Збираємо кошти на ремонт. SVP, aidez-nous à réparer notre église. Our church needs repairs


5/31/2019

Церковний Бюлетень №307


Христос воскрес! Воістину Воскрес!
Ч. 23-06-2019                                                                                                                                                   02 червня 2019

НЕДІЛЯ 6-та після Пасхи, сліпонародженого
Глас 5, Ап. Дії 38 зач.; 16,16-34;  Єв. Івана 34 зач.; 9,1-38.

Тропар воскресний, глас 5:  Собезначальне Слово Отцю і Духові,*  від Діви роджене на спасення наше,*  оспіваймо, вірні, і поклонімся,*  бо благоволив плоттю зійти на хрест*  і смерть перетерпіти, і воскресити умерлих*  славним воскресенням Своїм.
Слава, Кондак, глас 4:  На душевних очах осліплений,*  до Тебе, Христе, приходжу, як сліпий від народження;*  
в покаянні кличу до Тебе:*  Ти в темряві світло пресвітле.
І нині: Кондак Пасхи, глас 8:  Хоч і у гріб зійшов Ти, Безсмертний,* та адову зруйнував Ти силу,*  і воскрес єси як переможець, Христе Боже,*  жінкам - мироносицям звістивши: Радуйтеся,*  і Твоїм апостолам мир даруєш,*  падшим подаєш воскресення.
Прокімен, глас 8:  Помоліться і воздайте Господеві, Богу нашому (Пс. 75,12).
Стих:  Відомий у Юдеї Бог, в Ізраїлі велике імя Його (Пс. 75,2).
Алилуя, глас 8:  Споглянь на мене і помилуй мене (Пс. 118,132).
Стих:  Стопи мої направ по слову Твоєму (Пс. 118,133).
Причасний:  Тіло Христове прийміть, джерела безсмертного споживіть.
Другий:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя, тричі.


Марійська Проща в онтарійському Анкастері відбудеться 23-го червня. Цього року на горі Непорочної Діви Марії святкуватимемо 100-річчя відходу до вічности Блаженної Йосафати Гордашевської. Точніша інфо. на плакаті при вході до церкви.
 

Розпорядок Богослужінь:
Понеділок            03 червня
18:00  Св. Літургія  за Україну.
Вівторок               04 червня
18:00  Св. Літургія  на всяке прошення.
Середа                  05 червня
18:00  Св. Літургія в наміреннні жертводавців.
Четвер                  06 червня. Вознесіння Господнє  Початок Декади Місійности
18:00  Св. Літургія
П’ятниця             07 червня  Декада Місійности
18:00  Св. Літургія в наміренні Матвія.
Субота                 08 червня  Декада Місійности
16:00  Св. Літургія
17:00  Вечірня
Неділя                 09 червня  Декада Місійности
10:00  Св. Літургія за парохіян.

Пожертви:
Марія Гребінник – $950;  Джоанн Боббі - $105. Дякуємо! Нехай Воскреслий Господь віддячить вам.

Оголошення:
Сьогодні, 2-го червня, маємо дві таци: перша – для парохії, друга – для потреб єпархії.

А також продовжуємо збірку на підтримку Світового Конґресу Українців. Запрошуємо приєднатися до цієї акції щедрими пожертвами, які приймає сьогодні наша делегатка до КУК п. Орися Король.

Нині, 2-го червня, відбудеться концерт з участю хору Відлуння і танцювального ансамблю Троянда.  Запрошуємо на 14:00 годину до Дому Укр. Молоді (3270, rue Beaubien est). Квитки - $20, діти та учні й студенти – безкоштовно.

У вівторок, 4-го червня, о 19:00 год., матимемо збори церковного комітету.

5/24/2019

Церковний Бюлетень №306


Христос воскрес! Воістину Воскрес!
Ч. 22-05-2019                                                                                                                                                                              26 травня 2019 р.
НЕДІЛЯ САМАРЯНКИ
Глас 4. Ап. Дії 28 зач.11,19-26; 29-30 Єв. Івана 12 зач. 4,5-42.

Тропар воскресний, глас 4:  Світлую воскресення проповідь*  від ангела взнавши, Господні учениці,*  і прадідне осудження відкинувши,* апостолам, хвалячися, мовили:*  Повалилася смерть, воскрес Христос Бог,*  даруючи світові велику милість.
І тропар переполовення, глас 8:  В переполовення празника спраглу  душу мою благочестя напій водами,*  до всіх бо, Спасе, закликав Ти:* Спраглий нехай гряде до Мене і нехай п’є.*  Джерело життя нашого, Христе Боже, слава Тобі.
Слава: Кондак, глас 8:  З вірою прийшовши на кладязь,*  самарянка виділа Тебе, премудрости воду,*  якої напившись обильно,*  царство вишнє унаслідувала повік*  приснославна.
І нині: Кондак переполовення, глас 4:  В переполовення законного празника, всіх Творче і Владико,*  до предстоящих глаголав Ти, Христе Боже:*  Прийдіть і зачерпніть воду безсмертя.*  Тому до Тебе припадаємо і вірно кличемо:* Щедроти Твої даруй нам,*  бо Ти є джерело життя нашого.
Прокімен, глас 3:  Співайте Богові нашому, співайте; співайте цареві нашому, співайте (Пс. 46,7).
Стих:  Всі народи, заплещіте руками, воскликніть Богові голосом радости (Пс. 46,2).
Алилуя, глас 4:  Натягни лук, і успівай, і царюй, істини ради, і лагідности, і справедливости (Пс. 44,5).
Стих:  Возлюбив Ти правду і возненавидів Ти беззаконня (Пс.44,8).
Замість Достойно, ірмос глас 8:  Чуже матерям дівство і чудне дівам дітородження. На Тобі, Богородице, обоє довершилося. Тому Тебе ми, всі  племена землі, безустанно величаємо.
Причасний:  Тіло Христове прийміть, джерела безсмертного споживіть.
Другий:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148.1). Алилуя (тричі).            
         
          У половині між празником Твого Воскресіння, Христе, та Зісланням Твого божественного Святого Духа, ми зійшлися і оспівуємо таїнства Твоїх чудес. Тому пошли нам у ньому велику милість.
                                                                                                                            Вечірня неділі Самарянки.


Розпорядок Богослужінь:
Середа             29 травня
19:00  Молебень до Божої Матері.
П’ятниця        31 травня
19:00  Молебень до Божої Матері.
Неділя             02 червня
10:00  Свята Літургія за парохіян.

Оголошення:

Щороку в травні проводимо збірку на підтримку Світового Конґресу Українців. Запрошуємо приєднатися до цієї акції щедрими пожертвами, які приймає сьогодні наша делегатка до КУК п. Орися Король.

Драматичний Театр із Коломиї ласкаво запрошує вас сьогодні, 26-го травня, до Дому укр. молоді (3270 Beaubien Est) на виставу п.н. Як наші діди парубкували. Початок о 16:00 год. Квитки - $30.

Наступної неділі, 2-го червня, буде проведено дві збірки: першу – для парохії, другу – для потреб єпархії.

Концерт з участю хору Відлуння і танцювального ансамблю Троянда відбудеться у неділю 2-го червня о 14:00 год., також у Домі укр. молоді. Квитки - $20, діти та учні й студенти – безкоштовно.

Марійська Проща в онтарійському Анкастері відбудеться 23-го червня. Цього року на горі Непорочної Діви Марії святкуватимемо 100-річчя відходу до вічности Блаженної Йосафати Гордашевської. Точніша інфо. на плакаті при вході до церкви.