Збираємо кошти на ремонт. SVP, aidez-nous à réparer notre église. Our church needs repairs


3/29/2019

Церковний Бюлетень №298


Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
              Ч. 14-03-2019                                                                                                              31 березня 2019 р.

НЕДІЛЯ ТРЕТЯ ВЕЛИКОГО ПОСТУ. ХРЕСТОПОКЛОННА.
Глас 3; Ап. Єв. 311 зач. 4,14-5,6; Єв. Мр. 37 зач. 8,34-9,1.

Тропар, глас 3:  Нехай веселяться небесні, нехай радуються земнії,*  бо сотворив владу рукою своєю Господь,*   
подолав смертю смерть, первенцем мертвих став,*  з безодні аду ізбавив нас і подав світові велику милість.                                                                                                     
І Хресту, глас 1:  Спаси, Господи, людей Твоїх*  і благослови насліддя Твоє,*  перемоги благовірному народові на супротивників даруй* і хрестом Твоїм*  охорони люд Твій.
Слава, і нині:  Кондак, глас 7:  Вже полум’яне оружжя не охороняє врат єдемських,*  на нього бо прийшло преславне погашення – Древо хресне;*  смерти жало і адову перемогу прогнано,*  і став Ти, Спасе мій,*  перед тими, що в аді, кличучи:*  Увійдіть знову в рай.  
Замість Трисвятого:  Хресту Твоєму поклоняємось, Владико, і святеє воскресення Твоє славимо.
Прокімен, глас 6:  Спаси, Господи, людей Твоїх і благослови насліддя Твоє (Пс. 27,9).
Стих:  До Тебе, Господи, взиватиму, Боже мій, щоб не відвертався Ти мовчки від мене (Пс. 27,1).
Алилуя, глас 1:  Помяни соньм Твій, що його придбав Ти іздавна (Пс. 73,2).
Стих:  Бог же - цар наш перше віку, вчинив спасення посеред землі (Пс. 73,12).
Причасний:  Знаменувалося на нас світло лиця Твого, Господи (Пс. 4,7). Алилуя, тричі.


Гучними піснями звеличуймо чесний хрест і цілуючи, до нього кличмо: Хресте прецінний, освяти наші душі й тіла своєю силою, і збережи непошкодженими від усяких ворожих зазіхань тих, що тобі благочесно кланяються!
                                                                                                                                           Розважання Утрені Благовіщення         

Розпорядок Богослужінь:
Понеділок          01 квітня            
17:00  Св. Літургія за Україну.
Вівторок             02 квітня            
17:00  Св. Літургія на всяке прошення.
Середа                03 квітня
18:00  Сорокоусти
19:00  Хресна дорога
Четвер                04  квітня           
18:00  Св. Літургія в наміренні жертводавців.
П’ятниця            05 квітня   Перший день Великопосних реколекцій.
18:00  Літургія Передосвячених Дарів. Наука І.
Субота                06 квітня   Другий день Великопосних реколекцій
16:00  Св. Літургія за упокій бл.п. о. О. Корецького. Офірує дружина.
17:00  Вечірня.  Наука ІІ.
Неділя                07 квітня   Благовіщення Пресвятої Богородиці.
Закінчення Великопосних реколекцій. 
10:00  Літургія св. Василія Великого. Наука ІІІ.  Мирування.

Повідомлення:
Великодня сповідь буде проходити у пятницю (поч. 17:00), в суботу (від 16:00), а також у неділю (від 09:00).

07-го квітня після Богослужіння будемо мати в малій залі зустріч із реколектантом о. Ярославом Шмигликом.

3/22/2019

Церковний Бюлетень №297


Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
              Ч. 13-03-2019                                                                                                                       24 березня 2019 р.

Неділя 2-га Великого посту. Глас 2.
Ап. Євр. 304 зач.; 1,10-2, 3. Єв. Мр.7 зач.; 2,1-12.

Тропар воскресний, глас 2:  Коли зійшов Ти до смерти, Життя безсмертне,*  тоді ад умертвив Ти блистінням божества.*  Коли ж і умерлих із глибин підземних воскресив Ти,*  всі сили небесні взивали:*  Життєдавче, Христе Боже наш, слава Тобі.
Слава: Кондак Тріоді, глас 4:  Нині час для діяння явився,*  при дверях суд,*  востаньмо, отже, постячися,*  принесім сльози благання з милостинями, взиваючи:*  Ми согрішили більше піску морського,*  але ослаби, Творче, всіх, щоб ми прийняли нетлінні вінці. 
І нині: Богородичний, глас 4:  Йоаким і Анна з неслави бездітности* і Адам і Єва від тління смерти визволилися, Пречиста,*  у святім різдві Твоїм.*  Його празнують люди Твої,*  з провини прогрішень ізбавлені,* як кличуть до Тебе:*  Неплідна родить Богородицю*  і кормительку життя нашого.
Прокімен, глас 5:  Ти, Господи, захорониш нас і збережеш нас від роду цього і повік (Пс. 11,8).
Стих:  Спаси мене, Господи, бо не стало праведного (Пс. 11,2).
Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя, тричі.

