Церковний Бюлетень №53

25 грудня 2011

НЕДІЛЯ святих ПРАОТЦІВ

Гл. 3, Ап. Кол. 3,4-11; Єв. Луки 14,16-24

Тропар воскресний: Нехай веселяться небесні, нехай радуються земнії, бо сотворив владу рукою своєю Господь, подолав смертю смерть, первенцем мертвих став, з безодні аду ізбавив нас і подав світові велику милість.

Тропар Праотців, гл. 2: Вірою праотців оправдав Ти, з народів через них Ти Церкву наперед заручив. Хваляться у славі святі, бо з сімени їх є плід балгословенний – та, що без сімени родила Тебе. Їх молитвами, Христе Боже, помилуй нас.

Слава, і нині: Кондак Праотців, гл. 6: Рукописаному образові не поклонившися, але неописанним єством захистившися, триблаженні, в подвизі вогню ви прославилися і, посеред нестерпного полум’я стоячи, Бога ви призвали: Поспішись, о, Щедрий, і скоро прийди як милостивий нам на поміч, бо Ти можеш, якщо воля Твоя.

Прокімен: Благословен єси, Господи, Боже, отців наших, і хвальне, і прославлене ім’я Твоє на віки.
Стих: Бо праведний єси в усьому, що створив Ти нам.
Алилуя: Мойсей і Арон між єреями Його і Самуїл між тими. Що призивають ім’я Його.
Стих: Призивали Господа і Він вислухав їх.

Причасний: Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх.

Розклад богослужень на тиждень:

27 - вів. 9:00: Сл. Божа за здоров’я хворих Олега, Єви, Віри

28 - сер. 9:00: Сл. Божа за здоров’я і Божі ласки Параски, Марії, Олі Корабель

29 - чет.: 9:00: Сл. Божа за здоров’я хворих Олега, Єви, Віри

1 січня - Нед. 9:00: Парохіяльна Служба Божа.

Розклад святочних Богослужень:

П’ятниця 6 січня: Навечір’я Різдва Господа нашого Ісуса Христа:
9:00: Вечірня зі Сл. Божою св. Василія Великого.

Субота 7 січня: Різдво Господа нашого Ісуса Христа:
8:00: Велике Повечір’я.
9:00: Служба Божа.

Неділя 8 січня: неділя по Різдві, Собор Пресвятої Богородиці.
9:00: Служба Божа.

Понеділок 9 січня: Первомученика Стефана:
9:00: Служба Божа.

П’ятниця 13 січня: 16:00: Новорічний Молебень.

Субота 14 січня: Найменування Господа нашого Ісуса Христа:
9:00: Служба Божа св. Василія Великого.

Середа 18 січня: Навечір’я Богоявлення:
9:00: Вечірня зі Сл. Божою св. Василія Великого
Водосвяття.

Четвер 19 січня: Богоявлення Господнє:
8:00: Велике Повечір’я
9:00: Служба Божа
10:00: Велике Йорданське Водосвяття.

Датки для Парохії: Дарія Савка – 80.00, Григорій Ощипко – 400.00, Марія Баран – 200.00, Францес Йорксі – 200.00, Володимир Теличак – 100.00, Петро і Павліна Нищот – 100.00, Надя і Федір Безпальок – 200.00, Мирон Фіґоль – 180.00. Дякуємо!

У притворі можна дістати нові календарі на 2012-ий рік, нашу Ювілейну книжку по $20.00, як теж різдвяні картки по 1.00 дол. Продає М. Цимбаліста.

У п’ятницю 6 січня 2012 року о год. 20.00 вечора на радіостанції CFMB буде спеціяльна святвечірня радіопрограма. У програмі, між іншим, розмова о. І. Куташа з квартетом у складі о. О. Корецького, о. В. Кушніра, О. Коцкович та О. Сеньків. Авторські коляди на маловідомі народні тексти п.з. Зійшла вже зоря.

