Церковний Бюлетень №417

 

Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!

                                                                                       Ч. 40-09-2021                                                                                                        26 вересня 2021 р.               

Неділя 14-та по Зісланні Святого Духа,

перед Воздвиженням. Глас 5.

Пам'ять оновлення храму св. Воскресіння Христа і Бога нашого.
Предсвяття Воздвиження чесного й животворящого Хреста.
Св. свщмч. Корнилія сотника.

Ап. – Гал. 215 зач.; 6, 11-18.
Єв. – Йо. 9 зач.; 3, 13-17.

 

Тропар, глас 5:  Собезначальне Слово Отцю і Духові,* від Діви роджене на спасення наше,* оспіваймо, вірні, і поклонімся,* бо благоволив плоттю зійти на хрест* і смерть перетерпіти, і воскресити умерлих* славним воскресінням Своїм.

Тропар оновлення, глас 4: Як безцінну красу́ вну́трішньої богоо́бразної ски́нії,* так зо́внішню яви́в єси́ ве́лич свято́го хра́му сла́ви Твоє́ї, Го́споди.* Утверди́ його́ повік-віку* і прийми́ моли́твами Богоро́диці на́ші блага́ння,* що їх у ньо́му безнаста́нно Тобі прино́симо,* всіх Життя́ і Воскресіння.

Тропар передсвяття, глас 4:  Животворящий хрест Твого благодіяння,* який дарував Ти нам, недостойним, Господи,* Тобі приносимо як молитву.* Спаси благовірний народ і місто Твоє, що молиться,* заради Богородиці, єдиний Чоловіколюбче.

Кондак, глас 5:  До аду, Спасе мій, зійшов Ти* і врата сокрушив Ти як всесильний,* умерлих як Творець воскресив з Собою* і смерти жало сокрушив Ти,* і Адам від клятви ізбавився, Чоловіколюбче.* Тому і всі зовемо: Спаси нас, Господи.

Слава: Кондак оновлення, глас 4:  Небом урочистим показала себе Церква,* яка просвічує всіх вірних.* Стоячи ж у ній, закличмо:* Утверди дім цей, Господи.

І нині: Кондак передсвяття, глас 8:  Явилося днесь із надр земних спасенне дерево,* яке архиєрей у церкві почесно підносить в долонях.*  Вселенна, поклоняючись, зі страхом його цілує,* ним спаси нас, Господи.

Прокімен, глас 6:  Спаси, Господи людей Твоїх і благослови насліддя Твоє (Пс, 27,9).

Стих:  До Тебе, Господи, взиватиму, Боже мій, щоб не відвертався Ти мовчки від мене (Пс. 27,1).

Прокімен, глас 4:  До́мові Твоє́му подоба́є свя́тість, Го́споди, на многоту́ днів. (Пс 92:6)

Стих:  Госпо́дь воцари́вся, в красу́ зодягну́вся. (Пс 92:1)

Алилуя, глас 1.

Стих:  Возніс Я вибраного з людей Моїх, єлеєм святим Моїм помазав Його (Пс. 88,20-21).

Стих:  Бо рука Моя заступить Його і рам’я Моє укріпить Його  (Пс. 88,22).

І оновлення храму:  Підва́лини Його́ на го́рах святи́х. (Пс 86:1)

Стих:  Пресла́вне ска́зано було про те́бе, гра́де Бо́жий. (Пс 86:3)

Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1). 

Причасний:  Господи, возлюби́в я красу́ до́му Твого́ і місце оби́телі сла́ви Твоє́ї. Алилуя, тричі.

=======================================================

Розпорядок Богослужінь:

Понеділок   27 вересня       Воздвиження чесного й животворного Хреста

18:00  Св. Літургія – у храмі та онлайн

Неділя           03 жовтня

10:00   Св. Літургія за парафіян

 

Пожертви на церкву:

Євгенія і Михайло Каліцун – $400, Ігор і Надія Михалик – $100, Богу відомий жертводавець – $100. Дякуємо! Нехай Всемилостивий Господь поверне сторицею!

=======================================================

Культура Єднає: Святковий концерт з нагоди 30 річниці відновлення державної незалежности України відбудеться 17 жовтня о 15:00 год. у залі УНО (405 Fairmount St. West).  Квитки вже в продажу й можна їх придбати онлайн y: https://www.eventbrite.ca/.../celebratory-concert...  При вході на зал перевірятимуть паспорт вакцинації і посвідчення особи.

Церковний Бюлетень №416

 

Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!

                                                                                        Ч. 39-09-2021                                                                                                       19 вересня 2021 р.

               

Неділя 13-та по Зісланні Святого Духа. Глас 4.

