7/20/2018

Церковний Бюлетень №261


Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
              Ч. 29-07-2018                                                                                                                22 липня 2018


Неділя 8-ма по Зісланні Святого Духа
Глас 7; Ап. 1 Кор. 124 зач. 1, 10-18; Єв. Мт. 58 зач. 14, 14-22.

Тропар, глас 7:  Розрушив Ти хрестом Твоїм смерть,*  отворив Ти розбійникові рай,*  мироносицям плач перемінив єси,*  і апостолам проповідати повелів єси,*  що воскрес Ти, Христе Боже,* даючи світові велику милість.                                                                                             
Слава, Кондак :  Вже більше влада смертна не зможе людей держати,* Христос бо зійшов, сокрушаючи й розоряючи сили її.*  Зв’язується ад,* пророки согласно радуються,*  представ Спас, мовлячи тим, що в вірі:* Вийдіть, вірні, 
у воскресення.
І нині, Богородичний:  Як скарбниця нашого воскресення*  тих, що на Тебе надіються, Всепіта,*  виведи з рова і глибин прогрішень,*  бо Ти спасла єси винних у грісі,*  родивши спасення наше.* Ти перед різдвом – Діва*  і в різдві – Діва,*   
і по різдві дальше пробуваєш Діва.
Прокімен:  Господь кріпость людям своїм дасть, Господь благословить людей своїх миром (Пс. 28,11).
Стих:  Принесіть Господеві, сини Божі, принесіть Господеві молодих баранців (Пс. 28,11).
Алилуя:  Благо є сповідуватися Господеві і співати імені Твоєму, Всевишній (Пс. 91,2).
Стих:  Сповіщати зарання милість Твою і істину Твою на всяку ніч (Пс. 91,3).
Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя, тричі.

          Ісус є Сином Божим. Він робив складні речі. Наприклад, ходив по воді. А також чинив чуда. Так само Він говорив про Бога людям, котрі не хотіли слухати. Тепер допомагає своєму Отцеві вислуховувати молитви. Можна молитися завжди, скільки хочеш, будучи певним, що Бог вас вислухає. Вони так влаштували світ, що один із Них завжди чуває.                                                                               Бруно Ферреро. 365 коротких історій для душі.                  

Розпорядок Богослужінь
Понеділок           23 липня
18:00  Св. Літургія за Україну.
Вівторок             24 липня
18:00  Св. Літургія в наміренні Ігоря й Бренди.
Середа                 25 липня
18:00  Св. Літургія на всяке прошення.
Четвер                 26 липня 
18:00  Св. Літургія в наміренні жертводавців.
Пятниця            27 липня
18:00  Св. Літургія
Субота                28 липня  День хрещення Київської Руси-України
09:00  Св. Літургія
Неділя                 29 липня
09:00  Св. Літургія за парохіян.
11:30  Св. Літургія на оселі «Україна.
(1081 Chemin des Cimes, NotreDame-de-la- Merci , J0T 2A0;  
тел.: 1-819-424-2258).

Пожертви
Анна Ганич – $100; Михайло Уличний – $100. Щиро дякуємо. Нехай Всевишній віддячить вам.



















7/13/2018

Церковний Бюлетень №260


Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
              Ч. 28-07-2018                                                                                                                     15 липня 2018

Неділя 7-ма по Зісланні Святого Духа
Положення чесної ризи Пресвятої Богородиці у Влахерні
Глас 6, Ап. Єв. 9,1-7; Єв. Луки 10,38-42; 11,27-28.

Тропар, глас 6:  Ангельські сили на гробі Твоїм*  і ті, що стерегли, змертвіли*  і стояла Марія у гробі,*  шукаючи пречистого тіла Твого.*  Полонив Ти ада, та не спокусився ним,* зустрів єси Діву, даруючи життя.* Воскреслий з мертвих Господи, слава Тобі.   
Слава, Тропар, глас 8:  Богородице приснодіво,  людей покрове,*  Ти ризу й пояс пречистого Твого тіла*  як загороду могутню городу Твоєму дарувала*  безсіменним різдвом Твоїм, нетлінною перебуваючи.*  В Тобі бо природа обновляється і час.*  Тому молимо Тебе, мир городу Твоєму дарувати*  і душам нашим велику милість.
І нині, Кондак, глас 4:  Як одежу нетління всім вірним, богоблагодатна чиста,*  дарувала Ти священну ризу Твою,*   
якою священне тіло Твоє покривала Ти,*  покрове всіх людей.*  Її положення празнуємо в любові і кличемо зо страхом 
до Тебе:*  Радуйся, Діво, християн похвало.
Прокімен, глас 3:  Величає душа моя Господа і возрадувався дух мій у Бозі, Спасі моїм (Лк. 1,46-47).
Стих:  Бо зглянувся на смирення раби Своєї, ось бо віднині ублажать Мене всі роди (Лк. 1,48).
Алилуя, глас 8:  Воскресни, Господи, в упокій Твій, Ти і кивот святині Твоєї (Пс. 131,8)
Стих:  Клявся Господь Давидові істиною і не відречеться її (Пс. 131,11).
Причасний:  Чашу спасення прийму і ім’я Господнє призову (Пс. 115,4). Алилуя, тричі.


