Церковний Бюлетень №474

 

Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!

                                                                                              Ч. 44-11-2022                                                                                     27 листопада 2022 р.

 

Неділя 25-та по Зісланні Святого Духa. Глас 8.

Св. влкмч. Якова Персянина. Прп. Палладія.
Ап. – Еф. 224 зач.; 4, 1-6.
Єв. – Лк. 53 зач.; 10, 25-37.

 

Тропар, глас 8:  З висоти зійшов Ти, Милосердний,*  погребення прийняв Ти тридневне,*  щоб нас визволити від страстей.*  Життя і  воскресення наше,*  Господи, слава Тобі.

Слава, Кондак:  Воскресши з гробу,*  умерлих воздвигнув Ти*  і Адама воскресив Ти,*  і Єва ликує в Твоїм воскресенні,*  і світу кінці торжествують*  востання Твоє,*  Многомилостивий.

І нині, Богородичний:  Непереможній Владарці*  на честь перемоги*  ми, врятовані від лиха,*  благодарні пісні виписуємо Тобі,*  раби Твої, Богородице.*  А Ти, що маєш силу нездоланну,*  від усяких нас бід охорони,*  щоб звати Тобі:*  Радуйся, Невісто неневісная.

Прокімен:  Помоліться і воздайте Господеві, Богу нашому (Пс. 75,12).

Стих:  Відомий у Юдеї Бог, в Ізраїлі велике ім’я Його (Пс. 75,2).

Алилуя:  Прийдіте, возрадуємося Господеві, воскликнім Богу, Спасителеві нашому (Пс. 94,1).

Стих:  Ідім перед лицем його з ісповіданням і псалмами воскликнім Йому (Пс. 94,2).

Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя, тричі.

Розклад Богослужінь:

Понеділок               28 листопада         

18:00  Св. Літургія за упокій бл.п. о. Мечислава й Марії Кордуба. Жертвує п. Євген Струмінський.

Вівторок                   29 листопада

18:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

Середа                      30 листопада

18:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

Четвер                      01 грудня

18:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

П’ятниця                 02 грудня

18:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

Субота                     03 грудня

10:00  Св. Літургія

Неділя 26-та по Зісланні Святого Духа                    04 грудня

10:00  Св. Літургія за парафіян

Після св. Літургії - Панахида за упокій бл.п. Тараса Загоруйка в 3-тю річницю.

 

ПРАЗНИЧНИЙ ДАР:

Іванка Таратута – $200, Дарія і Омелян Мурій – $200, Оля Корабель – $50, Павло Півторак – $50, Оксана Маіброда – $50, Михайло Маіброда – $50, Марія Корабель – $20. 

НА ВІДБУДОВУ ЦЕРКВИ СВ. АРХИСТРАТИГА МИХАЇЛA:

Орися Король, Сильвія Грицин, Євген Струмінський,  Богданна Роман, Світлана Куйбіда Ґалюк, Люба Жук, Радослав Жук, Іриней Жук, Marie Watson (in memory of Annie Watson), Богданна Стефанюк. 

Дякуємо! Нехай  Господь благословить вас щедрими дарами. 

Пожертви можна надсилати  поштою (2388 Iberville, Montreal, QC, H2K 3C6) та  електронно (interact/e-transfer) на е-адресу: stmi1911@gmail.com. Question: Church;  Password: Michael. На відбудову можна також слати на адресу:  https://www.gofundme.com/f/church-building-needs-repairs.

 

Церковний Бюлетень №473

 

Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!

                                                                                             Ч. 43-11-2022                                                                                     20 листопада 2022 р.

 

Неділя 24-та по Зісланні Святого Духa. Глас 7.

Передсвяття Введення в храм Пресвятої Богородиці.
Бл. Прп. Йосафати (Гордашевської).
Прп. Григорія Декаполіта.

Ап. – Еф. 221 зач.; 2, 14-22.     Єв. – Лк. 39 зач.; 8, 41-56.

 

Тропар, глас 7:  Розрушив Ти хрестом Твоїм смерть,*  створив Ти розбійникові рай,* мироносицям плач перемінив єси,*  і апостолам проповідати повелів єси,*  що воскрес Ти, Христе Боже,*  даючи світові велику милість.

Тропар Передсвяття, глас 4:  Радість усім передвіщає нині Анна,* родивши супротивний печалі плід – єдину приснодіву,* яку і приводить, як сущий храм Бога Слова і Матір чисту,* молитви діючи,* днесь із радістю у храм Господній.

Слава: Кондак, глас 7:  Вже більше влада смертна не зможе людей держати,*  Христос бо зійшов, сокрушаючи й розоряючи сили її.* Зв’язується ад,*  пророки согласно радуються,*  представ Спас, мовлячи тим, що в вірі:*  Вийдіть, вірні, у воскресіння.