Спогад про чудо, яке було в Колосах, тобто в Хонах, від архистратига Михаїла.

Св. мч. Євдоксія і тих, що з ним.
Прп. Архипа.

Глас 4, Ап. 1, Кор. 166 зач.: 16,13-24;

 Єв. Мт. 87 зач. 21,33-42.

Тропар, глас 4:  Світлую воскресення проповідь*  від ангела взнавши, Господні учениці,*  і прадідне осудження відкинувши,*  апостолам, хвалячися, мовили:*  Повалилася смерть, воскрес Христос Бог,*  даруючи світові велику милість.

Слава, Кондак:  Спас і Ізбавитель мій*  із гробу як Бог*  воскресив від узів земнороджених*  і врата адові сокрушив,*  і як Владика*  воскрес тридневний.

І нині, Богородичний:  Йоаким і Анна з неслави бездітности* і Адам і Єва від тління смерти визволилися, Пречиста,*  у святім різдві Твоїм.* Його празнують люди Твої,*  з провини прогрішень ізбавлені,*  як кличуть до Тебе:*  Неплідна родить Богородицю*  і кормительку життя нашого.

Прокімен:  Як величні діла Твої, Господи, все премудрістю сотворив Ти (Пс. 103,24).

Стих:  Благослови,  душе моя, Господа;  Господи, Боже мій, Ти дуже величний (Пс. 103,1).

Алилуя:   Натягни лук, і успівай, і царюй, істини ради, і лагідности, і справедливости  (Пс. 44,5).

Стих:  Возлюбив Ти справедливість і возненавидів Ти беззаконня (Пс. 44,8).

Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1).

======================================================= 

Розпорядок Богослужінь:

Вівторок   21 вересня                    Різдво Пресвятої Богородиці

18:00   Св. Літургія

Субота       25 вересня

10:30 Св. Літургія за упокій Thomas-a Donnely.  Жертвує родина.

Неділя       26 вересня

10:00   Св. Літургія за парафіян

=======================================================

На ремонт дороги на оселі “Україна” зібрано $5,640. Сердечно дякуємо всім і кожному зокрема, хто приєднався до цієї корисної, і конче потрібної, справи.

=======================================================

Щиро дякуємо усім, хто підтримує нашу церкву. Просимо ласкаво й надалі  їй допомагати. Пожертви можна надсилати поштою: 2388 Iberville, Montreal, QC, H2K 3C6; або електронно (interact/e-transfer) на е-адресу: stmi1911@gmail.com.

======================================================

Просимо наших парафіян берегти себе й своїх ближніх від ковіду-19 і всіх його штамів. Одним із ефективніших захисних засобів є вакцинація (щеплення) плюс маски. Тому просимо вас  - щепіться, заради свого й своїх рідних здоров’я.

 

Церковний Бюлетень №415

 

Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!

                                                                                          Ч. 38-09-2021                                                                                                      12 вересня 2021 р.

               

Неділя 12-та по Зісланні Святого Духа. Глас 3.

Свв. отців наших, патріархів Царгородських,

Олександра, Йоана і Павла Нового.

Ап. – 1 Кор. 158 зач.; 15, 1-11.
Єв. – Мт. 79 зач.; 19, 16-26.

Тропар, глас 3:  Нехай веселяться небесні, нехай радуються земнії,* бо сотворив владу рукою своєю Господь,* подолав смертю смерть, первенцем мертвих став,* з безодні аду ізбавив нас і подав світові велику милість.

Тропар Предтечі, глас 2:  Пам’ять праведного з похвалами* і Тобі вистачає свідчення Господнє, Предтече,* бо Ти показався воістину і від пророків чесніший,* бо у струях сподобився хрестити Проповіданого.* Тому за істину постраждав Ти, радуючися,* благовістив Ти і тим, що в аді, Бога, явленого в тілі,* що взяв гріх світу і подає нам велику милість.

Слава: Кондак, глас 3:  Воскрес Ти днесь із гробу, Щедрий,* і нас возвів Ти із врат смертних,* днесь Адам ликує і радується Єва,* а разом пророки з патріархами неперестанно оспівують* божественну могутність влади Твоєї.

І нині: Кондак Предтечі, глас 5:  Предтечі славне усікновення було якось божественним задумом,* щоб і тим, що в аді, проповів Спасове пришестя.* Нехай, отже, ридає Іродіяда, що випросила беззаконне вбивство,* бо возлюбила не закон Божий, ні живий вік,* але – лукавий і дочасний.

Прокімен, глас 3:  Співайте Богові нашому, співайте; співайте цареві нашому, співайте (Пс. 46,7).

Стих:  Всі народи, заплещіте руками, воскликніть Богові голосом радости (Пс. 46,2)

Алилуя, глас 3.

