Церковний Бюлетень №350

Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!

                                         Ч. 13-03-2020                                                                                                                                                              22 березня 2020 р.

НЕДІЛЯ 3-тя ВЕЛИКОГО ПОСТУ. ХРЕСТОПОКЛОННА. Глас 7.

Свв. сорока мчч., замучених у Севастійськім озері.

Ап. Євр. 311 зач.; 4,14,5,6.  Єв. Марка 57 зач.; 8, 34-9,1.

Тропар воскресний, глас 7:  Розрушив Ти хрестом Твоїм смерть,* створив Ти розбійникові рай,* мироносицям плач перемінив єси,* і апостолам проповідати повелів єси,* що воскрес Ти, Христе Боже,* даючи світові велику милість.

Також Хресту, глас 1:  Спаси, Господи, людей Твоїх* і благослови насліддя Твоє,* перемоги благовірному народові на супротивників даруй* і хрестом Твоїм* охорони люд Твій.

І мученикам, глас 1:  Страстоносці всечеснії, сорок Христових воїнів, непохитні лицарі,* ви, що перейшли крізь вогонь і воду,* стали співгромадянами ангелів.* З ними же моліться Христові за тих, що з вірою вас хвалять:* Слава Тому, що дав вам кріпость,* слава Тому, що вас вінчав,* слава Тому, що через вас подай всім зцілення.

Слава: Кондак мученикам, глас 6:  Все воїнство світу покинувши,* на небесах ви до Владики прилучилися, сорок страстотерпців Господніх:* крізь вогонь бо й воду пройшовши, блаженні,* достойно прийняли ви славу з небес і вінців множество.

І нині: Кондак Хресту, глас 7:  Вже полум’яне оружжя не охороняє врат едемських,* на Нього бо прийшло преславне погашення – Древо хресне;* смерти жало і адову перемогу прогнано,* і став Ти, Спасе мій,* перед тими, що в аді, кличучи:* Увійдіть знову в рай.

Замість Трисвятого:  Хресту Твоєму поклоняємось, Владико, і святеє воскресіння Твоє славимо.

Прокімен, глас 6:  Спаси, Господи, людей Твоїх і благослови насліддя Твоє (Пс. 27,9).

Стих:  До Тебе, Господи, взиватиму, Боже мій, щоб не відвертався Ти мовчки від мене (Пс. 27,1).

І мученикам, глас 5:  Ти, Господи, захорониш нас і збережеш нас від роду цього і повік (Пс.11,8). 

Алилуя, глас 7:  Пом’яни соньм Твій, що його придбав Ти іздавна (Пс. 73,2).

Стих:  Бог же – цар наш перше віку, вчинив спасення посеред землі (Пс. 73,12).

І мученикам, глас 4:  Воскликніте Господеві, вся земля, співайте ж імені Його, віддайте славу хвалі Його (Пс. 65,2). 

Причасний:  Знаменувалося на нас світло лиця Твого, Господи (Пс. 4,7).

Другий:  Радуйтеся, праведні, у Господі, правим належить похвала (Пс. 32,1). Алилуя, тричі.

          Хресте Преславний! Ти – Церкви твердиня, володарів могутність, сила християн, чернецтва похвала й спасіння! Тому нині поклоняємось тобі і серцем та душею просвічуємось божественною благодаттю Розп’ятого на тобі, що знівечив владу обманця і знищив прокляття.

Розпорядок Богослужінь:

Понеділок           23 березня          

08:00  Св. Літургія за Боже заступництво й захист від COVID-19.

Вівторок             24 березня          

08:00  Св. Літургія за Україну й весь наш народ.

Середа                 25 березня

08:00  Св. Літургія за упокій бл.п. Ярослава Сем’яніва.

Четвер                 26 березня

08:00  Св. Літургія в наміренні жертводавців.

П’ятниця            27 березня

18:00  Сорокоусти

19:00  Хресна дорога

Субота                28 березня

09:00  Св. Літургія

Неділя                 29 березня

10:00  Св. Літургія за парохіян.

Пожертви:

Марія Гребінник - $100; Леся Яруш - $40.  Дякуємо! Нехай Господь сторицею благословить вас!