          «Нас, заблуканих у горах тяжких проступків, шукай, Слове Божий, і заклич до себе, далеко проганяючи лукаві звички серця нашого. Умерлих знову оживи й постом очисти, бо в невпиннім плачі кличемо до Тебе і промовляємо:Владико Христе, змилуйся над нами задля великої Твоєї й багатої милости!»
                                                                                                         (Вечірня другої неділі Великого посту)



Розпорядок Богослужінь:
Понеділок          25 березня
18:00  Св. Літургія за Україну й добрі вибори Президента.
Вівторок             26 березня          
17:00  Св. Літургія за упокій бл.п. Катерини й Андрія Михалецьких.
Офірує дочка Зоряна.
18:00  Акафіст Христових Страстей.
Середа                27 березня
18:00  Літургія Передосвячених Дарів.
Четвер                28 березня
18:00  Св. Літургія в наміренні Матвія.
П’ятниця            29 березня          
18:00  Сорокоусти
19:00  Хресна Дорога
Субота                30 березня
16:00  Св. Літургія
17:00  Вечірня
Неділя                31 березня
10:00  Свята Літургія за парохіян.

Оголошення:
Сьогодні, 24-го березня, буде дві таци: перша – для парохії, друга –для потреб єпархії.

А після св. Літургії сьогодні Каса Дежарден запрошує нас усіх на каву.

Також нині, о 15:00 год. буде зустріч із Валерієм Ананьєвим. Він - автор книги «Сліди на дорозі», мандрівник й ветеран війни на Донбасі. Зустріч відбудеться у домівці УНО, 405 Fairmount, на розі  Hutchison.

3/15/2019

Церковний Бюлетень №296


Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!
              Ч. 12-03-2019                                                                                                               17 березня 2019

Неділя 1-ша Великого посту, Православія. Глас 1.
Ап. Євр. 329 зач. 11, 24-26; 32-12, 2; Єв. Ів. 5 зач. 1, 43-51.

Тропар, глас 1:  Хоч камінь запечатали юдеї*  і воїни стерегли пречисте тіло Твоє,*  воскрес Ти, тридневний Спасе,*  даруючи світові життя.*  Ради цього сили небесні взивали до Тебе, Життєдавче:*  Слава воскресенню Твоєму, Христе,*  слава царству Твоєму,*  слава промислові Твоєму,*  єдиний Чоловіколюбче.
І празника, глас 2:  Пречистому образові Твоєму поклоняємося, благий,* просячи прощення прогрішень наших, Христе Боже,*  бо волею благоволив єси плоттю зійти на хрест,*  щоб ізбавити тих, що їх створив єси, від неволі ворожої.*  Тому благодарственно кличемо Тобі:*  Ти радістю сповнив усе, Спасе наш, прийшовши спасти світ.
Слава, і нині: Кондак Тріоді, глас 8:  Неописанне Слово Отче*  із тебе, Богородице, воплоченням описалося*  і, осквернений образ у давнє зобразивши,*  з божественною добротою з’єднало,*  та, ісповідуючи спасення, ділом і словом ми це являємо.
Прокімен, глас 4:  Благословен єси, Господи, Боже отців наших,  і хвальне, і прославлене імя Твоє на віки (Дан. 3,26) .
Стих:  Бо праведний єси в усьому, що створив Ти нам (Дан. 3,27).
Алилуя, глас 4:  Мойсей і Арон між єреями Його і Самуїл між тими, що призивають ім’я Його (Пс.98,6).
Стих:  Призивали Господа і Він вислухав їх (Пс. 98,6).
Замість Достойно, співаємо:  Тобою радується, Благодатная, всяка твар, ангельський собор і чоловічеський рід, освященний храме і раю словесний, дівственна похвало, що із неї Бог воплотився і младенцем став – перед віками сущий Бог наш. Лоно бо Твоє престолом сотворив і утробу Твою просторішою небес учинив. Тобою радується,  Благодатная, всяка твар, слава Тобі.
Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс.148,1).
Другий:  Радуйтеся, праведні, у Господі, правим належить похвала (Пс.32,1). Алилуя, тричі.

Розпорядок Богослужінь:
Понеділок           18 березня
18:00  Св. Літургія за упокій б.п. о. О. Корецького й всіх померших у його родині. Офірує дружина.
Вівторок             19 березня          
17:30  Св. Літургія за Україну й добрі вибори Президента.
18:00  Акафіст Христових Страстей.
Середа                 20 березня
18:00  Літургія Передосвячених Дарів.
Четвер                 21 березня
18:00  Св. Літургія в наміренні жертводавців.
П’ятниця            22 березня          
18:00  Сорокоусти
19:00  Хресна дорога
Субота                23 березня
16:00  Св. Літургія за упокій Магдалени, Павла й всіх спочилих нашої парохії.
17:00  Вечірня
Неділя                           24 березня
10:00  Літургія св. Василія Великого.

Пожертви:
Danielle Zaikoff, Посмертний фонд бл.п. Магдалени Ващук - $2,000. Нехай Всевишній віддячить вам.

Оголошення:
Монреаль 17-го березня відзначає День св. Патрика. У традиційному ПАРАДІ, що розпочнеться о 12:00, братимуть участь і українці. Щоб приєднатися, зателефонуйте або відправте текст: 514-978—9797. Парад вирушить від вул. Fort i Saintе Сatherine.

Свято Шевченка відбудеться сьогодні o 14:00 год. в Домі Молоді (3279 Бобьєн ест).

Наступної неділі, 24-го березня о 15:00 год. Валерій Ананьєв, автор книги «Сліди на дорозі», ветеран війни на Донбасі, зустрінетьсся з вами в домівці УНО, 405 Fairmount, на розі  Hutchison.

24-го березня, після св. Літургії, Каса Дежарден запрошує на каву й на розмову про все, що стосується фінансів.