Збираємо кошти на ремонт. SVP, aidez-nous à réparer notre église. Our church needs repairs


5/27/2022

Церковний Бюлетень №448

 

Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!

                                                                                        Ч. 18-05-2022                                                                                                29 травня 2022 р.

 

Неділя 7-ма після Пасхи,

свв. отців I-го Вселенського Собору.

Св. прпмчц. Теодосії, діви. Глас 6.

Ап. – Ді. 44 зач.; 20, 16-18; 28-36.
Єв. –
 Йо. 56 зач.; 17, 1-13.

 

Тропар воскресний, (г. 6): Ангельські сили на гробі Твоїм,* і ті, що стерегли, змертвіли,* і стояла Марія у гробі,* шукаючи пречистого тіла Твого.* Полонив Ти ада, та не спокусився ним,* зустрів єси Діву, даруючи життя.* Воскреслий з мертвих Господи, слава Тобі.

Також Вознесення, (г.4): Вознісся Ти у славі, Христе Боже наш,* радість сотворивши ученикам обітуванням Святого Духа,* утвердивши їх благословенням,* бо Ти єси Син Божий, ізбавитель світу.

І Отців, (г.8): Препрославлений Ти, Христе Боже наш,* світила на землі – отців наших оснував Ти* і ними до істинної віри всіх нас направив Ти.* Багатомилосердний, слава Тобі.

Слава: Кондак Отців, (г.8): Апостолів проповідування і отців догмати* єдину віру утвердили Церкві,* яка і ризу істини з богослов’я вишнього носячи* право править, і славить* благочестя велике таїнство.

I нині: Кондак Вознесення, (г.6): Сповнивши промисел щодо нас* і те, що на землі, з’єднавши з небесним,* вознісся Ти у славі, Христе Боже наш,* ніяк не відлучаючись, але невідступно перебуваючи,* Ти кличеш до тих, що люблять Тебе:* Я з вами і ніхто проти вас.

Прокімен, (г. 4), пісня Отців: Благословен єси, Господи, Боже отців наших, і хвальне, і прославлене ім’я Твоє на віки (Дан. 3,26).

Стих: Бо праведний єси в усьому, що створив Ти нам (Дан. 3,27).

Алилуя, (г.1): Бог богів, Господь мовив, і призвав землю від сходу сонця до заходу (Пс. 49,1).

Стих: Зберіть Йому преподобних Його, що заповідують завіт Його в жертвах (Пс. 495).

Причасний: Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1).

Другий: Радуйтеся, праведні, у Господі, правим належить похвала (Пс. 32,1). Алилуя, тричі.

=======================================================

Розпорядок Богослужінь:

ДЕКАДА МІСІЙНОСТИ

Понеділок                  30 травня     

19:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

Вівторок                    31 травня

19:00  Св. Літургія за упокій бл.п. о. О. Корецького й Маркіяна. 9-та річниця. Жертвують дружина й діти.

Середа                       01 червня

18:00  Молебень до Христа Спасителя.

19:00  Св. Літургія за упокій бл.п. Марії Дзерович. Жертвує п. Є. Струмінський.

Четвер                       02 червня     

19:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

П’ятниця                   03 червня

18:00  Молебень до Христа Спассителя.

19:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

Субота                       04 червня

10:00  Св. Літургія

Неділя                        05 червня      Закінчення Декади Місійности

10:00  Св. Літургія за парохіян.

================================================================

            Зіслання Св. Духа (П’ятдесятниця) цього року випадає на 5 червня. Із 30-го травня по 4-те червня будуть служитися Панахиди на могилах наших спочилих братів і сестер. Хто має бажання, просимо наперед повідомити о. пароха. Соборна панахида буде відправлятися 5-го червня о 14:00 біля центрального пам'ятника.

 

            Дорогі в Христі!

Церква св. Михаїла від початку війни збирає і відправляє гуманітарну допомогу для України. Будемо вдячні, якщо ви зможете допомогти нам у цьому (сортувати, пакувати, тощо).  Слава Ісусу Христу! Слава Україні та її Захисникам!