І нині: Богородичний, глас 7:  Як скарбниця нашого воскресіння*  тих, що на Тебе надіються, Всепіта,*  виведи з рова і глибин прогрішень,*  бо Ти спасла єси винних у грісі,*  родивши спасення наше.*  Ти перед Різдвом – Діва,* і в Різдві – Діва,* і  по Різдві дальше пробуваєш Дівою.

Прокімен, глас 7:  Господь кріпость людям своїм дасть, Господь благословить людей своїх миром (Пс. 28,11).

Стих:  Принесіть Господеві, сини божі, принесіть Господеві молодих баранців (Пс. 28,11).

Причасний:  Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1). Алилуя, тричі.

Розклад Богослужінь:

Понеділок           21 листопада  Введення у храм Пресвятої Богородиці   

17:00  Св. Літургія

Вівторок             22 листопада

18:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

Середа                 23 листопада

18:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

Четвер                 24 листопада

18:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

П’ятниця            25 листопада

18:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

Субота                26 листопада 

12:00  Св. Літургія за упокій бл.п. Володимира Блищака

Неділя 25-та по Зісланні Святого Духа                   27 листопада

10:00  Св. Літургія за парафіян

============================================================

21 листопада - День Гідности й Свободи в Україні

 

26-те листопада – ДЕНЬ ПАМ’ЯТІ ЖЕРТВ ГОЛОДОМОРУ-ҐЕНОЦИДУ 1932-33 рр. У цей День, о 14:30, буде відслужена СОБОРНА ПАНАХИДА в церкві Успіння Божої Матері (Монреаль, 6185-10 ave.).

ПРАЗНИЧНИЙ ДАР:

Петро Уличний - $1 000,  Марія Гринів - $250,  Галина й Дмитро Лунгу - $50, Катерина Лютий - $50,  сім’я Півторак - $50, Надя Смолин - $20, Богу відомі жертводавці - $40.

НА ВІДБУДОВУ ЦЕРКВИ СВ. АРХИСТРАТИГА МИХАЇЛА:

Тарас Конанець, Катруся Семенюк, Михайло Мазепа, Деніз і Ярослав Кузик, Евген Чорнобай, Данко Сосяк, Марія Ґроско.

 

Дякуємо! Нехай Господь благословить вас щедрими ласками!

 

Пожертви можна надсилати  поштою (2388 Iberville, Montreal, QC, H2K 3C6) та  електронно (interact/e-transfer) на е-адресу: stmi1911@gmail.com. Question: Church, Password: Michael. На відбудову можна також слати на адресу:https://www.gofundme.com/f/church-building-needs-repairs.

Церковний Бюлетень №472

 

Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!

                                                                                              Ч. 42-11-2022                                                                                    13 листопада 2022 р.

 

Неділя 23-тя по Зісланні Святого Духa. Глас 6.

 

Св. Йоана Золотустого, архиєп. Царгородського.

Ап. – Еф. 220 зач.; 2, 4-10.
Єв. – Лк. 38 зач.; 8, 26-39.

Тропар (г. 6): Ангельські сили на гробі Твоїм* і ті, що стерегли, змертвіли* і стояла Марія у гробі,* шукаючи пречистого тіла Твого.* Полонив Ти ада, та не спокусився ним,* зустрів єси Діву, даруючи життя.* Воскреслий з мертвих Господи, слава Тобі.

Слава: Кондак (г. 6): Життєначальною долонею* умерлих із мрячних долин* Життєдавець воскресив усіх – Христос Бог,* воскресіння подав людському родові.* Він бо всіх Спаситель, воскресіння і життя, і Бог усіх.

І нині: Богородичний (г. 6): Заступнице християн непостидна,* молитвенице до Творця незамінна,* не погорди голосами молінь грішників,* але випереди як благая з поміччю нам, що вірно співаємо Тобі:* поспішись на молитву і скоро прийди на моління,* заступаючи повсякчас, Богородице, тих, що почитають Тебе.

Прокімен (г. 6): Спаси, Господи людей Твоїх і благослови насліддя Твоє (Пс, 27,9).

Стих: До Тебе, Господи, взиватиму, Боже мій, щоб не відвертався Ти мовчки від мене (Пс. 27,1).

Алилуя (г. 6): Хто живе в помочі Всевишнього, під покровом Бога небесного оселиться (Пс. 90,1).

Стих: Скаже Господеві, заступник мій єси і прибіжище моє, Бог мій, і надіюся на Нього (Пс. 90,2).

 

Розклад Богослужінь:

Понеділок               14 листопада         

18:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

Вівторок                   15 листопада

18:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

Середа                      16 листопада

18:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

Четвер                      17 листопада

18:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

П’ятниця                 18 листопада

18:00  Св. Літургія за Україну, її воїнів і весь народ.

Субота                     19 листопада

10:00  Св. Літургія

Неділя 24-та по Зісланні Святого Духа                    20 листопада

10:00  Св. Літургія за парафіян

 

26-те листопада – ДЕНЬ ПАМ’ЯТІ ЖЕРТВ ГОЛОДОМОРУ-ҐЕНОЦИДУ 1932-33 рр. У цей День буде відслужена СОБОРНА ПАНАХИДА в церкві Успіння Божої Матері (6185-10 ave.).

