас*  покровом  крил духовної вашої слави,*  охороняючи нас, що усильно припадаємо і кличемо:*  Від бід ізбавте нас як чиноначальники вишніх сил.
Слава. Кондак, глас 2:  Архистратиги Божі, служителі божественної слави,*  ангелів начальники і людей наставники,*  корисного нам просіть і великої милости* як безплотних архистратиги.
І нині: Богородичний, глас 2:  В молитвах невсипущу Богородицю* і в заступництвах незамінне уповання* гріб і умертвіння не втримали.*
Бо як Матір Життя до життя переставив той,*  хто вселився в утробу приснодівственну.
Прокімен, глас 4:  Ти твориш ангелами Своїми духи і слугами Своїми палаючий вогонь (Пс.103,4).                   
Стих:  Благослови,  душе моя, Господа, Господи, Боже мій, Ти дуже величній (Пс.103,1).
Алилуя, глас 5:  Хваліте Господа, всі ангели Його, хваліте Його, всі сили Його (Пс. 148,2).
Стих:  Бо він сказав і сталося, Він повелів і створилося (Пс.148,5).
Причасний 1:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1).  Алилуя, тричі.
Причасний 2:  Ти твориш ангелами Своїми духи і слугами Своїми палаючий вогонь  (Пс.103,4).  
Алилуя, тричі.


Дорогі у Христі! Від імені церковного комітету вітаю сьогодні всіх із Храмовим святом архистратига Михаїла. Нехай наш небесний покровитель 
і надальше опікується нами, допомагає сумлінно виконувати християнські обов’язки та випросить у нашого люблячого Бога щедрих ласк. Складаю сердечні побажання для нашої славної громади сьогодні, завтра і завжди.


Розпорядок Богослужінь:

Понеділок           20 листопада
17:00:  Св. Літургія за Україну.
Вівторок             21 листопада
09:00:  Св. Літургія.            Св.  архистратига Михаїла.
Середа                22 листопада
17:00:  Св. Літургія за упокій бл. п. Катерини Кіпіш – 40 день.
Четвер                 23 листопада
17:00:  Св. Літургія в наміренні жертводавців.
П’ятниця            24 листопада
17:00:  Св. Літургія в наміренні Анни-Марії.
Субота                25 листопада
10:00:  Св. Літургія за упокій бл. п. Христини і всіх померлих у родині.  
Замовляє п. М. Уличний.
Неділя                 26 листопада
10:00:  Св. Літургія за парохіян.

Пожертви: 
 
Надя і Федір Безпалок – $200, Анна Мощанська – $100, Надя Смолин - $60, Надя та Ігор Михалик – $50. Дякуємо! Нехай Всемилостивий Господь поверне сторицею!



11/10/2017

Церковний Бюлетень №225



Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
                                                   Ч. 47-11-2017                                                      12 листопада 2017


Неділя 23-тя по Зісланні Святого Духа. Глас 6.
                                             Ап. Ефесян 220 зач. 220; 2, 4-10. Єв. Луки 38 зач. 8, 26-39.

Тропар:  Ангельські сили на гробі Твоїм*  і ті, що стерегли, змертвіли*
і стояла Марія у гробі,*  шукаючи пречистого тіла Твого.*  Полонив Ти ада, та не спокусився ним,*  зустрів єси Діву, даруючи життя.* Воскреслий з мертвих Господи, слава Тобі.
Кондак:  Життєначальною долонею*  умерлих із мрячних долин* Життєдавець воскресив усіх – Христос Бог,*  воскресення подав людському родові.*  Він бо всіх Спаситель, воскресення і життя,
і Бог усіх.
Богородичний:  Заступнице християн непостидна,*  молитвенице до Творця незамінна,* не погорди голосами молінь грішників,* але випереди як благая з поміччю нам, що вірно співаємо Тобі:*  поспішись на молитву і скоро прийди на моління,* заступаючи повсякчас, Богородице, тих, що почитають Тебе.
Прокімен:  Спаси, Господи, людей Твоїх і благослови насліддя Твоє (Пс, 27,9).
Стих:  До Тебе, Господи, взиватиму, Боже мій, щоб не відвертався Ти мовчки від мене (Пс. 27,1).
Алилуя:  Хто живе в помочі Всевишнього, під покровом Бога небесного оселиться (Пс. 90,1).
Стих:  Скаже Господеві, заступник мій єси і прибіжище моє, Бог мій,
і надіюся на Нього (Пс. 90,2).
Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя, тричі.


Нехай Бог змилосердиться над нами й благословить нас;  нехай засяє лице йогонад нами, щоб знали на землі його дорогу, між усіма народами його спасіння. Нехай народи тебе прославляють, Боже, хай прославляють тебе всі народи. Нехай радіють племена й веселяться, ти бо правиш народами по правді 
і племенами на землі керуєш.    (Псалом 67, 2-5)   

                                                  
Розпорядок Богослужінь:

Понеділок           13 листопада
17:00:  Св. Літургія за Україну.
Вівторок             14 листопада
17:00:  Св. Літургія в наміренні Шарлоти, Марселя і Матея.
Середа                15 листопада
10:00:  Св. Літургія на всяке прошення.
Четвер                 16 листопада
17:00:  Св. Літургія в наміренні жертводавців.
П’ятниця            17 листопада
17:00:  Св. Літургія за упокій бл. п. Анни Степанчак.
Замовляють діти.
Субота                18 листопада
10:00:  Св. Літургія за упокій бл. п. Юлії і Семена Жук.
Замовляють дочка й сини.
11:00:  Св. Літургія за упокій бл. п. Василя, Стефана та Адріяни.
Замовляє Параскевія Біда.
17:00:  Вечірня з Литією.  
Неділя                 19 листопада
10:00:  Урочиста св. Літургія з нагоди Храмового свята. Мирування.

Оголошення:

Сьогодні, як і минулої неділі, п. Орися Король приймає, на виході з церкви, пожертви на КУК (Конґрес Українців Канади).

ХРАМОВЕ   СВЯТО   АРХИСТРАТИГА   МИХАЇЛА
відбудеться 19 листопада, о 12:00 годині, в нашій парохіяльній залі. Запрошуємо сердечно всіх вас на празничнийй обід.  Квитки можна придбати в п. Іванки Таратути, тел.: 514- 365- 9928.