Повідомлення:

Сьогодні, 22.03., буде проведено дві збірки: першу – для парохії,  другу – для потреб єпархії.

          

Церковний Бюлетень №349

Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!

                                         Ч. 12-03-2020                                                                                                                                                                                          15 березня 2020 р.

НЕДІЛЯ ДРУГА ВЕЛИКОГО ПОСТУ

Глас 6. Ап. Євр. 304 зач.; 1,10-2,3; Єв. Мр.7 зач.; 2,1-12.

Тропар, глас 6:  Ангельські сили на гробі Твоїм*  і ті, що стерегли, змертвіли*  і стояла Марія у гробі,*  шукаючи пречистого тіла Твого.*  Полонив Ти ада, та не спокусився ним,*  зустрів єси Діву, даруючи життя.*  Воскреслий 

з мертвих Господи, слава Тобі. 

Слава: Кондак Тріоді, глас 4:  Нині час для діяння явився,*  при дверях суд,* востаньмо, отже, постячися,*  принесім сльози благання з милостинями, взиваючи:*  Ми согрішили більше піску морського,*  але ослаби, Творче всіх, щоб ми прийняли нетлінні вінці.

І нині: Богородичний, глас 4:  Йоаким і Анна з неслави бездітности*  і Адам і Єва від тління смерти визволилися, Пречиста,*  у святім різдві Твоїм.*  Його празнують люди Твої,*  з провини прогрішень ізбавлені,* як кличуть до Тебе:* Неплідна родить Богородицю*  і кормительку життя нашого.

Прокімен, глас 5:  Ти, Господи, захорониш нас і збережеш нас від роду цього і повік (Пс.11,8).

Стих:  Спаси мене, Господи, бо не стало праведного (Пс.11,2).

Алилуя:  Хто живе в помочі Всевишнього, під покровом Бога небесного оселиться (Пс. 90,1).

Стих:  Скаже Господеві, заступник мій єси і прибіжище моє, Бог мій, і надіюся на Нього (Пс. 90,2).

Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя, тричі.

УВАГА  Щоб обмежити поширення вірусу КОВІД-19, просимо мити часто й ретельно руки й не торкатися обличчя. У церкві, радимо не цілувати ікони й хреста на тетраподі.

Розпорядок Богослужінь:

Понеділок           16 березня          

08:00  Св. Літургія за Божу опіку для Тараса Поповича.

Офірує п. А. Ганич.

Вівторок             17 березня          

08:00  за упокій душ бл.п. Тетяни Ільчишин і її чоловіка.

Жертвує с. Лаврентія.

Середа                 18 березня

08:00  за упокій душі бл.п. Ярослава Сем’янів.

Офірує сестра, монахиня Лаврентія.

Четвер                 19 березня

17:00  Св. Літургія за упокій душ бл.п. Єви Сидор і її чоловіка.

Жертвує с. Лаврентія.

П’ятниця            20 березня

18:00  Сорокоусти

19:00  Хресна дорога

Субота                21 березня

09:00  Св. Літургія за упокій душі бл.п. Валентини Цап (1-ша річниця).

Офірують Юлія і Роман Питт.

Неділя                 22 березня                  ХРЕСТОПОКЛІННА

10:00  Св. Літургія за парохіян

Повідомлення:

Сьогодні, 15.03., о 17:00 годині, в Укр. музеї ім. Патріарха Йосифа Сліпого (6175А-10 авеню), місцевий відділ НТШ запрошує послухати доповідь про «Нові факти біографії і творчости Тараса Шевченка».  Гостем зустрічі буде 

д-р Олександр Боронь з НАН України. Вступ за добровільними датками.

Наступної неділі буде проведено дві збірки: першу – для парохії, другу – для потреб єпархії.

Засідання церковного комітету буде 22-го березня після св. Літургії.

Великопосні реколекції у нашому храмі відбудуться 27-го, 28-го й 29-го березня.

Церковний Бюлетень №348

Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!

               Ч. 11-03-2020                                                                                                                                                                                                            08 березня 2020 р.

НЕДІЛЯ ПЕРША ВЕЛИКОГО ПОСТУ. Глас 5.

Православія. Перше й друге знайдення чесної голови св. славного

Пророка, Предтечі й Хрестителя Господнього Йоана.