 

Пожертви на відбудову ЦЕРКВИ СВЯТОГО АРХИСТРАТИГА МИХАЇЛА склали: Олександра Меренюк, Маp’яна й Володимир Ґаліян, Тарама Левчук, Abdessatar Zouari, Леся і Степан Москаль, Анна Яровий, Марія Е. Біжик, Евгенія і Михайло Каліцун, Михайло Бичак, Богданна Мончак, Тетяна Ґерич.

Дякуємо! Нехай Господь сторицею благословить вас!

 

Пожертви можна надсилати не тільки поштою (2388 Iberville, Montreal, QC, H2K 3C6), але й електронно (interact/e-transfer) на е-адресу: stmi1911@gmail.com. Question: Church, Password: Michael, або ж на адресу:https://www.gofundme.com/f/church-building-needs-repairs.

 

Церковний Бюлетень №471

 

Слава Ісусу Христу! Слава  навіки!

                                                                                              Ч. 41-11-2022                                                                                         06 листопада 2022 р.

 

Неділя 22-га по Зісланні Святого Духa. Глас 5.

Св. Павла, архиєп. Царгородського, ісп.

Ап. – Гал. 215 зач.; 6, 11-18.
Єв. – Лк. 83 зач.; 16, 19-31.

 

Тропар воскресний: Собезначальне Слово Отцю і Духові,* від Діви роджене на спасення наше,* оспіваймо, вірні, і поклонімся,* бо благоволив плоттю зійти на хрест* і смерть перетерпіти, і воскресити умерлих* славним воскресенням своїм.

Кондак воскресний: До аду, Спасе мій, зійшов Ти* і врата сокрушив Ти як всесильний,* умерлих як Творець воскресив з собою* і смерти жало сокрушив Ти,* і Адам від клятви ізбавився, Чоловіколюбче.* Тому і всі зовемо: Спаси нас, Господи.

I нині: Богородичний: Радуйся, двері Господні непроходимі,* радуйся, стіно і покрове тих, що прибігають до Тебе,* радуйся, пристане, бурями не навіщувана* і подружжям незаймана, що родила плоттю Творця Твого і Бога.*  Молитись не переставай за тих, що оспівують* і поклоняються різдву Твоєму.

Прокімен: Ти, Господи, захорониш нас і збережеш нас від роду цього і повік (Пс. 11,8).

Стих: Спаси мене, Господи, бо не стало праведного (Пс. 11,2).

Алилуя: Милості Твої, Господи, повік оспівуватиму, сповіщу з роду в рід істину Твою устами моїми (Пс. 88,2).

Стих: Бо сказав Ти: Повік милість збудується, на небесах приготовиться істина Твоя (Пс. 88,3).

Причасний: Хваліте Господа з небес, хваліте Його в вишніх (Пс. 148,1).

          Господи Ісусе Христе, Боже наш, благаємо Тебе вислухати щиру молитву Твоєї улюбленої Церкви Київської Русі за її засмучених дітей, які потерпають в Україні. Звільни Твій наражений на небезпеку народ від несправедливого агресора, нападу чужинців і терору війни. Добросердний Господи, джерело нашого миру, умиротвори серця немилосердних і наверни тих, хто пропагує ворожнечу до примирення, щоб Твої улюблені діти української землі могли проживати у такому спокої, справедливості й свободі, які завжди панують у Твоєму Царстві, де Ти царюєш зі своїм споконвічним Отцем і Твоїм благим і животворящим Духом нині, повсякчас і на віки віків. Амінь.

(Молитва українських католицьких єпископів Канади за Божу поміч для України)

===========================================================

Розпорядок Богослужінь:

07 – 12 листопада св. Літургій в церкві служитися не буде. Отець Ярослав їде на священичі реколекції до Торонта. У разі необхідности просимо звертатися до о. Н. Юріїва за тел: 514-996-5992.

 Неділя 23-тя по Зісланні Святого Духа                    13 листопада

10:00  Празнична Служба Божа в честь арх. Михаїла

 

Пожертви на відбудову ЦЕРКВИ СВЯТОГО АРХИСТРАТИГА МИХАЇЛА склали: Danielle Zaikoff, Оксана Дмитрів, Галина Головка, Роман Костюк, Марія Климків, Тетяна Цьомко, Христина й Мирон Фіґоль. Наталія і Віталій Роман, Юлія Коваль, Богу відома(-ий) жертводавиця.

Дякуємо! Нехай Господь благословить вас щедрими ласками!

 

Пожертви можна надсилати не тільки поштою (2388 Iberville, Montreal, QC, H2K 3C6), але й електронно (interact/e-transfer) на е-адресу: stmi1911@gmail.com. Question: Church, Password: Michael, або ж на адресу:https://www.gofundme.com/f/church-building-needs-repairs.