Стих: На Тебе, Господи, я уповав, щоб не посоромився навіки (Пс. 30,2).

Стих:  Будь мені Богом захисником і домом прибіжища, щоб спасти мене (Пс. 30,3).

Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх  (Пс. 148,1). Алилуя, тричі.

======================================================= 

Розпорядок Богослужінь:

Вівторок   15 вересня

19:00  Св. Літургія за Божі ласки для Романа та Алексіс.

Неділя       19 вересня

10:00   Св. Літургія за парафіян

======================================================= 

Пожертви на церкву

Іван Кукіз з родиною – $450, Богу відома жертводавиця – $110.

Дякуємо! Нехай Господь віддячить вам.

=======================================================

Щиро дякуємо усім, хто підтримує нашу церкву. Просимо ласкаво й надалі  їй допомагати. Пожертви можна надсилати поштою: 2388 Iberville, Montreal, QC, H2K 3C6; або електронно (interact/e-transfer)на е-адресу: stmi1911@gmail.com.

======================================================

Просимо наших парафіян берегти себе й своїх ближніх від ковіду-19 і всіх його штамів. Одним із найефективніших захисних засобів є вакцинація (щеплення) плюс маски. Тому просимо вас  - щепіться, заради свого й своїх рідних здоров’я.

 

Церковний Бюлетень №414

 

Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!

                                                                                       Ч. 37-09-2021                                                                                                       05 вересня 2021 р.

               

Неділя 11-та по Зісланні Святого Духа. Глас 2.

Віддання святa Успення Пресвятої Богородиці.
Св. мч. Луппа.Св. свщмч. Іринея, єп. Ліонського.

Ап. 1 Кор. 141 зач.: 9, 2-12;

Єв. Мт. 77 зач.: 18,23-35.

 

Тропар, Глас 2:  Коли зійшов Ти до смерти, Життя безсмертне,*  тоді ад умертвив Ти блистінням божества.*  Коли ж і умерлих із глибин підземних воскресив Ти,*  всі сили небесні взивали:*  Життєдавче, Христе Боже наш, слава Тобі.

Тропар, свята 1: У Різдві дівство зберегла Ти,* в успенні світа не оставила Ти, Богородице.* Переставилася Ти до життя, бувши Матір’ю Життя.* I молитвами Твоїми* ізбавляєш від смерти душі наші.

Слава, Кондак:  Воскрес єси з гробу, всесильний Спасе,*  і ад, увидівши чудо, зжахнувся, і мертві востали,*  а творіння, бачачи, радується разом з Тобою,*  і Адам веселиться, і світ, Спасе мій, оспівує Тебе повсякчасно.

І нині, Богородичний:  В молитвах невсипущу Богородицю*  і в заступництвах незамінне уповання*  гріб і умертвіння не втримали.* Бо як Матір Життя до життя переставив Той,*  хто вселився в утробу приснодівственну.

Прокімен:  Кріпость моя і пісня моя – Господь, і став мені спасенням (Пс. 117,14).

Стих:  Караючи покарав мене Господь, та  смерті не передав мене (Пс. 117,18).

Прокімен, глас 3, пісня Богородиці: Величає душа моя Господа і возрадувався дух мій у Бозі, Спасі моїм (Лк. 1,46-47).

Алилуя, глас 2. 

Стих:  Вислухає тебе Господь у день печалі, захистить тебе ім’я Бога Якова (Пс. 19,2).

Стих:  Господи, спаси царя і вислухай нас, в який тільки день призовемо (Пс. 19,10).

І Успіння: Воскресни, Господи, в упокій Твій, Ти і кивот святині Твоєї (Пс 131,8).

Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя, тричі.

І Успіння: Чашу спасення прийму і ім’я Господнє призову (Пс.115,4). Алилуя, тричі.

============================================================

Сьогодні після св. Літургії просимо залишитися на молитву спільноти «Матері в молитві».

=======================================================

Розпорядок Богослужінь:

Неділя       12 вересня

10:00   Св. Літургія за парафіян

=======================================================

Просимо наших парафіян берегти себе й своїх ближніх від ковіду-19 і всіх його штамів. Одним із ефективніших захисних засобів є вакцинація (щеплення) плюс маски. Тому просимо вас  - щепіться, заради свого й своїх рідних здоров’я.

============================================================

 

Щиро дякуємо усім, хто підтримує нашу церкву. Просимо ласкаво й надалі  їй допомагати. Пожертви можна надсилати поштою: 2388 Iberville, Montreal, QC, H2K 3C6; або електронно (interact/e-transfer) на е-адресу: stmi1911@gmail.com.