Ап. Євр. 329 зач.; 11, 24-26; 32-40; 12, 1-2; Єв. Ів. 5 зач.; 1, 43-51.

Тропар, глас 5:  Собезначальне Слово Отцю і Духові,*  від Діви роджене на спасення наше,*  оспіваймо, вірні, 

і поклонімся,*  бо благоволив плоттю зійти на хрест*  і смерть перетерпіти, і воскресити умерлих*  славним 

воскресінням своїм.

Тропар свята, глас 2:  Пречистому образові Твоєму поклоняємося, благий,*  просячи прощення прогрішень наших, Христе Боже,*  бо волею благоволив єси плоттю зійти на хрест,*  щоб ізбавити тих, що їх створив єси, від неволі ворожої.*  Тому благодарственно кличемо Тобі:*  Ти радістю сповнив усе, Спасе наш, прийшовши спасти світ.

І Предтечі, глас 4:  Із землі засяяла предтечі глава,*  проміння випускає нетління, оздоровлення вірним;*  з висот збирає множество анггелів,*  на низах скликує людський рід,*  щоб одноголосну славу возсилати Христу Богові.

Слава: Кондак Предтечі, глас 2:  Пророче Божий і предтече благодаті,*  як рожу священну із землі знайшовши, оздоровлення завжди приймаємо,*бо знову, як і перше, у світі проповідуєш покаяння.

І нині: Кондак Тріоді, глас 8:  Неописанне Слово Отче*  із тебе, Богородице, воплоченням описалося*  і, осквернений образ у давнє зобразивши,* з божественною добротою з’єднало,*  та, ісповідуючи спасення, ділом і словом ми це являємо.

Прокімен, глас 4, пісня Отців:  Благословен єси, Господи, Боже отців наших, і хвальне, і прославлене ім’я Твоє на віки (Дан. 3,26).

Стих:  Бо праведний єси в усьому, що створив Ти нам (Дан. 3,27).

І Предтечі, глас 7:  Возвеселиться праведник у Господі і уповає на Нього (Пс. 63,11).

Алилуя, глас 4:  Мойсей і Арон між єреями Його і Самуїл між тими, що призивають ім’я Його (Пс.98,6).

Стих:  Призивали Господа і Він вислухав їх (Пс. 98,6).

І Предтечі, глас 4:  Праведник, як фінік, розцвіте і, як кедр на Ливані, виросте (Пс. 91,13).

Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс.148,1).

Другий:  В пам’ять вічну буде праведник, злих слухів не убоїться (Пс. 111,6-7). Алилуя, тричі.

 

Розпорядок Богослужінь:

Понеділок           09 березня 

08:00  Св. Літургія за Україну.

Вівторок             10 березня          

08:00  Св. Літургія за упокій бл.п. Анелі, Володимира, Михайла та Йосифа.

Офірує Люба Демко.

Середа                 11 березня

18:00  Служба Передосвячених дарів

Четвер                 12 березня

08:00  Св. Літургія в наміренні жертводавців.

П’ятниця            13 березня

18:00  Сорокоусти

19:00  Хресна дорога

Субота                14 березня

09:00  Св. Літургія за упокій бл.п. Володимира, Петра та Антона.

Жертвує Роман  Ґоляш.

Неділя                 15 березня

10:00  Св. Літургія за парохіян.

ВІТАЄМО  п. Михайла Бичак, нового члена нашої парохії.

Повідомлення:

Сьогодні, 08.03, після  св. Літургії матимемо зустріч, щоб обмінятися поглядами на тему: «Еміграція, поселення і глобальна єдність УГКЦ». (Кава/чай - $2.00)

Також сьогодні, о 15:00, в Домі Української Молоді (3270,  rue Beaubien est) відбудеться Свято Шевченка.

Наступної неділі, 15.03, місцевий відділ НТШ пропонує послухати доповідь про «Нові факти біографії і творчости Тараса Шевченка».  Гостем зустрічі, що розпочнеться о 15:00 год.  в Укр. музеї ім. Патріарха Йосифа Сліпого (6175А-10 авеню), буде д-р Олександр Боронь з НАН України. Вступ за добровільними датками.