           

            І ще закликаємо вас підтримувати нашу церкву. Пожертви можна надсилати поштою: 2388 Iberville, Montreal, QC, H2K 3C6; або електронно (interact/e-transfer) на е-адресу: stmi1911@gmail.comQuestion : Church  Password : Michael

Дякуємо. Нехай Всевишній віддячить вам!

 

 

5/20/2022

Церковний Бюлетень №447

 

Христос воскрес! Воістину воскрес!

                                                                                      Ч. 17-05-2022                                                                                                              22 травня 2022 р.

 

Неділя 6-та після Пасхи, сліпонародженого.
Св. мч. Василиска.

Глас 5.

Ап. – Ді. 38 зач.; 16, 16-34.
Єв. – Йо. 34 зач.; 9, 1-38.

 

Тропар воскресний (г.5): Собезначальне Слово Отцю і Духові,* від Діви роджене на спасення наше,* оспіваймо, вірні, і поклонімся,* бо благоволив плоттю зійти на хрест* і смерть перетерпіти, і воскресити умерлих* славним воскресінням Своїм.

Слава: Кондак сліпородженого (г.4): На душевних очах осліплений,* до Тебе, Христе, приходжу, як сліпий від народження;* в покаянні кличу до Тебе:* Ти в темряві світло пресвітле.

I нині: Кондак Пасхи (г.8): Хоч і у гріб зійшов Ти, Безсмертний,* та адову зруйнував Ти силу,* і воскрес єси як переможець, Христе Боже,* жінкам-мироносицям звістивши: Радуйтеся,* і Твоїм апостолам* мир даруєш,* падшим подаєш воскресіння.

Прокімен (г. 8): Помоліться і воздайте Господеві, Богу нашому (Пс. 75,12).

Стих: Відомий у Юдеї Бог, в Ізраїлі велике ім’я Його (Пс. 75,2).

Алилуя (г.8): Споглянь на мене і помилуй мене (Пс. 118,132).

Стих: Стопи мої направ по слову Твоєму (Пс. 118,133).

Причасний: Тіло Христове прийміть, джерела безсмертного споживіть.

Причасний: Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя, тричі.

 

Розпорядок Богослужінь:

Понеділок           23 травня 

19:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

Вівторок             24 травня

19:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

Середа                 25 травня

18:00  Молебень до Матері Божої.

19:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

Четвер                 26 травня            ВОЗНЕСІННЯ Г.Н.І.Х.

19:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

П’ятниця            27 травня

18:00  Молебень до Матері Божої.

19:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

Субота                28 травня

10:00  Св. Літургія

Неділя                 29 травня

10:00  Св. Літургія

 

          Зіслання Св. Духа (П’ятдесятниця) цього року випадає на 5 червня. Із 30-го травня по 4-те червня будуть служитися Панахиди на могилах наших спочилих братів і сестер. Хто має бажання, просимо наперед повідомити о. Ярослава.

 

Дорогі в Христі!

Церква св. Михаїла від початку війни збирає і відправляє гуманітарну допомогу для України. Будемо вдячні, якщо ви зможете допомогти нам у цьому (сортувати, пакувати, тощо).  Слава Ісусу Христу! Слава Україні та її Захисникам!

І ще просимо не забувати про парохію cв. Михаїла. Закликаємо вас і надалі підтримувати нашу церкву. Пожертви можна надсилати поштою: 2388 Iberville, Montreal, QC, H2K 3C6; або електронно (interact/e-transfer) на е-адресу: stmi1911@gmail.com.

Question : Church  Password : Michael

Дякуємо. Нехай Всевишній віддячить вам!

 

 

 

5/14/2022

Церковний Бюлетень №446

 Христос воскрес! Воістину воскрес!

                                                                                            Ч. 16-05-2022                                                                                                    15 травня 2022 р.

 

Неділя 5-та після Пасхи, самарянки. Глас 4.

Прп. Пахомія Великого.

Ап. – Ді. 28 зач.; 11, 19-26; 29-30.     Єв. – Йо. 12 зач.; 4, 5-42.

