10/26/2018

Церковний Бюлетень №275


Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
              Ч. 43-10-2018                                                                                                      28 жовтня 2018

Неділя 22-га по Зісланні Святого Духа. Глас 5.
Ап. Гал. 215 зач. 6,11-18; Єв. Лк. 83 зач. 16,19-31.

Тропар:  Собезначальне Слово Отцю і Духові,*  від Діви роджене на спасення наше,*  оспіваймо, вірні, і поклонімся,*  бо благоволив плоттю зійти на хрест* і смерть перетерпіти, і воскресити умерлих*  славним воскресенням своїм.
Слава, Кондак:  До аду, Спасе мій, зійшов Ти*  і врата сокрушив Ти як всесильний,*  умерлих як Творець воскресив з собою*  і смерти жало сокрушив Ти,*  і Адам від клятви ізбавився, Чоловіколюбче.*  Тому і всі зовемо: Спаси нас, Господи.
І нині, Богородичний:  Радуйся, двері Господні непроходимі,*  радуйся, стіно 
і покрове тих, що прибігають до Тебе,*  радуйся, пристане, бурями не навіщувана*  і подружжям незаймана, що родила плоттю Творця Твого і Бога.*  Молитись не переставай за тих, що оспівують* і поклоняються різдву Твоєму.
Прокімен:  Ти, Господи, захорониш нас і збережеш нас від роду цього і повік (Пс. 11,8).
Стих:  Спаси мене, Господи, бо не стало праведного (Пс. 11,2).
Алилуя:  Милості Твої, Господи, повік оспівуватиму, сповіщу з роду в рід істину Твою устами моїми (Пс. 88,2).
Стих:  Бо сказав Ти: Повік милість збудується, на небесах приготовиться істина Твоя (Пс. 88,3).
Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя,  тричі.

Від 29-го жовтня до 1-го листопада о. Ярослав буде на священичих реколекціях у Торонто. В разі потреби, просимо звернутися до о. Назара Юріва. Телефонуйте на: 514-996-5992.



Розпорядок Богослужінь:
Понеділок          29 жовтня – четвер 01 листопада         
Священичі реколекції в м. Торонто.
П’ятниця            02 листопада
17:00:  Св. Літургія за упокій бл. п. Івана Таратути.
Офірують Леся і Василь Максвелл.
Субота                03 листопада
09:30:  Св. Літургія за упокій бл. п. о. О. Корецького.
17:00:  Вечірня 
Неділя                 04 листопада
10:00:  Св. Літургія за парохіян.


Сьогодні матимемо дві збірки: перша – для парохії, друга – для потреб єпархії.

Показ фільму «Таємний щоденник Симона Петлюри», з участю режисера Олеся Янчука,  матиме місце 30-го жовтня о год. 19:00 в Домі Молоді, 3270 Beaubien Est. Вступ $10.

Благодійний вечір на підтримку Українського Католицького Університету відбудеться 2-го листопада, о год. 19:00, в McGill Faculty Club, 3450 McTavish St. Квитки по $100 можна придбати в Юрія Мончака,  438-885-4590, або в УНКасі: 514-727-9456.
                    
          Храмове свято Архистратига Михаїла наша парохія відзначатиме     18-го листопада.  Сердечно запрошуємо всіх на празничний бенкет, що розпочнеться опівдні в парохіяльній залі. Квитки можна придбати в п. Іванки Таратути, тел.: 514- 365- 9928.

Щиросердечна подяка всім, хто причинився до успіху нашого першого БАЗАРУ, з якого ми отримали  $1,630.00 приходу.
 











10/19/2018

Церковний Бюлетень №274


Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
              Ч. 42-10-2018                                                                                                              21 жовтня 2018

Неділя 21-та по Зісланні Святого Духа. Глас 4.
Свв. Отців VII Вселенського Собору.
Ап. Гал. 203 зач.: 2, 16-20; Єв. Лк. 35 зач.: 8, 5-15.

Тропар, глас 4:  Світлую воскресення проповідь*  від ангела взнавши, Господні учениці,*  і прадідне осудження відкинувши,*  апостолам, хвалячися, мовили:*  Повалилася смерть, воскрес Христос Бог,*  даруючи світові 
велику милість.
Отців, глас 8:  Препрославлений Ти, Христе Боже наш, що на землі Отців наших появив світилами*  і ними навів усіх нас на істинну віру.* Багатомилосердний, слава Тобі!
Слава. Кондак, глас 6:  Сину Божий, що несказанно засяяв із Отця* і від жінки народився у двох природах.*  Оглядаючи Тебе, ми не відрікаємося виду Твого зображення,*  але, побожно його намалювавши, вірно почитаємо.* Тому-то Церква, зберігаючи істинну віру,*  цілує ікону Твого воплочення.
І нині. Богородичний:  Йоаким і Анна з неслави бездітности*  і Адам і Єва від тління смерти визволилися, Пречиста,*   
у святім різдві Твоїм.* Його празнують люди Твої,*  з провини прогрішень ізбавлені,*  як кличуть до Тебе:*  Неплідна родить Богородицю*  і кормительку життя  нашого.
Прокімен:  Як величні діла Твої, Господи, все премудрістю сотворив Ти (Пс. 103,24).
Стих:  Благослови, дуще моя, Господа; Господи, Боже мій, Ти дуже величний (Пс. 103,1).
Алилуя:  Натягни лук, і успівай, і царюй, істини ради, і лагідности, і справедливости (Пс.44,5).
Стих:  Возлюбив Ти справедливість і возненавидів Ти беззаконня (Пс.44,8).
Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя,  тричі. 


«Що хто посіє, те й жатиме. Хто бо для свого тіла сіє, той з тіла пожне зотління; а хто сіє для духа, той від духа пожне життя вічне.»
                                Галатів 6, 7-8.

Розпорядок Богослужінь:
Понеділок          22 жовтня
18:00  Св. Літургія за Україну.
Вівторок             23 жовтня
18:00  Св. Літургія за Божу опіку для Наталі та її родини.
Середа                 24 жовтня
18:00  Св. Літургія на всяке прошення.
Четвер                 25 жовтня
18:00  Св. Літургія за Божу опіку для Галини, в день її народження.
П’ятниця            26 жовтня
18:00  Св. Літургія в наміренні жертводавців.
Субота                27 жовтня
16:00  Св. Літургія за упокій бл.п. Ганни – 40 день.
17:00  Вечірня
Неділя                 28 жовтня
10:00  Св. Літургія за парохіян.

Пожертви
Марія Гребінник – $200; Олена та Юрій Левковичі – $50; Леся і Василь Максвелл – в пам’ять Івана Таратути – $50. Дякуємо! Нехай Всевишній віддячить вам.

Наступної неділі, після св. Літургії, просимо залишитися на молитву спільноти «Подружні зустрічі».

28-го жовтня буде проведено дві збірки: перша – для парохії, друга – для потреб єпархії.

Благодійний вечір Українського Католицького Університету відбудеться 2-го листопада, о год. 19:00, в McGill Faculty Club, 3450 McTavish St. Квитки можна придбати в Юрія Мончака, 438-885-4590, або в УНКасі: 514-727-9456. 
Вартість квитка – $100.