Збираємо кошти на ремонт. SVP, aidez-nous à réparer notre église. Our church needs repairs


2/27/2016

Церковний Бюлетень №138



Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
Ч. 10 -2016                                                                                28 лютого  2016
 Неділя про блудного сина.
Гл. 6; Ап.- 1 Кор.135 зач; 6,12-20. Єв.- Лк. 79 зач.; 15, 11-32.

Тропар:  Ангельські сили на гробі твоїм* і ті, що стерегли, змертвіли* і стояла Марія у гробі,* шукаючи пречистого тіла твого.* Полонив Ти ад, та не спокусився ним,* зустрів єси Діву, даруючи життя.* Воскреслий з мертвих Господи, слава Тобі.
Слава: Від батьківської слави Твоєї я віддалився безумно,* у злому я розтратив багатство, яке передав Ти мені.* Тому  Тобі блудного голос приношу: Согрішив я перед Тобою, Отче щедрий, прийми мене – каюся,* і вчини мене, як одного з наємників Твоїх.
І нині:Богородичний гл.3: Діва днесь предстоїть у  церкві* і з ликами святих невидимо за  нас молиться Богу*. Ангели з архиєреями поклоняються*, апостоли з пророками ликують*, бо ради нас молить Богородиця предвічного Бога. 
Прокімен:  Спаси, Господи людей твоїх і благослови насліддя Твоє (Пс, 27,9).
Алилуя: Хто живе в помочі Всевишнього, під покровом Бога небесного оселиться.
Стих: Cкаже  Господеві, заступник мій єси і  прибіжище  моє, Бог мій, і  надіюся  на  Нього (Пс. 90,1).
Причасний: Хваліте Господа з небес, хваліте його в вишніх (Пс. 148,1).


Тільки Бог дає віру; але ти – дай свідчення.
Тільки Бог дає надію; але  ти – скріпи віру своїх братів.
Тільки Бог дає любов; але ти – покажи, як треба любити.
Тільки Бог дає мир; але ти – посій злагоду.
Тільки Бог дає силу; але  ти – розрадь у  сумніві.
Тільки Бог дає життя; але  ти – навчи жити.
Тільки Бог дає світло; але завдяки тобі нехай воно засяє в чиїхось очах.
Тільки Бог є життям; але ти – розбуди в іншому прагнення жити.
Тільки Бог робить неможливе; ти ж – зроби,  що можливе.
Бог самодостатній; але Йому подобається розраховувати на  тебе.
                                                                                              Бруно Ферреро

 
                                
Розклад Богослужінь на тиждень:
Понеділок                 29 лютого  
10:00: Свята  Літургія за Україну.
Вівторок                    1 березня  
17:00: Свята  Літургія за Божі  ласки.
Середа                        2 березня
10:00 Свята  Літургія за упокій душі бл. п.  + Юліана Ваґнера.
Четвер                        3 березня
9:00 Свята  Літургія за щасливу працю Тараса і Наталі, за  навчання Максима і Теї, за  здоровя  всієї  родини Конанець.
17:00  Свята Літургія за  здоровя  і  Божу опіку для Петра Бабенко в  день народження, замовляє дочка.
Перша п’ятниця      4 березня  
9:30 Сповідь 
10:00 Свята  Літургія.
Субота                        5 березня  
16:00: Свята  Літургія в наміренні давших.
17:00: Вечірня.
Неділя  мясопустна  6 березня
10:00:  Св. Літургія за парохіян.

Оголошення:
6 березня після Св. Літургії  Жанна Сульженко проведе лекцію на  тему:  Найновіші  досягнення  в галузі здоровя і довголіття.

6 березня о 3 год. по полудні в  Домі Української Молоді (3270 Веaubien Est) Конгрес українців Канади влаштовує свято Тараса Шевченка. Запрошуємо українську  громаду  до численної участі. Вступ $10 .

12 березня о 6-30 вечора в  приміщенні  УНО (405 Vermont) відбудеться концерт артистів  з України (Дует Муха Оксана і Табаков Павло). Запрошуємо на  концерт.

У неділю 13 березня переводимо годинник на  одну  годину  вперед.

2/22/2016

Церковний Бюлетень №137



Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
Ч. 09 -2016                                                                                21 лютого  2016
 НЕДІЛЯ МИТАРЯ І ФАРИСЕЯ .
Гл. 5; Ап.-2 Тим. 296 зач.; 3,10-15. Єв.- Лк. 89 зач.; 18: 10-14.