 

Тропар воскресний (г.4): Світлую воскресіння проповідь* від ангела взнавши, Господні учениці,* і прадідне осудження відкинувши,* апостолам, хвалячися, мовили:* Повалилася смерть, воскрес Христос Бог,* даруючи світові велику милість.

І тропар переполовення (г.8): В переполовення празника спраглу душу мою благочестя напій водами,* до всіх бо, Спасе, закликав Ти:* Спраглий нехай гряде до мене і нехай п’є.* Джерело життя нашого, Христе Боже, слава Тобі.

Слава: Кондак (г.8): З вірою прийшовши на кладязь,* самарянка виділа Тебе, премудрости воду,* якої напившись обильно,* царство вишнє унаслідувала повік* приснославна.

I нині: Кондак переполовення (г.4): В переполовення законного празника, всіх Творче і Владико,* до предстоящих глаголив Ти, Христе Боже:* Прийдіть і зачерпніть воду безсмертя.* Тому до Тебе припадаємо і вірно кличемо:* Щедроти Твої даруй нам,* бо Ти є джерело життя нашого.

Прокімен (г.3): Cпівайте Богові нашому, співайте; співайте цареві нашому, співайте (Пс. 46,7).

Стих: Всі народи, заплещіте руками, воскликніть Богові голосом радости (Пс. 46,2).

Алилуя (г.4): Натягни лук, і успівай, і царюй, істини ради, і лагідности, і справедливості (Пс. 44,5).

Стих: Возлюбив Ти правду і возненавидів Ти беззаконня (Пс. 44,8).

І ірмос (г.1): Світися, світися, новий Єрусалиме, слава бо Господня на Тобі возсіяла. Радій нині й веселися, Сіоне. А Ти, Чистая, красуйся, Богородице, востанням рождення Твого.

Причасний: Тіло Христове прийміть, джерела безсмертного споживіть.

Другий: Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя, тричі.

          Джерело животворне, Ісус Спас наш, прийшов до джерела патріярха Якова і прохав напитись води у жінки самарянки. Коли ж вона сказала, що це незвичне в юдеїв, то премудрий Творець ласкавими словами наводить її найперше, щоб просила води вічної. Діставши її, вона всім звіщала, кажучи: Ходіть і подивіться на того, хто знає все закрите, на Бога, що прийшов у тілі, щоб спасти людину.

                                                                        (Розважання Утрені неділі Самарянки)

=================================================================

Розпорядок Богослужінь:

Понеділок               16 травня    

19:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

Вівторок                   17 травня

19:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

Середа                      18 травня

18:00  Молебень до Матері Божої.

19:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

Четвер                      19 травня    

19:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

П’ятниця                 20 травня

18:00  Молебень до Матері Божої.

19:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

Субота                      21 травня

10:00  Св. Літургія за упокій бл.п. о. д-ра М. Залеського.

Жертвує Є. Струмінський.

Неділя сліпонародженого           22 травня

10:00  Св. Літургія

 

Дорогі в Христі!

Церква св. Михаїла збирає і відправляє гуманітарну допомогу для України. Будемо вдячні, якщо ви зможете допомогти нам у цьому (сортувати, пакувати, тощо).  Слава Україні та її Захисникам!

І ще просимо вас і надалі підтримувати нашу церкву. Пожертви можна надсилати поштою: 2388 Iberville, Montreal, QC, H2K 3C6; або електронно (interact/e-transfer) на е-адресу: stmi1911@gmail.com. Question : Church  Password : Michael.

 

 

 

5/06/2022

Церковний Бюлетень №445

 

Христос воскрес! Воістину воскрес!

                                                                                               Ч. 15-05-2022                                                                                  08 травня 2022 р. 

Неділя 4-та після Пасхи, розслабленого. Глас 3.
Св. ап. і єв. Йоана Богослова. Прп. Арсенія Великого.

Ап. – 1 Йо. 68 зач.; 1, 1-7.
Єв. –
 Йо. 61 зач.; 19, 25-27; 21, 24-25. 