Церковний Бюлетень №50

4 грудня 2011

ДВАДЦЯТЬ П’ЯТА НЕДІЛЯ
Вхід у храм Пресвятої Богородиці

Гл. 8, Ап. Еф. 4,1-6; Єв. Луки 10,25-37

Тропар воскресний: З висоти зійшов Ти, Милосердний, погребення прийняв Ти тридневне, щоб нас визволити від страстей. Життя і воскресення наше, Господи, слава Тобі.

Тропар свята: Днесь благовоління божого предзображення і спасення людей проповідання, у Божому храмі Діва ясно з’являється і Христа всі предзвіщає. Їй і ми голосно закличмо: Радуйся, промислу Створителя сповнення.

Слава: Кондак, воскресний: Воскресши з гробу, умерлих воздвигнув Ти і Адама воскресив Ти, і Єва ликує в Твоїм воскресенні, і світу кінці торжествують востання Твоє, Многомилостивий.

І нині, Кондак свята: Пречистий храм Спасів, дорогоцінна світлиця і Діва, священна скарбниця Божої слави днесь уводиться в храм Господній, благодать з собою вводячи, що в Дусі божественнім, яку оспівують ангели Божі. Вона є оселя небесна.

Прокімен: Помоліться і воздайте Господеві, Богу нашому.
Стих: Відомий у Юдеї Бог, в Ізраїлі велике ім’я Його.
Прокімен свята: Величає душа моя Господа і возрадувався дух мій у Бозі, Спасі моїм.
Алилуя: Прийдіте, возрадуємося Господеві, воскликніть Богу, Спасителеві нашому.
Стих: Слухай, дочко, і споглянь, і прихили вухо Твоє.

Замість Достойно: Ангели, бачачи вхід Пречистої, здивувалися, як Діва ввійшла у святая святих.
Як одушевленого Божого Кивоту нехай ніяк не дотикається рука оскверненних. А уста вірних, голос ангела виспівуючи, Богородиці, невмовкаючи, з радістю нехай кличуть: Справді вище всіх Ти єси, Діво чиста.

Причасний: Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх.
Чашу спасення прийму і ім’я Господнє призову. Алилуя (тричі).

Сьогодні і 11 грудня у притворі нашої церкви п. Петро Зендран і п-і Орися Король переведуть збірку на Конґрес Українців Канади.

Розклад богослужень на тиждень:

5 - пон. 9:00: Сл. Божа за поміч у навчанні для Катерини, Марії і Ірини – родичі

6 – вів. 9:00: Сл. Божа + Іван Цимбаліста - - - - - - - - - - - - - родина Стецюк

7 - сер. 9:00: Сл. Божа + Михайло Гринів - - - - - - - - - - - - - дружина і діти
9:45: Сл. Божа: + Марія, Михайло, Микола - - - - - - - дочка

8 - чет. 9:00: Сл. Божа за здор. і Божі ласки Андрія і Мотрі - - - мама

9 - п’ят. 10:00: Сл. Божа + Стефан Суржиця - - - - - - - - - - - - - - родина

10 - суб. 9:00: Сл. Божа + Петро Петриків - - - - - - - - - - - - дружина Евдокія

11 - Нед. 9:00: Парохіяльна Служба Божа.

Сьогодні від 9:00 до 3:00 год п.п. Жіноча Ланка при О. СУМ влаштовує передріздвяний БАЗАР.

Празничний дар: С. Вишинська – 20.00, А. Ганич – 30.00, Х. Ганич – 20.00, Д. Ганич – 20.00, Є. Дидяк – 10.00, В. Ефімчук – 10.00, С. Козар – 20.00, Ірена і Наталя Мартиняк – 20.00, М. і Х. Фіґоль – 25.00, Євген Чорнобай – 150.00. Дякуємо!

Датки для Парохії: Н. і І. Мартиняк – 200.00, П. Бортничак – 120.00. Дякуємо!

У притворі можна дістати нові календарі на 2012-ий рік як також нашу Ювілейну книжку по $20.00.