Розпорядок Богослужінь
Понеділок           16 липня
18:00  Св. Літургія в наміренні спільноти «Матері в молитві».
Вівторок             17 липня
19:00  Св. Літургія за Україну.
Середа                 18 липня
18:00  Св. Літургія на всяке прошення.
Четвер                 19 липня 
18:00  Св. Літургія в наміренні жертводавців.
Пятниця            20 липня
18:00  Св. Літургія
Субота                21 липня
18:00  Св. Літургія
Неділя                 22 липня
09:00  Св. Літургія за парохіян.
11:30  Св. Літургія на оселі «Україна.
(1081 Chemin des Cimes, NotreDame-de-la- Merci , J0T 2A0;  
тел.: 1-819-424-2258).

Пожертви
Андрій Міщук - $200. Софія Михалик - $50. 
Нехай Господь благословить вас щедрими ласками!

Співчуття:  10-го липня, на 94 році життя, пішов по вічну нагороду
бл. п. Петро Нищот, довголітній референт і господар оселі, член церковного комітету. Висловлюємо співчуття дружині Павліні, дітям Генрі й Петрі та їхнім сім’ям. Панахида в понеділок, 16-го липня, о 19:30, в похоронному заведенні Alfred Dallaire, 3254 Bellechasse/St.Michel; Похорон від церкви св. Михаїла у вівторок 17-го липня о 09:00 ранку.

7/06/2018

Церковний Бюлетень №259


Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
              Ч. 27-07-2018                                                                                                            08 липня 2018

Неділя 6-та по Зісланні Святого Духа
Глас 5, Ап. Рим. 110 зач.; 12, 6-14; Єв. Мт. 29 зач.; 9, 1-18.

Тропар:  Собезначальне Слово Отцю і Духові,*  від Діви роджене на спасення наше,*  оспіваймо, вірні, і поклонімся,* бо благоволив плоттю зійти на хрест* і смерть перетерпіти, і воскресити умерлих*  славним воскресінням своїм.
Кондак:  До аду, Спасе мій, зійшов Ти*  і врата сокрушив Ти як всесильний,* умерлих як Творець воскресив з собою*  
і смерти жало сокрушив Ти,* і Адам від клятви ізбавився, Чоловіколюбче.* Тому і всі зовемо: Спаси нас, Господи.
Богородичний:  Радуйся, двері Господні непроходимі,*  радуйся, стіно і покрове тих, що прибігають до Тебе,*  радуйся, пристане, бурями не  навіщувана*  і подружжям незаймана, що родила плоттю Творця Твого і Бога.* Молитись не переставай за тих, що оспівують*  і поклоняються різдву Твоєму.
Прокімен:  Ти, Господи, захорониш нас і збережеш нас від роду цього і повік (Пс. 11,8).
Стих:  Спаси мене, Господи, бо не стало праведного (Пс. 11,2).
Алилуя:  Милості Твої, Господи, повік оспівуватиму, сповіщу з роду в рід істину Твою устами моїми (Пс. 88,2).
Стих:  Бо сказав Ти: Повік  милість збудується, на  небесах приготовиться істина Твоя (Пс. 88,3).
Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя, тричі.

          Просив я Бога, щоб позбавив мене болю – і Бог відповів: «Ні». Сказав, що страждання віддаляє нас від суєти цього світу і наближає до Нього.         
          Просив я Бога, аби Він подбав про розвиток мого духа – і Бог відказав: «Ні!».  Сказав, що я мушу зростати сам, і що Він належно прищепить мене, аби я міг приносити плоди.
          Спитав я Бога, чи Він мене любить – і Бог відповів: «Так!» Він дав свого єдиного Сина, який віддав життя за мене, і сказав, що піду до неба, бо вірую.
          Попросив я Бога, аби допоміг любити інших так, як Він любить мене – і Бог сказав: «Нарешті ти зрозумів!»
                                                                                                Б. Ферреро, 365 коротких історій для душі.

Розпорядок Богослужінь
Понеділок           09 липня
18:00  Св. Літургія за упокій бл. п. о. Івана, Антоніни, Марійки,
Марії, Іванки та всіх померших з родин Брилинських, Дзерович
і Бачинських.  Офірує п. Є. Струмінський.
Вівторок             10 липня
18:00  Св. Літургія на всяке прошення.
Середа                 11 липня
18:00  Св. Літургія за упокій бл. п. Софії і Стефана Суржиця.
Офірує дочка.  
Четвер                 12 липня  Свв. верховних апостолів Петра й Павла
10:00  Св. Літургія за парохіян.
Пятниця            13 липня
18:00  Св. Літургія в наміренні жертводавців.
Субота                14 липня
09:00  Св. Літургія
Неділя                 15 липня
09:00  Св. Літургія за парохіян.
11:30  Св. Літургія на оселі «Україна. Освячення озера.
(1081 Chemin des Cimes, NotreDame-de-la- Merci , J0T 2AТел.: 1-819-424-2258).

Сьогодні після св. Літургії запрошуємо усіх на молитву спільноти «Матері в молитві».