Тропар гл. 5:  Собезначальне Слово Отцю і Духові,* від Діви роджене на спасення наше,* оспіваймо, вірні, і поклонімся,* бо благоволив плоттю зійти на хрест* і смерть перетерпіти, і воскресити умерлих * славним воскресенням своїм.
Слава гл. 3: Зітхання митарські принесім Господеві* і  до Нього приступім, грішні, як до Владики;* Він бо хоче спасення всіх людей,* бо ради нас Він воплотився – Бог сущий, Отцю собезначальний.  
І Нині гл.3:  Діва днесь предстоїть у  церкві* із ликами святих невидимо за  нас молиться  Богу.* Ангели з архиєреями поклоняються,* апостоли з пророками ликують,* бо ради нас молить Богородиця превічного Бога.
Прокімен:  Ти, Господи, захорониш нас і збережеш нас від роду цього і повік
Стих: Бо сказав Ти: Повік милість збудується, на  небесах приготовиться  істина Твоя .
Алилуя:  Милості твої, Господи, повік оспівуватиму, сповіщу з роду в рід істину твою устами моїми (Пс. 88,2).
Причасний: Хваліте Господа з небес, хваліте його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя.

Десять думок від святого Йоана Боско на щодень.
1.      Аби чинити добро, треба  мати дрібку  відваги, бути готовим витерпіти будь- яке приниження й ніколи нікого самому не принижувати, бути завжди доброзичливим.
2.      Бути радісним, чинити добро і  дозволити горобцям цвірінькати – ось найліпша  філософія.
3.      Найкращий  друг – той,  хто не питаючи причин твого смутку, може  зробити так, щоб до тебе  звону повернулася  радість.
4.      Сатана  боїться  радісних людей.
5.      Жодна проповідь не така плідна, як  добрий  приклад.
6.      Про ближнього треба  говорити добре або мовчати.
7.      Буття добрим полягає не в  тому, що ти не скоюєш жодної помилки; буття добрим полягає у  посіданні волі виправитися.
8.      Відпочинемо в  небі.
9.      Сумний  святий – ніякий  не святий.
10.  Виховання це  справа серця. 

                                                                Розклад Богослужінь на тиждень:
Тиждень загальниці (звільнення від посту)
Понеділок     22 лютого  
10:00: Свята  Літургія за упокій бл. п.  + Михайла  Лютий,
замовляє дружина.
Вівторок        23 лютого  
10:00: Свята  Літургія за здоровя Павлини і  Петра  Нищот.
Середа           24 лютого  
9:00 Свята  Літургія за упокій бл. п.  + о. О. Корецького, замовляє дружина. 10:00 Свята  Літургія за упокій бл. п.  + о. Мечислава, Марії, Марійки Кордуби, замовляє Є. Струмінський.
Четвер           25 лютого  
9:00 Свята  Літургія за  Україну і військових капеланів.
П’ятниця       26 лютого    
10:00 Свята  Літургія за за щасливу працю Тараса і Наталі, за  навчання Максима і Теї, за  здоровя  всієї  родини Конанець.
Субота           27 лютого  
9:00: Свята  Літургія в наміренні давших.
16:00: Вечірня.
Неділя про блудного сина     28 лютого
10:00:  Св. Літургія за парохіян.
Після Св. Літургії буде  кава  і  чай  і запрошуємо на  лекцію викладача УКУ п. Галини Кришталь на  тему:  Бесіди про любов, подружжя та виховання  в  сімї
Вітаємо імениників:
Анну, Ізидора .   Нехай  святі  покровителі заступаються  за  вас!                                                                                                           
                                                       Пожертви на церкву:
Alfred Dellari- $1500,  Centre Oberih - $400, Таратута Іванка- $50,  Галіян Володимир і Мар'яна (на  мікрофони)- $20.
Дякуємо! Нехай Всемилостивий  Господь поверне сторицею!
Оголошення:
24 лютого о 7год. вечора в  церкві Успіння на  Розмонті відбудеться зустріч із заступником Головного Військового капелана УГКЦ о. Любомиром Яворським. В цей  день відслужиться молебен за  Україну і  ми послухаємо звіт викорастаних коштів на  підтримку військового капеланства в  Україні.

Дозвольте  дітям приходити до Мене, бо таких є Царство Небесне
Церква Святого Михаїла проводить підготовку дітей  до першої святої Сповіді та урочистого Святого Причастя. Просимо зголоситися.