Тропар воскресний (г.3):  Нехай веселяться небесні, нехай радуються земні,* бо сотворив владу рукою Своєю Господь,* подолав смертю смерть, первенцем мертвих став,* з безодні ада ізбавив нас і подав світові велику милість.

Тропар апостол  (г. 2):  Апостоле Христа Бога возлюблений,* поспіши ізбавити людей безодвітних;* приймає тебе, що припадаєш, Той, хто прийняв тебе, як ти припав до грудей.* Моли його, Богослове, щоб розігнав хмару поган, що налягає,* і проси для нас миру і великої милости.

Слава: Кондак апостол  (г. 2):  Величні діла Твої, дівственнику, хто оповість?* Даруєш бо чудеса і розливаєш оздоровлення,* і молишся за душі наші як богослов і друг Христовий.

І нині: Кондак свята (г.3):  Душу мою, Господи, у гріхах всіляких і безглуздими діяннями тяжко розслаблену,* воздвигни божественним Твоїм заступництвом,* як і розслабленого воздвигнув Ти древньо,* щоб я кликав до Тебе, спасаючись:* Слава, Христе, владі Твоїй.

Прокімен (г.1):  Будь, Господи, милість Твоя на нас, бо уповали ми на Тебе (Пс. 32,22).

Стих:  Радуйтеся, праведні, у Господі, правим належить похвала (Пс. 32,1).

І святому:  (г.8): На всю землю вийшло вістування їх і до кінців вселенної глаголи їх (Пс. 18,5).

Стих: Небеса повідають славу Божу,* творіння ж рук Його сповіщає твердь (Пс. 18,2).

Алилуя (г.5):  Милості Твої, Господи, повік оспівуватиму, з роду в рід (Пс. 88,2).

Стих:  Бо сказав Ти: Повік милість збудується (Пс. 88,3).

І святому (г.1):  Ісповідять небеса чуда Твої, Господи, і істину Твою в церкві святих (Пс. 88,6).

Стих:  Бог прославлюваний на раді святих (Пс. 88,8).

Причасний:  Тіло Христове прийміть, джерела безсмертного споживіть.

Другий:  На всю землю вийшло вістування їх і до кінців вселенної глаголи їх  (Пс. 18,5). Алилуя, тричі.

==================================================================

            Господи, не купіль оздоровила розслабленого, але обновило його Твоє слово. Довголітня недуга не була йому перешкодою, щоб негайно виявилася сила Твого голосу. І він скинув нестерпну неміч та й поніс тягар постелі – на свідоцтво багатства щедрот Твоїх. Слава Тобі! (Розважання Вечірні з Неділі Розслабленого)

==========================================================================

Розпорядок Богослужінь:

Понеділок                  09 травня     

19:00  Св. Літургія за Україну

Вівторок                    10 травня

10:00  Св. Літургія за упокій душі бл.п. Семена Тхір. Жертвує дружина Стефанія.

Середа                       11 травня      Переполовення Пасхи

18:00  Маївка

19:00  Св. Літургія за Україну

Четвер                       12 травня     

19:00  Св. Літургія за Україну

П’ятниця                   13 травня

18:00  Маївка

19:00  Св. Літургія за Україну

Субота                       14 травня

10:30  Св. Літургія за упокій бл.п. Павліни Нищот - 40 день. Жертвує родина.

Неділя                        15 травня

10:00  Св. Літургія

==========================================================================

Дорогі в Христі!

Церква св. Михаїла збирає і відправляє гуманітарну допомогу для України. Будемо вдячні, якщо ви зможете допомогти нам у цьому (сортувати, пакувати, тощо).  Слава Україні та її Захисникам! 

І ще просимо вас і надалі підтримувати нашу церкву. Пожертви можна надсилати поштою: 2388 Iberville, Montreal, QC, H2K 3C6; або електронно (interact/e-transfer) на е-адресу: stmi1911@gmail.com. Question : Church  Password : MichaelДякуємо! Нехай Воскреслий Господь благословить вас щедрими ласками!